Template:PatchDiff/October 29, 2014 Patch/tf/resource/tf italian.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
1563115631"TF_PileOfCurses" "Mucchio di Maledizioni"
1563215632"[english]TF_PileOfCurses" "Pile Of Curses"
1563315633"TF_PileOfCurses_Desc" "Sembra che ci sia qualcosa qui dentro... SE NE HAI IL CORAGGIO!\n\nIl Mucchio di Maledizioni scomparirà dopo il 11/11/2013"
15634N/A"[english]TF_PileOfCurses_Desc" "It looks like there's something in there... IF YOU DARE!\n\nAfter 11/11/2013 this pile will disappear."
N/A15634"[english]TF_PileOfCurses_Desc" "It looks like there's something in there... IF YOU DARE!\n\nAfter 11/12/2014 this pile will disappear."
1563515635"RI_VoodooCursedItem" "Oggetto Maledetto"
1563615636"[english]RI_VoodooCursedItem" "Cursed Object"
1563715637"TF_VoodooCursed_Type" "Oggetto maledetto"
…
1566515665"RefurbishItem_RemoveSpellUpgrade" "Rimuovere l'incantesimo che conferisce l'effetto \"%confirm_dialog_token%\" da questo oggetto? (L'incantesimo sarà scartato)"
1566615666"[english]RefurbishItem_RemoveSpellUpgrade" "Remove the spell granting \"%confirm_dialog_token%\" from this item? (Spell will be discarded)"
1566715667"ToolCardUpgradeApplyConfirm" "Sei sicuro di voler lanciare questo incantesimo sull'oggetto?\nTutti gli incantesimi dureranno fino al termine\ndell'evento di Halloween, l'11 novembre del 2013.\n\nRicorda: un singolo oggetto può essere sotto l'effetto di un\nnumero limitato di incantesimi. Ci sono %remaining_upgrade_card_slots%\n%slot_singular_plural% liberi rimasti su: %subject_item_def_name%."
15668N/A"[english]ToolCardUpgradeApplyConfirm" "Are you sure you want to cast this spell on this item? All spells\nwill only last until the Halloween event ends on November\n11th, 2013.\n\nRemember: a single item can only hold a limited number of\nspells. Your %subject_item_def_name% has %remaining_upgrade_card_slots% free %slot_singular_plural% remaining."
N/A15668"[english]ToolCardUpgradeApplyConfirm" "Are you sure you want to cast this spell on this item? All spells\nwill only last until the Halloween event ends on November\n12th, 2014.\n\nRemember: a single item can only hold a limited number of\nspells. Your %subject_item_def_name% has %remaining_upgrade_card_slots% free %slot_singular_plural% remaining."
1566915669"ToolDecodeConfirm_OptionalAppend_RestrictedContents" "\n\nNota: questa cassa contiene oggetti a tema di Halloween visibili esclusivamente\ndurante l'evento di Halloween e con la Luna piena"
1567015670"[english]ToolDecodeConfirm_OptionalAppend_RestrictedContents" "\n\nNote: this crate contains items that are only visible during\nthe Halloween event and full moons."
1567115671"KillEaterEventType_HalloweenKills" "Uccisioni durante Halloween"
…
2143921439"[english]TF_short2014_tip_of_the_hats_Desc" "Tipped to the jauntiest of angles. Helps the noblest of causes. (99 percent of community revenue goes to One Step Camp, a camp program for kids with cancer.)"
2144021440"TF_TournamentMedal_Florida_LAN" "Florida LAN"
2144121441"[english]TF_TournamentMedal_Florida_LAN" "Florida LAN"
N/A21442"TF_AI_Promo" "Promozione di Alien: Isolation"
N/A21443"[english]TF_AI_Promo" "Alien: Isolation Promo"
N/A21444"TF_AI_Promo_Desc" "
N/A21445 
N/A21446 
N/A21447"
N/A21448"[english]TF_AI_Promo_Desc" ""
N/A21449"TF_vote_classlimits_enable" "Limitare i giocatori massimi per classe a %s1?"
N/A21450"[english]TF_vote_classlimits_enable" "Enable class limit of %s1?"
2144221451"TF_vote_passed_classlimits_enable" "Limite alle classi abilitato..."
2144321452"[english]TF_vote_passed_classlimits_enable" "Class limits enabled..."
N/A21453"TF_vote_classlimits_disable" "Disabilitare il limite alle classi?"
N/A21454"[english]TF_vote_classlimits_disable" "Disable class limits?"
2144421455"TF_vote_passed_classlimits_disable" "Limite alle classi disabilitato..."
2144521456"[english]TF_vote_passed_classlimits_disable" "Class limits disabled..."
N/A21457"TF_ClassLimit_Enable" "Abilita limite alle classi"
N/A21458"[english]TF_ClassLimit_Enable" "Enable Class Limits"
N/A21459"TF_ClassLimit_Disable" "Disabilita limite alle classi"
N/A21460"[english]TF_ClassLimit_Disable" "Disable Class Limits"
2144621461}
2144721462}
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Template:PatchDiff/October_29,_2014_Patch/tf/resource/tf_italian.txt&oldid=1790669"