Difference between revisions of "Spin-to-Win/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: EnforceCapitalization(Scout), infoboxFilter, templateParamFilter (Review RC#2934353))
m
 
(5 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Needvideo|Taunt demonstration}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = special taunt
 
| type              = special taunt
 
| image              = Taunt Spin-to-Win.png
 
| image              = Taunt Spin-to-Win.png
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
| used-by            = [[Scout]]
+
| used-by            = [[Scout/fr|Scout]]
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198031082906|9538237427}}<br>{{Steamid|76561198040748203}}<br>{{Backpack Item Link|76561198256572518|9538237442}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198031082906|9538237427}}<br>{{Steamid|76561198040748203}}<br>{{Backpack Item Link|76561198256572518|9538237442}}
| released          = {{Patch name|12|3|2020}}<br>([[Smissmas 2020/fr|Smissmas 2020]])
+
| released          = {{Patch name|12|3|2020}}<br>({{update link|Smissmas 2020}})
 
| availability      = {{avail|purchase}}
 
| availability      = {{avail|purchase}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
Line 14: Line 13:
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | prefix          = Taunt:
+
   | prefix          = Raillerie :
 
   | item-kind        = Raillerie spéciale
 
   | item-kind        = Raillerie spéciale
 
   | item-description = Raillerie du Scout créée par la communauté
 
   | item-description = Raillerie du Scout créée par la communauté
Line 21: Line 20:
 
{{quotation|Texte de présentation publicitaire de la '''Signalisation'''|C'est flashy, ça virevolte, et ça sait où aller... Est-ce la clé de la victoire ? Ça doit être un signe!}}
 
{{quotation|Texte de présentation publicitaire de la '''Signalisation'''|C'est flashy, ça virevolte, et ça sait où aller... Est-ce la clé de la victoire ? Ça doit être un signe!}}
  
La '''Signalisation''' est une [[Taunts/fr|raillerie spéciale]] [[Steam Workshop/fr|créé par la communauté]] pour le [[Scout/fr|Scout]].
+
La '''{{item name|Spin-to-Win}}''' est une [[Taunts/fr|raillerie spéciale]] [[Steam Workshop/fr|créé par la communauté]] pour le [[Scout/fr|Scout]].
 +
 
 
Lorsqu'il est activé via le menu des railleries, le Scout sort un panneau de la couleur de l'équipe avec "This Way!" (qui veut dire "Par ici!" en français) écrit dessus et le fait tourner rapidement, le faisant périodiquement tourner autour de lui tout en disant quelques lignes. En appuyant sur {{key|MOUSE1}}, le Scout pointe vers sa droite et dit à ses coéquipiers d'aller à gauche, tandis qu'appuyer sur {{key|MOUSE2}} le fait pointer vers sa gauche et dit à ses coéquipiers d'aller à droite. Lorsque le joueur met fin à la raillerie, le Scout jette le signe sur le sol.
 
Lorsqu'il est activé via le menu des railleries, le Scout sort un panneau de la couleur de l'équipe avec "This Way!" (qui veut dire "Par ici!" en français) écrit dessus et le fait tourner rapidement, le faisant périodiquement tourner autour de lui tout en disant quelques lignes. En appuyant sur {{key|MOUSE1}}, le Scout pointe vers sa droite et dit à ses coéquipiers d'aller à gauche, tandis qu'appuyer sur {{key|MOUSE2}} le fait pointer vers sa gauche et dit à ses coéquipiers d'aller à droite. Lorsque le joueur met fin à la raillerie, le Scout jette le signe sur le sol.
  
La '''Signalisation''' est une [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2124183096 contribution] au Workshop Steam.
+
La {{item name|Spin-to-Win}} a été [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2124183096 soumis] au Workshop Steam.
<!--
+
 
 
{{Weapon demonstration}}
 
{{Weapon demonstration}}
-->
+
 
 
== Historique des mises à jour ==
 
== Historique des mises à jour ==
'''{{Patch name|12|3|2020}}''' ([[Smissmas 2020]])
+
'''{{Patch name|12|3|2020}}''' ({{update link|Smissmas 2020}})
* Le Signalisation a été ajouté au jeu.
+
* La {{item name|Spin-to-Win}} a été ajouté au jeu.
  
 
'''{{Patch name|12|9|2020}}'''
 
'''{{Patch name|12|9|2020}}'''
* Mise à jour de la raillerie : La Signalisation pour que le signe reste plus longtemps à la fin de la raillerie.
+
* Mise à jour de la Raillerie : {{item name|Spin-to-Win}} pour que le signe reste plus longtemps à la fin de la raillerie.
  
 
'''{{Patch name|12|11|2020}}'''
 
'''{{Patch name|12|11|2020}}'''
* Mise à jour de Taunt: Signalisation pour résoudre un problème de synchronisation d'animation.
+
* Mise à jour de la raillerie: {{item name|Spin-to-Win}} pour résoudre un problème de synchronisation d'animation.
  
 
== Galerie ==
 
== Galerie ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Steamworkshop tf2 spin-to-win thumb.jpg|Vignette du Steam Workshop pour la Signalisation
+
File:Steamworkshop tf2 spin-to-win thumb.jpg|Vignette du Workshop Steam pour la Signalisation
 
File:Concept Spin-to-Win.png|Art conceptuel pour la Signalisation.
 
File:Concept Spin-to-Win.png|Art conceptuel pour la Signalisation.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
{{Smissmas 2020 Nav}}
 
{{Smissmas 2020 Nav}}
 +
{{Scout Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 16:31, 21 September 2021

«
C'est flashy, ça virevolte, et ça sait où aller... Est-ce la clé de la victoire ? Ça doit être un signe!
— Texte de présentation publicitaire de la Signalisation
»

La Signalisation est une raillerie spéciale créé par la communauté pour le Scout.

Lorsqu'il est activé via le menu des railleries, le Scout sort un panneau de la couleur de l'équipe avec "This Way!" (qui veut dire "Par ici!" en français) écrit dessus et le fait tourner rapidement, le faisant périodiquement tourner autour de lui tout en disant quelques lignes. En appuyant sur MOUSE1, le Scout pointe vers sa droite et dit à ses coéquipiers d'aller à gauche, tandis qu'appuyer sur MOUSE2 le fait pointer vers sa gauche et dit à ses coéquipiers d'aller à droite. Lorsque le joueur met fin à la raillerie, le Scout jette le signe sur le sol.

La Signalisation a été soumis au Workshop Steam.

Démonstration

Historique des mises à jour

Patch du 3 décembre 2020 (Smissmas 2020)

  • La Signalisation a été ajouté au jeu.

Patch du 9 décembre 2020

  • Mise à jour de la Raillerie : Signalisation pour que le signe reste plus longtemps à la fin de la raillerie.

Patch du 11 décembre 2020

  • Mise à jour de la raillerie: Signalisation pour résoudre un problème de synchronisation d'animation.

Galerie