Template:PatchDiff/December 17, 2015 Patch/tf/resource/tf dutch.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
40154015"[english]Attrib_MaxammoMetal_Increased" "+%s1% max metal on wearer"
40164016"Attrib_MaxammoMetal_Reduced" "%s1% max. metaal voor de drager"
40174017"[english]Attrib_MaxammoMetal_Reduced" "%s1% max metal on wearer"
4018N/A"Attrib_CloakConsumeRate_Increased" "-%s1% verhullingsduratie"
N/A4018"Attrib_CloakConsumeRate_Increased" "-%s1% verhullingsduur"
40194019"[english]Attrib_CloakConsumeRate_Increased" "-%s1% cloak duration"
4020N/A"Attrib_CloakConsumeRate_Decreased" "+%s1% verhullingsduratie"
N/A4020"Attrib_CloakConsumeRate_Decreased" "+%s1% verhullingsduur"
40214021"[english]Attrib_CloakConsumeRate_Decreased" "+%s1% cloak duration"
40224022"Attrib_CloakRegenRate_Increased" "+%s1% herstelsnelheid verhulling"
40234023"[english]Attrib_CloakRegenRate_Increased" "+%s1% cloak regeneration rate"
2318523185"[english]TF_Competitive_Pass" "Competitive Matchmaking Beta Pass"
2318623186"TF_Competitive_Pass_Desc" "Toon deze pas in de competitieve bètamodus om toegang te krijgen tot gerangschikte spellen."
2318723187"[english]TF_Competitive_Pass_Desc" "Present this pass in the Competitive Mode Beta to gain access to ranked ladder games."
23188N/A"TF_Competitive_RequiresPass_Title" "Toegangspas bèta vereist"
23189N/A"[english]TF_Competitive_RequiresPass_Title" "Beta Access Pass Required"
23190N/A"TF_Competitive_RequiresPass" "Om in gerangschikte competitieve modi te spelen moet je een Bètapas competitieve matchmaking bezitten."
23191N/A"[english]TF_Competitive_RequiresPass" "To play in ranked competitive modes, you must own a Competitive Matchmaking Beta Pass."
N/A23188"TF_Competitive_RequiresPass_Title" "Pas vereist"
N/A23189"[english]TF_Competitive_RequiresPass_Title" "Pass Required"
N/A23190"TF_Competitive_RequiresPass" "Om in competitieve modi te spelen moet je een Bètapas competitieve matchmaking bezitten."
N/A23191"[english]TF_Competitive_RequiresPass" "To play in competitive modes, you must own a Competitive Matchmaking Beta Pass."
2319223192"TF_Competitive_Disconnect" "De strijd is over. Bedankt voor het spelen!"
2319323193"[english]TF_Competitive_Disconnect" "The match is over. Thanks for playing!"
2319423194"TF_ItemDynamicQuest_Use" "Inspecteren"
2426724267"[english]TF_Competitive_Convars_CantProceed" "Competitive Mode requires DirectX 9 or higher. Remove -dxlevel from launch options and restart TF2."
2426824268"TF_Powerup_Supernova_Deploy" "Druk op SECUNDAIR VUREN voor een Supernova-aanval!"
2426924269"[english]TF_Powerup_Supernova_Deploy" "Grapple SECONDARY FIRE to deploy Supernova attack!"
N/A24270"TF_Medal_SpecialSnowflake" "Speciale Sneeuwvlok"
N/A24271"[english]TF_Medal_SpecialSnowflake" "Special Snowflake"
N/A24272"TF_Medal_GiftOfGiving_Desc" "Geef wat, krijg wat. Voor de liefdadige gouden harten van de inzamelingsactie van de Workshop Wonderland 2015-communityshowcase!"
N/A24273"[english]TF_Medal_GiftOfGiving_Desc" "Give a little, get a little. For the charitable hearts of gold during the charity drive of the Workshop Wonderland 2015 community showcase!"
N/A24274"TF_bak_firefly" "De Vuurvlieg"
N/A24275"[english]TF_bak_firefly" "The Firefly"
N/A24276"TF_bak_pocket_villians" "Zakschurken"
N/A24277"[english]TF_bak_pocket_villians" "Pocket Villians"
N/A24278"TF_bak_caped_crusader" "De Mantel van de Misdaadbestrijder"
N/A24279"[english]TF_bak_caped_crusader" "The Caped Crusader"
N/A24280"TF_bak_arkham_cowl_AdText" "-Batman Arkham Knight-promovoorwerp\n-Hoed voor alle klassen"
N/A24281"[english]TF_bak_arkham_cowl_AdText" "-Batman Arkham Knight Promo Item\n-All Class Hat"
N/A24282"TF_bak_firefly_AdText" "-Batman Arkham Knight-promovoorwerp\n-Pyro-hoofdvervanger"
N/A24283"[english]TF_bak_firefly_AdText" "-Batman Arkham Knight Promo Item\n-Pyro Head replacement"
N/A24284"TF_bak_fear_monger_AdText" "-Batman Arkham Knight-promovoorwerp\n-Pyro-hoofdvervanger"
N/A24285"[english]TF_bak_fear_monger_AdText" "-Batman Arkham Knight Promo Item\n-Pyro Head replacement"
2427024286}
2427124287}