Template:PatchDiff/November 15, 2021 Patch/tf/resource/tf greek.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
41074107"[english]Attrib_DmgVsPlayer_Decreased" "%s1% damage vs players"
41084108"Attrib_LunchboxAddsMaxHealth" "Προσθέτει +50 πόντους μέγιστης υγείας για 30 δευτερόλεπτα"
41094109"[english]Attrib_LunchboxAddsMaxHealth" "Adds +50 max health for 30 seconds"
4110N/A"TF_NonUnique_Append_Proper" "(%s1)" [$!ENGLISH]
N/A4110"TF_NonUnique_Append_Proper" "(%s1)"
41114111"[english]TF_NonUnique_Append_Proper" "(%s1)"
41124112"TF_Unique_Achievement_Medigun1" "Kritzkrieg"
41134113"[english]TF_Unique_Achievement_Medigun1" "The Kritzkrieg"
55375537"[english]TF_SoldierChiefRocketeer_Desc" ""
55385538"TF_WikiCap" "Wiki Cap"
55395539"[english]TF_WikiCap" "Wiki Cap"
5540N/A"TF_WikiCap_Desc" "Δώθηκε σε σημαντικούς συντελεστές του TF2 wiki\nhttp://wiki.teamfortress.com/"
5541N/A"[english]TF_WikiCap_Desc" "Given to valuable contributors to the official TF2 wiki\nhttp://wiki.teamfortress.com/"
N/A5540"TF_WikiCap_Desc" "Δώθηκε σε σημαντικούς συντελεστές του επίσημου wiki του TF2.\nhttps://wiki.teamfortress.com/"
N/A5541"[english]TF_WikiCap_Desc" "Given to valuable contributors to the official TF2 wiki\nhttps://wiki.teamfortress.com/"
55425542"TF_MannCoCap" "Mann Co. Cap"
55435543"[english]TF_MannCoCap" "Mann Co. Cap"
55445544"TF_Polycount_Pin" "Καρφίτσα Polycount"
63096309"[english]TF_TradeStartDialog_Profile" "Enter the URL of a Steam profile:"
63106310"TF_TradeStartDialog_ProfileGo" "Αποστολή αιτήματος ανταλλαγής"
63116311"[english]TF_TradeStartDialog_ProfileGo" "Send Trade Request"
6312N/A"TF_TradeStartDialog_ProfileHelp" "Το URL θα πρέπει να είναι σε μία από τις δύο μορφές:\nhttp://steamcommunity.com/id/<profile name>\nhttp://steamcommunity.com/profiles/<profile number>"
6313N/A"[english]TF_TradeStartDialog_ProfileHelp" "The URL should be in one of these two formats:\nhttp://steamcommunity.com/id/<profile name>\nhttp://steamcommunity.com/profiles/<profile number>"
N/A6312"TF_TradeStartDialog_ProfileHelp" "Το URL θα πρέπει να είναι σε μία από τις δύο μορφές:\nhttps://steamcommunity.com/id/\nhttps://steamcommunity.com/profiles/"
N/A6313"[english]TF_TradeStartDialog_ProfileHelp" "The URL should be in one of these two formats:\nhttps://steamcommunity.com/id/<profile name>\nhttps://steamcommunity.com/profiles/<profile number>"
63146314"TF_TradeStartDialog_ProfileFail" "Αποτυχία εύρεσης παίκτη.\nΤο URL μπορεί να είναι λάθος,\nή ο παίκτης να μην τρέχει το TF2."
63156315"[english]TF_TradeStartDialog_ProfileFail" "Failed to find player.\nYour URL may be incorrect,\nor the player may not be running TF2."
63166316"TF_TradeStartDialog_ProfileLookup" "Αναζήτηση για το λογαριασμό..."
67686768"[english]TF_Tool_PaintCan_19" "The Color of a Gentlemann's Business Pants"
67696769"TF_Tool_PaintCan_20" "Dark Salmon Injustice"
67706770"[english]TF_Tool_PaintCan_20" "Dark Salmon Injustice"
6771N/A"TF_Unique_Prepend_Proper" "The " [$ENGLISH]
N/A6771"TF_Unique_Prepend_Proper" ""
67726772"[english]TF_Unique_Prepend_Proper" "The "
6773N/A"TF_NonUnique_Prepend_Proper" "Α" [$ENGLISH]
N/A6773"TF_NonUnique_Prepend_Proper" "Α"
67746774"[english]TF_NonUnique_Prepend_Proper" "A"
67756775"TF_TreasureHat_1" "Bounty Hat"
67766776"[english]TF_TreasureHat_1" "Bounty Hat"
1027910279"[english]Attrib_Particle35" "Smoking"
1028010280"Attrib_Particle36" "Steaming"
1028110281"[english]Attrib_Particle36" "Steaming"
10282N/A"TF_Unique_Prepend_Proper_Quality" " " [$ENGLISH]
10283N/A"[english]TF_Unique_Prepend_Proper_Quality" "The"
N/A10282"TF_Unique_Prepend_Proper_Quality" ""
N/A10283"[english]TF_Unique_Prepend_Proper_Quality" ""
1028410284"TF_DEX_Helmet" "Nanobalaclava"
1028510285"[english]TF_DEX_Helmet" "The Nanobalaclava"
1028610286"TF_DEX_Helmet_Desc" ""
3164831648"[english]koth_megalo_authors" "Sammy 'Berry' Bunting\nChris 'Another Bad Pun' Williams\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nZach 'Exactol' Matuson\nAeon 'Void' Bollig\nChristoph 'Gadget' Manschitz\nIvan 'Crowbar' Sokolov\nKevin 'Ravidge' Brook\nTheo 'TheoF114' Fletcher"
3164931649"pl_hasslecastle_authors" "Smiley The Smile"
3165031650"[english]pl_hasslecastle_authors" "Smiley The Smile"
31651N/A"pl_bloodwater_authors" "Ryan «Chill» Foy\nElián «Iron» Rodríguez"
31652N/A"[english]pl_bloodwater_authors" "Ryan 'Chill' Foy\nElián 'Iron' Rodríguez"
N/A31651"pl_bloodwater_authors" "Ryan «Chill» Foy\nElián «iron» Rodríguez"
N/A31652"[english]pl_bloodwater_authors" "Ryan 'Chill' Foy\nElián 'iron' Rodríguez"
3165331653"koth_undergrove_event_authors" "Patrick «Sweepertank» Preston\nAndrew «Dr. Spud» Thompson\nE-Arkham\nLiam «Diva Dan» Moffitt\nAeon «Void» Bollig\nJuniper\nKevin «Ravidge» Brook\nIvan «Crowbar» Sokolov\nAlex «MaccyF» MacFarquhar\nEm"
3165431654"[english]koth_undergrove_event_authors" "Patrick 'Sweepertank' Preston\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nE-Arkham\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nAeon 'Void' Bollig\nJuniper\nKevin 'Ravidge' Brook\nIvan 'Crowbar' Sokolov\nAlex 'MaccyF' MacFarquhar\nEm"
3165531655"TF_Map_Megalo" "Megalo"
3167231672"[english]TF_Map_Bloodwater" "Bloodwater"
3167331673"TF_MapToken_Bloodwater" "Γραμματόσημο χάρτη - Bloodwater"
3167431674"[english]TF_MapToken_Bloodwater" "Map Stamp - Bloodwater"
31675N/A"TF_MapToken_Bloodwater_Desc" "Ένας χάρτης Καροτσιού\n\nΔημιουργήθηκε από Ryan «Chill» Foy και Elián «Iron» Rodríguez\n\nΑγοράζοντας αυτό το αντικείμενο υποστηρίζετε απευθείας τους δημιουργούς του χάρτη κοινότητας Bloodwater. Δείξτε την υποστήριξή σας σήμερα!"
31676N/A"[english]TF_MapToken_Bloodwater_Desc" "A Payload Map\n\nMade by Ryan 'Chill' Foy and Elián 'Iron' Rodríguez\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Bloodwater community map. Show your support today!"
N/A31675"TF_MapToken_Bloodwater_Desc" "Ένας χάρτης Καροτσιού\n\nΔημιουργήθηκε από Ryan «Chill» Foy και Elián «iron» Rodríguez\n\nΑγοράζοντας αυτό το αντικείμενο υποστηρίζετε απευθείας τους δημιουργούς του χάρτη κοινότητας Bloodwater. Δείξτε την υποστήριξή σας σήμερα!"
N/A31676"[english]TF_MapToken_Bloodwater_Desc" "A Payload Map\n\nMade by Ryan 'Chill' Foy and Elián 'iron' Rodríguez\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Bloodwater community map. Show your support today!"
3167731677"TF_MapToken_Bloodwater_AdText" "-Αγοράζοντας αυτό το αντικείμενο υποστηρίζετε απευθείας τους δημιουργούς του χάρτη κοινότητας Bloodwater"
3167831678"[english]TF_MapToken_Bloodwater_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Bloodwater community map."
3167931679"TF_Map_UndergroveEvent" "Moldergrove"
3259032590"[english]pd_farmageddon_authors" "Matthew 'MegapiemanPHD' Simmons\nPatrick 'Zeus' Hennessy\nAlex 'FGD5' Stewart\nBenjamin 'blaholtzen' Blåholtz\nAl 'Square' Rodgers\nTim 'SediSocks' Brown Lees\nJuniper\nAeon 'Void' Bollig\nSeb 'Tianes' Necula\nLiran 'Ducksink' Ohana"
3259132591"koth_synthetic_event_authors" "Matthew «MegapiemanPHD» Simmons\nBenjamin «blaholtzen» Blåholtz\nSeb «Tianes» Necula\nAse «Pont» Kirkham\nAlex «FGD5» Stewart\nNick «Frying Dutchman» Post\nLawrence «hutty» Granroth"
3259232592"[english]koth_synthetic_event_authors" "Matthew 'MegapiemanPHD' Simmons\nBenjamin 'blaholtzen' Blåholtz\nSeb 'Tianes' Necula\nAse 'Pont' Kirkham\nAlex 'FGD5' Stewart\nNick 'Frying Dutchman' Post\nLawrence 'hutty' Granroth"
32593N/A"koth_los_muertos_authors" "Ryan «Chill» Foy\nMatthew «Panckakebro» Hiller"
32594N/A"[english]koth_los_muertos_authors" "Ryan 'Chill' Foy\nMatthew 'Panckakebro' Hiller"
N/A32593"koth_los_muertos_authors" "Elián «iron» Rodríguez\nRyan «Chill» Foy\nMatthew «Panckakebro» Hiller"
N/A32594"[english]koth_los_muertos_authors" "Elián 'iron' Rodríguez\nRyan 'Chill' Foy\nMatthew 'Panckakebro' Hiller"
3259532595"cp_ambush_event_authors" "Tomi «ICS» Uurainen\nTony «Hakk1tus» Hakala"
3259632596"[english]cp_ambush_event_authors" "Tomi 'ICS' Uurainen\nTony 'Hakk1tus' Hakala"
3259732597"pl_terror_event_authors" "Tomi «ICS» Uurainen"
3261832618"[english]TF_Map_LosMuertos" "Los Muertos"
3261932619"TF_MapToken_LosMuertos" "Γραμματόσημο χάρτη – Los Muertos"
3262032620"[english]TF_MapToken_LosMuertos" "Map Stamp - Los Muertos"
32621N/A"TF_MapToken_LosMuertos_Desc" "Ένας χάρτης Διατήρησης Σημείου\n\nΔημιουργήθηκε από Ryan «Chill» Foy and Matthew «Panckakebro» Hiller\n\nΑγοράζοντας αυτό το αντικείμενο υποστηρίζετε απευθείας τους δημιουργούς του χάρτη κοινότητας Los Muertos. Δείξτε την υποστήριξή σας σήμερα!"
32622N/A"[english]TF_MapToken_LosMuertos_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Ryan 'Chill' Foy and Matthew 'Panckakebro' Hiller\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Los Muertos community map. Show your support today!"
N/A32621"TF_MapToken_LosMuertos_Desc" "Ένας χάρτης Διατήρησης Σημείου\n\nΔημιουργήθηκε από Elián «iron» Rodríguez, Ryan «Chill» Foy and Matthew «Panckakebro» Hiller\n\nΑγοράζοντας αυτό το αντικείμενο υποστηρίζετε απευθείας τους δημιουργούς του χάρτη κοινότητας Los Muertos. Δείξτε την υποστήριξή σας σήμερα!"
N/A32622"[english]TF_MapToken_LosMuertos_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Elián 'iron' Rodríguez, Ryan 'Chill' Foy, and Matthew 'Panckakebro' Hiller\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Los Muertos community map. Show your support today!"
3262332623"TF_MapToken_LosMuertos_AdText" "–Αγοράζοντας αυτό το αντικείμενο υποστηρίζετε απευθείας τους δημιουργούς του χάρτη κοινότητας Los Muertos."
3262432624"[english]TF_MapToken_LosMuertos_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Los Muertos community map."
3262532625"TF_Map_Erebus" "Erebus"