Difference between revisions of "Bread/pl"
< Bread
m (Auto: fixExternalToInternalLinks (Review RC#1733667)) |
m (→Ciekawostki: Poprawiono błędy w pisowni języka polskiego) |
||
| (7 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:Chleb}} | {{DISPLAYTITLE:Chleb}} | ||
| − | |||
[[File:Bread.png|right|300px]] | [[File:Bread.png|right|300px]] | ||
{{Quotation|Reklama Mann Co. dla '''Osiemnasto-dolarowego chleba'''|Pełen robaków. Śmierdzi jak ryba i stare mleko. Z jakiegoś powodu kosztuje osiemnaście dolarów. A teraz.. Nie wiem, dolara? Za darmo?}} | {{Quotation|Reklama Mann Co. dla '''Osiemnasto-dolarowego chleba'''|Pełen robaków. Śmierdzi jak ryba i stare mleko. Z jakiegoś powodu kosztuje osiemnaście dolarów. A teraz.. Nie wiem, dolara? Za darmo?}} | ||
| − | '''Chleb''' to | + | '''Chleb''' to obiekt, który okazjonalnie pojawia się podczas [[Teleporters/pl|teleportacji]] graczy lub [[Death/pl|śmierci]]. Kilka sekund po pojawieniu się, chleb zniknie. Szansa na pojawienie się chleba podczas teleportacji wynosi 1/20 dla każdej klasy, z wyjątkiem Żołnierza dla którego szansa ta wynosi 1/3. Obecnie istnieje dziewięć różnych modeli chleba, które pojawiają się kompletnie losowo. Bronie związane z chlebem są jednymi z głównych części [[Love & War Update/pl|Aktualizacji Miłość i Wojna]]. |
| − | |||
== Historia aktualizacji == | == Historia aktualizacji == | ||
'''{{Patch name|6|11|2014}}''' | '''{{Patch name|6|11|2014}}''' | ||
* {{Undocumented}} Chleb okazjonalnie pojawia się przy użyciu Teleportu. | * {{Undocumented}} Chleb okazjonalnie pojawia się przy użyciu Teleportu. | ||
| + | '''{{Patch name|6|18|2014}}''' | ||
| + | * Naprawiono mapy | ||
| + | ** Zaktualizowano [[Upward/pl|pl_upward]] | ||
| + | *** Naprawiono przedmioty uruchamiające finałową eksplozję [[Cart/pl|wózka]]. | ||
| + | |||
| + | '''[Nieznana data]''' | ||
| + | * Zredukowano szansę pojawiania się chleba podczas teleportacji lub po śmierci. | ||
== Galeria == | == Galeria == | ||
| − | <gallery> | + | <gallery perrow='3'> |
File:Bread_Baguette.png|[[w:pl:Bagietka (pieczywo)|Bagietka]]. | File:Bread_Baguette.png|[[w:pl:Bagietka (pieczywo)|Bagietka]]. | ||
File:Bread_Burnt.png|Spalona kromka chleba. | File:Bread_Burnt.png|Spalona kromka chleba. | ||
| Line 22: | Line 27: | ||
File:Bread_Pretzel.png|[[w:pl:Precel|Precel]]. | File:Bread_Pretzel.png|[[w:pl:Precel|Precel]]. | ||
File:Bread_Ration.png|Kawałek racji chleba. | File:Bread_Ration.png|Kawałek racji chleba. | ||
| − | File:Bread_Russian_Black.png|Bochenek [[w:Borodinsky bread| chleba Borodinskiego]]. {{lang icon|en}} | + | File:Bread_Russian_Black.png|Bochenek [[w:Borodinsky bread|chleba Borodinskiego]].{{lang icon|en}} |
</gallery> | </gallery> | ||
== Ciekawostki == | == Ciekawostki == | ||
| − | + | * Każdy rodzaj chleba odpowiada określonej klasie. Bagietka odpowiada [[Spy/pl|Szpiegowi]], Spalona kromka chleba [[Pyro/pl|Pyro]], Kromka cynamonowego chleba [[Demoman/pl|Demomanowi]], Cornbread [[Engineer/pl|Inżynierowi]], Crumper [[Sniper/pl|Snajperowi]], Bochenek zwykłego chleba [[Scout/pl|Skautowi]], Precel [[Medic/pl|Medykowi]], Kawałek racji chleba [[Soldier/pl|Żołnierzowi]] a bochenek chleba Borodinskiego [[Heavy/pl|Grubemu]]. | |
| − | |||
| − | |||
* Chleb był kilkakrotnie napomknięty przed pojawieniem się w grze: | * Chleb był kilkakrotnie napomknięty przed pojawieniem się w grze: | ||
| − | ** Chleb został po raz pierwszy | + | ** Chleb został po raz pierwszy wspomniany na stronie [[Lecture Valley/pl|Lecture Valley]]. |
** Chleb był także pokazany w poście blogowym [http://www.teamfortress.com/post.php?id=10765 Adult Swim Extravaganza] {{lang icon|en}}. W prawym górnym rogu, nad [[Scout/pl|Skautem]], widać parę bagietek. | ** Chleb był także pokazany w poście blogowym [http://www.teamfortress.com/post.php?id=10765 Adult Swim Extravaganza] {{lang icon|en}}. W prawym górnym rogu, nad [[Scout/pl|Skautem]], widać parę bagietek. | ||
** Ikona [[Summer Appetizer Crate/pl|skrzynki Summer Appetizer]] zawiera dwie bagietki. | ** Ikona [[Summer Appetizer Crate/pl|skrzynki Summer Appetizer]] zawiera dwie bagietki. | ||
| − | ** Strona [[Two Cities Update/pl|Aktualizacji Dwóch Miast]] dla [[Rottenburg/pl|Rottenburga]] pokazuje [[Archimedes/pl|Archimedesa]] odlatującego z precelkiem.<ref>[http://www.teamfortress.com/twocities/rottenburg/ " | + | ** Strona [[Two Cities Update/pl|Aktualizacji Dwóch Miast]] dla [[Rottenburg/pl|Rottenburga]] pokazuje [[Archimedes/pl|Archimedesa]] odlatującego z precelkiem.<ref>[http://www.teamfortress.com/twocities/rottenburg/ "Aktualizacja Dwa Miasta: Rottenburg"] {{lang icon|en}}, 12 Listopad 2013</ref> |
| − | * Wszystkie modele chleba mogą być zniszczone za pomocą [[Short Circuit/pl|Krótkiego Spięcia]], podobnie | + | ** Jedna z firm związana z drużyną RED to RED Bread. Jest ona użyta jako przykrywka dla bazy RED w filmie [[Expiration Date/pl|Data Ważności]]. |
| − | * | + | * Wszystkie modele chleba mogą być zniszczone za pomocą [[Short Circuit/pl|Krótkiego Spięcia]], podobnie jak pociski. |
| + | * Bochenek zwykłego chleba pojawił się w Dacie Ważności jako zmutowany samoświadomy chleb, który później stał się [[Bread monster/pl|potężnym wielkim chlebowym potworem z mackami]]. | ||
| + | * Przed 17 czerwca 2014, chleb pojawiał się bardzo rzadko. Podczas aktualizacji [[Love & War Update/pl|Miłość i Wojna]], zaczął pojawiać się przy każdej udanej teleportacji. Po aktualizacji, szanse pojawienia się zostały zmniejszone i chleb pojawia się teraz tylko czasami. | ||
== Odniesienia == | == Odniesienia == | ||
<references /> | <references /> | ||
| + | {{LoveAndWar Update Nav}} | ||
Latest revision as of 00:06, 5 December 2021
| „ | Pełen robaków. Śmierdzi jak ryba i stare mleko. Z jakiegoś powodu kosztuje osiemnaście dolarów. A teraz.. Nie wiem, dolara? Za darmo?
— Reklama Mann Co. dla Osiemnasto-dolarowego chleba
|
” |
Chleb to obiekt, który okazjonalnie pojawia się podczas teleportacji graczy lub śmierci. Kilka sekund po pojawieniu się, chleb zniknie. Szansa na pojawienie się chleba podczas teleportacji wynosi 1/20 dla każdej klasy, z wyjątkiem Żołnierza dla którego szansa ta wynosi 1/3. Obecnie istnieje dziewięć różnych modeli chleba, które pojawiają się kompletnie losowo. Bronie związane z chlebem są jednymi z głównych części Aktualizacji Miłość i Wojna.
Spis treści
Historia aktualizacji
Aktualizacja z 11 czerwca 2014
- [Nieudokumentowane] Chleb okazjonalnie pojawia się przy użyciu Teleportu.
Aktualizacja z 18 czerwca 2014
- Naprawiono mapy
[Nieznana data]
- Zredukowano szansę pojawiania się chleba podczas teleportacji lub po śmierci.
Galeria
Spalona kromka chleba.
Kromka cynamonowego chleba.
Cornbread. (angielski)
Bochenek zwykłego chleba.
Kawałek racji chleba.
Bochenek chleba Borodinskiego.(angielski)
Ciekawostki
- Każdy rodzaj chleba odpowiada określonej klasie. Bagietka odpowiada Szpiegowi, Spalona kromka chleba Pyro, Kromka cynamonowego chleba Demomanowi, Cornbread Inżynierowi, Crumper Snajperowi, Bochenek zwykłego chleba Skautowi, Precel Medykowi, Kawałek racji chleba Żołnierzowi a bochenek chleba Borodinskiego Grubemu.
- Chleb był kilkakrotnie napomknięty przed pojawieniem się w grze:
- Chleb został po raz pierwszy wspomniany na stronie Lecture Valley.
- Chleb był także pokazany w poście blogowym Adult Swim Extravaganza (angielski). W prawym górnym rogu, nad Skautem, widać parę bagietek.
- Ikona skrzynki Summer Appetizer zawiera dwie bagietki.
- Strona Aktualizacji Dwóch Miast dla Rottenburga pokazuje Archimedesa odlatującego z precelkiem.[1]
- Jedna z firm związana z drużyną RED to RED Bread. Jest ona użyta jako przykrywka dla bazy RED w filmie Data Ważności.
- Wszystkie modele chleba mogą być zniszczone za pomocą Krótkiego Spięcia, podobnie jak pociski.
- Bochenek zwykłego chleba pojawił się w Dacie Ważności jako zmutowany samoświadomy chleb, który później stał się potężnym wielkim chlebowym potworem z mackami.
- Przed 17 czerwca 2014, chleb pojawiał się bardzo rzadko. Podczas aktualizacji Miłość i Wojna, zaczął pojawiać się przy każdej udanej teleportacji. Po aktualizacji, szanse pojawienia się zostały zmniejszone i chleb pojawia się teraz tylko czasami.
Odniesienia
- ↑ "Aktualizacja Dwa Miasta: Rottenburg" (angielski), 12 Listopad 2013
