Difference between revisions of "Pyromania Update/it"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(→‎Annunci)
(Updated, fully, including STS stuff where needed. Also, avoid translating ''Meet the...'' if you please. For specific questions you might wanna contact me directly.)
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:Aggiornamento Pyromania}}
 
{{DISPLAYTITLE:Aggiornamento Pyromania}}
−
{{unreleased}}
 
−
{{stub}}
 
 
[[File:Pyromania Side Page Image.png|right]]
 
[[File:Pyromania Side Page Image.png|right]]
 
{{Quotation|'''Sito Ufficiale di TF2'''|Avete letto bene (presumibilmente): il tanto atteso cortometraggio definitivo di Incontra la Squadra, Incontra il Piro, arriverà in meno di due giorni, ed abbiamo pertanto deciso di accompagnarlo con un aggiornamento principale.
 
{{Quotation|'''Sito Ufficiale di TF2'''|Avete letto bene (presumibilmente): il tanto atteso cortometraggio definitivo di Incontra la Squadra, Incontra il Piro, arriverà in meno di due giorni, ed abbiamo pertanto deciso di accompagnarlo con un aggiornamento principale.
Line 7: Line 5:
 
"È una canzone molto orecchiabile," abbiamo detto. "Chi la sta cantando?" Bé, non vogliamo farvi innervosire, perciò non lo scriveremo qui, ma basti dire che la band che ha scritto 'Safety Dance' ha uno dei nomi più impensabilmente offensivi che abbiamo mai sentito.}}
 
"È una canzone molto orecchiabile," abbiamo detto. "Chi la sta cantando?" Bé, non vogliamo farvi innervosire, perciò non lo scriveremo qui, ma basti dire che la band che ha scritto 'Safety Dance' ha uno dei nomi più impensabilmente offensivi che abbiamo mai sentito.}}
  
−
L'<span class="plainlinks">'''[http://www.teamfortress.com/pyromania/ Aggiornamento Pyromania]'''</span> è un aggiornamento [[Patches/it#Aggiornamenti Principali|principale]] di ''[[Team Fortress 2/it|Team Fortress 2]]'' ed è pianificato per essere rilasciato il 27 giugno 2012, in modo da coincidere con il rilascio dell'ultimo corto di ''[[Movies/it#Filmati di Incontra la Squadra|Incontra la Squadra]]'', ''[[Meet the Pyro/it|Incontra il Piro]]''.  
+
L'<span class="plainlinks">'''[http://www.teamfortress.com/pyromania/ Aggiornamento Pyromania]'''</span> è un [[Patches/it#Aggiornamenti principali|aggiornamento principale]] per ''[[Team Fortress 2/it|Team Fortress 2]]'' rilasciato il 27 giugno del 2012, in modo da coincidere con il rilascio dell'ultimo corto del ''[[Movies/it#Filmati del Meet the Team|Meet the Team]]'', il ''[[Meet the Pyro/it|Meet the Pyro]]''.  
  
−
==Annunci==
+
== Annunci ==
−
L'Aggiornamento Pyromania è iniziato ufficialmente con la pagina "[http://teamfortress.com/post.php?id=8260 Pyromania: Giorno 1]" il 25 giugno del 2012, così come annunciato nel post effettuato dal [[Pyro/it|Piro]] sul [[TF2 Official Blog/it|Blog Ufficiale di TF2]].  
+
L'Aggiornamento Pyromania è iniziato ufficialmente il 25 giugno del 2012, così come annunciato dal post "[http://teamfortress.com/post.php?id=8260 Pyromania: Giorno Uno]" sul [[TF2 Official Blog/it|Blog Ufficiale di TF2]], insieme ad un timer and included a countdown timer to the release of ''Meet the Pyro''.
  
−
*'''Giorno 1''': Viene rivelata una nuova modalità di gioco (insieme ad una nuova mappa) dall'Aggiornamento Pyromania, [[Doomsday/it|Doomsday]], con 11 [[Astro-chievements/it|achievement]] esclusivi. Viene aggiunta una [[Banana Peel/it|Buccia di Banana]] sul fondo della pagina, che funge da collegamento ad una serie di articoli ed immagini correlate all'[[ARG/it|ARG]].
+
== Giorno 1 ==
−
*'''Giorno 2''': Una lattina ammaccata etichettata come "Captain Dan's Military Surplus Soup" ("La Zuppa Militare Surplus del Capitano Dan")  è stata aggiunta in fondo alla pagina, che porta ad una filastrocca chiamata "Soldier Needs A Home" ("Il Soldato Ha Bisogno di una Casa"),  scritta in uno stile che ricorda quello del Dr. Seuss, nella quale il Soldato cerca un posto in cui vivere dopo essere stato cacciato dalla casa del suo compagno di stanza, Merasmus il Mago. Gli oggetti dei nuovi set, il Public Enemy, l'Urban Professional ed il Dumpster Diver sono stati annunciati e sono state rivelate le armi, insieme agli attributi del precedentemente menzionato [[Scorch Shot/it|Scorch Shot]].
+
Viene rivelata una nuova modalità di gioco, [[Special Delivery (Game Mode)/it|Consegna Speciale]] insieme ad una nuova mappa, [[Doomsday/it|Doomsday]], con 11 [[Astro-chievements/it|achievement]] esclusivi. Viene aggiunta una [[Banana Peel/it|Buccia di Banana]] sul fondo della pagina, che funge da collegamento ad una serie di articoli ed immagini correlate all'[[ARG/it|ARG]].
−
*'''Giorno 3''': ''Non rilasciato.'' Ci si aspetta che sia la data del rilascio di "Incontra il Piro".
 
  
−
== Galleria degli Aggiornamenti ==
+
=== Mappe ===
 +
{| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
|- style="height: 20px;"
 +
! style="background: #29394A;" class="header" | <span style="color: #FFF;"> Nome
 +
! style="background: #29394A;" class="header" | <span style="color: #FFF;"> Immagine
 +
! style="background: #29394A;" class="header" | <span style="color: #FFF;"> Modalità&nbsp;di&nbsp;gioco
 +
! style="background: #29394A;" class="header" | <span style="color: #FFF;"> Nome&nbsp;del&nbsp;file
 +
|-
 +
|style="background:#406791;" width="120px" | '''[[Doomsday/it|<span style="color: #FFF;"> Doomsday]]'''
 +
| style="background: #D6FDFD;" | [[File:Sd_doomsday_ingame_1.jpg|250px|link=Doomsday/it|Doomsday]]
 +
| align="center" | '''[[Special Delivery (Game Mode)/it|Consegna Speciale]]'''<br /><!--[[File:BLU Bombcart.png|50px|link=Special Delivery (Game mode)/it|Consegna Speciale]]-->
 +
| width="60px" | {{code|sd_doomsday}}
 +
|}
 +
 
 +
== Giorno 2 ==
 +
Viene aggiunta una lattina ammaccata sul fondo della pagina, etichettata come "Captain Dan's Military Surplus Soup" (''La Zuppa Militare in Avanzo del Capitano Dan'') che funge da collegamento per una filastrocca chiamata "Soldier Needs A Home (''Il Soldato ha bisogno di una Casa''), scritta in uno stile che ricorda quello del Dr. Seuss, nella quale in Soldato cerca un posto in cui vivere dopo essere stato buttato fuori dal suo compagno di stanza, Merasmus il Mago. Vengono inoltre mostrati dei nuovi set per l'Esploratore, il Soldato ed il Cecchino, rispettivamente chiamati Il Nemico Pubblico, il Professionista Urbano ed il Rovista-Rifiuti. Vengono anche rivelati gli attributi del già conosciuto [[Scorch Shot/it|Colpo Bruciante]].
 +
 
 +
=== Set per classi ===
 +
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="60px" style="background:#29394A;"  rowspan=4| {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout/it|<span style="color: #FFF;">Esploratore</span>]]'''
 +
| width="60px" rowspan=4| '''Nemico Pubblico'''
 +
| align="center" style="background:#406791;" | {{Icon item|Baby Face's Blaster|icon-size=75px}}
 +
|  '''[[Baby Face's Blaster/it|Fucile di Baby Face]]'''
 +
|-
 +
| align="center" style="background:#406791;" | {{Icon item|Pretty Boy's Pocket Pistol|75px}}
 +
| '''[[Pretty Boy's Pocket Pistol/it|Pistola Tascabile di Pretty Boy]]'''
 +
|-
 +
| align="center" style="background:#406791;" | {{Icon item|Fed-Fightin' Fedora|75px}}
 +
| '''[[Fed-Fightin' Fedora/it|La Fedora Anti-Federali]]'''
 +
|-
 +
| align="center" style="background:#406791;" | {{Icon item|Dillinger's Duffel|75px}}
 +
| '''[[Dillinger's Duffel/it|Borsa di Dillinger]]'''
 +
|-
 +
| width="60px" style="background:#29394A;" rowspan=3| {{icon class|Sniper}}<br/>'''[[Sniper/it|<span style="color: #FFF;">Cecchino</span>]]'''
 +
| width="60px" style="background:#D6FDFD;" rowspan=3| '''Professionista Urbano'''
 +
| align="center" style="background:#406791;" | {{Icon item|Hitman's Heatmaker|icon-size=75px}}
 +
| style="background:#D6FDFD;" | '''[[Hitman's Heatmaker/it|Lo Scaldateste del Sicario]]'''
 +
|-
 +
| align="center" style="background:#406791;" | {{Icon item|Cleaner's Carbine|75px}}
 +
| style="background:#D6FDFD;" | '''[[Cleaner's Carbine/it|La Carabina del Pulitore]]'''
 +
|-
 +
| align="center" style="background:#406791;" | {{Icon item|Liquidator's Lid|75px}}
 +
| style="background:#D6FDFD;" | '''[[Liquidator's Lid/it|Cuffia del Liquidatore]]'''
 +
|-
 +
| width="60px" style="background:#29394A;" rowspan=3| {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier/it|<span style="color: #FFF;">Soldato</span>]]'''
 +
| width="60px" rowspan=3| '''Rovista-Rifiuti'''
 +
| align="center" style="background:#406791;" | {{Icon item|Beggar's Bazooka|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Beggar's Bazooka/it|Bazooka dei Poveri]]'''
 +
|-
 +
| align="center" style="background:#406791;" | {{Icon item|Helmet Without a Home|75px}}
 +
| '''[[Helmet Without a Home/it|L'Elmetto Senzatetto]]'''
 +
|-
 +
| align="center" style="background:#406791;" | {{Icon item|Captain's Cocktails|75px}}
 +
| '''[[Captain's Cocktails/it|I Cocktail del Capitano]]'''
 +
|}
 +
 
 +
=== Armi ===
 +
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="60px" style="background:#29394A;" | {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro/it|<span style="color: #FFF;">Piro</span>]]'''
 +
| align="center" style="background:#406791;" | {{Icon item|Scorch Shot|icon-size=75px}}
 +
|  '''[[Scorch Shot/it|Il Colpo Bruciante]]'''
 +
|-
 +
|}
 +
 
 +
== Giorno 3 ==
 +
Il ''[[Meet the Pyro/it|Meet the Pyro]]'' viene rilasciato insieme alla versione beta del [[Source Filmmaker/it|Source Filmmaker]]. Viene inoltre aggiunto un nuovo giocattolo al Negozio Valve, il [http://store.valvesoftware.com/product.php?i=ATF005T Pallonicorno] gonfiabile, venduto insieme ad un codice per ottenerlo anche in TF2. Viene rivelata la promozione con Valve ai fan di [adult swim]: [http://www.adultswim.com/promos/valve/ Un cappello e ad edizione limitata di Robot Chicken]. Vengono inoltre rivelati nuovi oggetti, come il [[Rainblower/it|Lanciarcobaleni]], il [[Lollichop/it|Leccaffetta]], i [[Burning Bongos/it|Bonghi Incandescenti]], e l'[[Infernal Orchestrina/it|Orchestrina Infernale]], seguiti da molti altri oggetti rilasciati insieme all'aggiornamento, come la [[Scorched Key/it|Chiave Bruciata]] ed il [[Pile of Ash/it|Mucchio di Cenere]].
 +
 
 +
=== Armi ===
 +
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="60px" style="background:#29394A;"  rowspan=4| {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro/it|<span style="color: #FFF;">Piro</span>]]'''
 +
| align="center" style="background:#406791;" | {{Icon item|Rainblower|icon-size=75px}}
 +
|  '''[[Rainblower/it|Il Lanciarcobaleni]]'''
 +
|-
 +
| align="center" style="background:#406791;" | {{Icon item|Lollichop|75px}}
 +
| '''[[Lollichop/it|Il Leccaffetta]]'''
 +
|-
 +
|}
 +
 
 +
=== Cappelli ===
 +
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="60px" style="background:#29394A;" | {{icon class|Medic}}<br/>'''[[Medic/it|<span style="color: #FFF;">Medico</span>]]'''
 +
| align="center" style="background:#406791;" | {{item icon|Gentleman's Ushanka|75px}}
 +
|  '''{{Item link|Gentleman's Ushanka}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#29394A;"  rowspan="2" | {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes/it|<span style="color: #FFF;">Tutte le Classi</span>]]'''
 +
| align="center" style="background:#406791;" | {{Icon item|Robot Chicken Hat|75px}}
 +
|  '''{{Item link|Robot Chicken Hat}}'''
 +
|-
 +
| align="center" style="background:#406791;" | {{Icon item|Gentle Munitionne of Leisure|75px}}
 +
|  '''{{Item link|Gentle Munitionne of Leisure}}'''
 +
|-
 +
|}
 +
 
 +
=== Oggetti vari ===
 +
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="60px" style="background:#29394A;" rowspan="3" | {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro/it|<span style="color: #FFF;">Piro</span>]]'''
 +
| align="center" style="background:#406791;" | {{Icon item|Burning Bongos|75px}}
 +
| '''[[Burning Bongos/it|Bonghi Incandescenti]]'''
 +
|-
 +
| align="center" style="background:#406791;" | {{Icon item|Infernal Orchestrina|75px}}
 +
| '''[[Infernal Orchestrina/it|Orchestrina Infernale]]'''
 +
|-
 +
| align="center" style="background:#406791;" | {{item icon|HazMat Headcase|75px}}
 +
|  '''{{Item link|HazMat Headcase}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#29394A;" | {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman/it|<span style="color: #FFF;">Demolitore</span>]]'''
 +
| align="center" style="background:#406791;" | {{item icon|Bird-Man of Aberdeen|75px}}
 +
|  '''{{Item link|Bird-Man of Aberdeen}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#29394A;" | {{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy/it|<span style="color: #FFF;">Grosso</span>]]'''
 +
| align="center" style="background:#406791;" | {{item icon|Apparatchik's Apparel|75px}}
 +
|  '''{{Item link|Apparatchik's Apparel}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#29394A;" | {{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer/it|<span style="color: #FFF;">Ingegnere</span>]]'''
 +
| align="center" style="background:#406791;" | {{item icon|Idea Tube|75px}}
 +
|  '''{{Item link|Idea Tube}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#29394A;" | {{icon class|Spy}}<br/>'''[[Spy|<span style="color: #FFF;">Spy</span>]]'''
 +
| align="center" style="background:#406791;" | {{item icon|Business Casual|75px}}
 +
|  '''{{Item link|Business Casual}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#29394A;"  rowspan="2" | {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes/it|<span style="color: #FFF;">Tutte le Classi</span>]]'''
 +
| align="center" style="background:#406791;" | {{Icon item|Balloonicorn|icon-size=75px}}
 +
|  '''[[Balloonicorn/it|Pallonicorno]]'''
 +
|-
 +
| align="center" style="background:#406791;" | {{Icon item|Pyrovision Goggles|icon-size=75px}}
 +
|  '''[[Pyrovision Goggles/it|Occhiali della Pirovisione]]'''
 +
|-
 +
|}
 +
 
 +
=== Attrezzi ===
 +
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
|-
 +
| style="background:#406791;" | {{Icon item|Scorched Key|75px}}
 +
| align="center" style="background-color:#FEF5E0;" | '''[[Scorched Key/it|Chiave Bruciata]]'''
 +
| Si usa per aprire le [[Scorched Crate/it|Casse Bruciate]].
 +
|-
 +
|}
 +
 
 +
== Galleria dell'Aggiornamento ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Pyromania_Day1_Doomsday_Screengrab.png|'''Giorno 1.''' Viene annunciata la modalità di gioco Doomsday.
+
File:Pyromania_Day1_Doomsday_Screengrab.png|'''Giorno 1.''' Viene annunciata la modalità di gioco Consegna Speciale.
 +
File:Pyromania Day2 City on Fire Screengrab.jpg|'''Giorno 2''' City on Fire. Vengono annunciate molte armi e cappelli creati dalla comunità.
 
File:Pyromania_easter_senate001.jpg|'''Easter Egg.''' Parte dell'easter egg dell'Aggiornamento Pyromania.
 
File:Pyromania_easter_senate001.jpg|'''Easter Egg.''' Parte dell'easter egg dell'Aggiornamento Pyromania.
 
File:Pyromania_easter_senate002.jpg|
 
File:Pyromania_easter_senate002.jpg|
Line 26: Line 163:
 
File:Pyromania_easter_soldierhome001.jpg|'''Easter Egg.''' Un'altra parte dell'Aggiornamento Pyromania.
 
File:Pyromania_easter_soldierhome001.jpg|'''Easter Egg.''' Un'altra parte dell'Aggiornamento Pyromania.
 
File:Pyromania_easter_soldierhome002.jpg|
 
File:Pyromania_easter_soldierhome002.jpg|
−
File:Meet_the_Pyro_Preview.png|Un'immagine del Piro che utilizza lo [[Scorch Shot/it|Scorch Shot]] che è stata rivelata quando il contatore ha raggiunto 24:00:00.
+
File:Meet_the_Pyro_Preview.png|Un'immagine del Piro che utilizza il [[Scorch Shot/it|Colpo Bruciante]] che è stata rivelata quando il contatore ha raggiunto 24:00:00.
−
File:Meet_the_Pyro_Preview_2.png|Un'immagine del Piro che spara all'Esploratore con lo Scorch Shot. Scena di Incontra il Piro.
+
File:Meet_the_Pyro_Preview_2.png|Un'immagine del Piro che spara all'Esploratore con il Colpo Bruciante, così come nel Meet the Pyro.
−
File:Meta cityonfire.jpg|Una città in fiamme posta in primo piano rispetto al Piro che tiene lo Scorch Shot.
+
File:Meta cityonfire.jpg|Una città infuocata, mostrando il Piro sullo sfondo mentre regge il Colpo Bruciante tra le mani.
 +
File:Meta pyroland.jpg| Immagine degli occhiali della pirovisione dalla pagina dell'aggiornamento per il Giorno 3.
 +
File:News item 2012-06-28 Meet The Pyro.png| Dimostrazione in gioco
 
</gallery>
 
</gallery>
  
Line 35: Line 174:
 
File:Poopy_joe_wallpaper.jpg|Wallpaper di Poopy Joe.
 
File:Poopy_joe_wallpaper.jpg|Wallpaper di Poopy Joe.
 
File:Monkeynautics wallpaper poopyjoe.jpg|Wallpaper della Monkeynautics.
 
File:Monkeynautics wallpaper poopyjoe.jpg|Wallpaper della Monkeynautics.
−
File:Pyro flames.jpg|Wallpaper di Incontra il Piro.
+
File:Pyro flames.jpg|Wallpaper del Meet the Pyro.
 
</gallery>
 
</gallery>
 +
 +
== Curiosità ==
 +
* Il logo dell'Aggiornamento Pyromania ha una {{w|Alt attribute|etichetta "alternativa"}} con su scritto "Happy 25th birthday animated gif!" (''Buon 25esimo compleanno alle gif animate!''), riferendosi al giorno in cui è stato creato il
 +
{{w|Graphics Interchange Format|formato dei file .GIF}} da parte di CompuServe , il 16 giugno del 1987.
 +
  
 
== Collegamenti esterni ==
 
== Collegamenti esterni ==
Line 42: Line 186:
 
* [http://www.teamfortress.com/pyromania/doomsday/ Aggiornamento Pyromania: Giorno 1]
 
* [http://www.teamfortress.com/pyromania/doomsday/ Aggiornamento Pyromania: Giorno 1]
 
* [http://www.teamfortress.com/pyromania/cityonfire/ Aggiornamento Pyromania: Giorno 2]
 
* [http://www.teamfortress.com/pyromania/cityonfire/ Aggiornamento Pyromania: Giorno 2]
 +
* [http://www.teamfortress.com/pyromania/pyroland/ Aggiornamento Pyromania: Giorno 3]
 
* [http://www.teamfortress.com/pyromania/thepoopyjoefiles/ Pagina Segreta]
 
* [http://www.teamfortress.com/pyromania/thepoopyjoefiles/ Pagina Segreta]
 
* [http://www.teamfortress.com/pyromania/soldierhome/ Un'Altra Pagina Segreta]
 
* [http://www.teamfortress.com/pyromania/soldierhome/ Un'Altra Pagina Segreta]
 
* [http://www.teamfortress.com/war/saxtonhale/poopyjoe.htm Giornale riguardante Poopy Joe]
 
* [http://www.teamfortress.com/war/saxtonhale/poopyjoe.htm Giornale riguardante Poopy Joe]
−
 
+
* [http://www.youtube.com/watch?v=WUhOnX8qt3I Meet the Pyro]
 
{{PyromaniaNav}}
 
{{PyromaniaNav}}
 
{{Major updates nav}}
 
{{Major updates nav}}

Revision as of 20:07, 9 July 2012

Pyromania Update showcard.png
“
Avete letto bene (presumibilmente): il tanto atteso cortometraggio definitivo di Incontra la Squadra, Incontra il Piro, arriverà in meno di due giorni, ed abbiamo pertanto deciso di accompagnarlo con un aggiornamento principale.

Il solo problema rimasto era che nome dare all'aggiornamento. Fortunatamente, nello stesso momento in cui ci stavamo pensando, qualcuno ha acceso la radio. Indovinate che canzone stava venendo trasmessa? Avete indovinato: 'Safety Dance'.

"È una canzone molto orecchiabile," abbiamo detto. "Chi la sta cantando?" Bé, non vogliamo farvi innervosire, perciò non lo scriveremo qui, ma basti dire che la band che ha scritto 'Safety Dance' ha uno dei nomi più impensabilmente offensivi che abbiamo mai sentito.
— Sito Ufficiale di TF2
 ”

L'Aggiornamento Pyromania è un aggiornamento principale per Team Fortress 2 rilasciato il 27 giugno del 2012, in modo da coincidere con il rilascio dell'ultimo corto del Meet the Team, il Meet the Pyro.

Annunci

L'Aggiornamento Pyromania è iniziato ufficialmente il 25 giugno del 2012, così come annunciato dal post "Pyromania: Giorno Uno" sul Blog Ufficiale di TF2, insieme ad un timer and included a countdown timer to the release of Meet the Pyro.

Giorno 1

Viene rivelata una nuova modalità di gioco, Consegna Speciale insieme ad una nuova mappa, Doomsday, con 11 achievement esclusivi. Viene aggiunta una Buccia di Banana sul fondo della pagina, che funge da collegamento ad una serie di articoli ed immagini correlate all'ARG.

Mappe

Nome Immagine Modalità di gioco Nome del file
Doomsday Doomsday Consegna Speciale
 sd_doomsday

Giorno 2

Viene aggiunta una lattina ammaccata sul fondo della pagina, etichettata come "Captain Dan's Military Surplus Soup" (La Zuppa Militare in Avanzo del Capitano Dan) che funge da collegamento per una filastrocca chiamata "Soldier Needs A Home (Il Soldato ha bisogno di una Casa), scritta in uno stile che ricorda quello del Dr. Seuss, nella quale in Soldato cerca un posto in cui vivere dopo essere stato buttato fuori dal suo compagno di stanza, Merasmus il Mago. Vengono inoltre mostrati dei nuovi set per l'Esploratore, il Soldato ed il Cecchino, rispettivamente chiamati Il Nemico Pubblico, il Professionista Urbano ed il Rovista-Rifiuti. Vengono anche rivelati gli attributi del già conosciuto Colpo Bruciante.

Set per classi

Leaderboard class scout.png
Esploratore 		Nemico Pubblico Baby Face's Blaster Fucile di Baby Face
Pretty Boy's Pocket Pistol Pistola Tascabile di Pretty Boy
Fed-Fightin' Fedora La Fedora Anti-Federali
Dillinger's Duffel Borsa di Dillinger
Leaderboard class sniper.png
Cecchino 		Professionista Urbano Hitman's Heatmaker Lo Scaldateste del Sicario
Cleaner's Carbine La Carabina del Pulitore
Liquidator's Lid Cuffia del Liquidatore
Leaderboard class soldier.png
Soldato 		Rovista-Rifiuti Beggar's Bazooka Bazooka dei Poveri
Helmet Without a Home L'Elmetto Senzatetto
Captain's Cocktails I Cocktail del Capitano

Armi

Leaderboard class pyro.png
Piro 		Scorch Shot Il Colpo Bruciante

Giorno 3

Il Meet the Pyro viene rilasciato insieme alla versione beta del Source Filmmaker. Viene inoltre aggiunto un nuovo giocattolo al Negozio Valve, il Pallonicorno gonfiabile, venduto insieme ad un codice per ottenerlo anche in TF2. Viene rivelata la promozione con Valve ai fan di [adult swim]: Un cappello e ad edizione limitata di Robot Chicken. Vengono inoltre rivelati nuovi oggetti, come il Lanciarcobaleni, il Leccaffetta, i Bonghi Incandescenti, e l'Orchestrina Infernale, seguiti da molti altri oggetti rilasciati insieme all'aggiornamento, come la Chiave Bruciata ed il Mucchio di Cenere.

Armi

Leaderboard class pyro.png
Piro 		Rainblower Il Lanciarcobaleni
Lollichop Il Leccaffetta

Cappelli

Leaderboard class medic.png
Medico 		Gentleman's Ushanka Colbacco da Gentiluomo
TF2 crosshair orange.png
Tutte le Classi 		Robot Chicken Hat Cappello di Robot Chicken
Gentle Munitionne of Leisure Tuba a Razzo da Gentiluomo

Oggetti vari

Leaderboard class pyro.png
Piro 		Burning Bongos Bonghi Incandescenti
Infernal Orchestrina Orchestrina Infernale
HazMat Headcase Casco da HazMat
Leaderboard class demoman.png
Demolitore 		Bird-Man of Aberdeen Uccello di Aberdeen
Leaderboard class heavy.png
Grosso 		Apparatchik's Apparel Tenuta dell'Apparatchik
Leaderboard class engineer.png
Ingegnere 		Idea Tube Tubo delle Idee
Leaderboard class spy.png
Spy 		Business Casual Affare Informale
TF2 crosshair orange.png
Tutte le Classi 		Balloonicorn Pallonicorno
Pyrovision Goggles Occhiali della Pirovisione

Attrezzi

Scorched Key Chiave Bruciata Si usa per aprire le Casse Bruciate.

Galleria dell'Aggiornamento

  • Giorno 1. Viene annunciata la modalità di gioco Consegna Speciale.

  • Giorno 2 City on Fire. Vengono annunciate molte armi e cappelli creati dalla comunità.

  • Easter Egg. Parte dell'easter egg dell'Aggiornamento Pyromania.

  • Pyromania easter senate002.jpg
  • Pyromania easter senate002a.jpg
  • Pyromania easter senate003.jpg
  • Pyromania easter senate003a.jpg

  • Easter Egg. Un'altra parte dell'Aggiornamento Pyromania.

  • Pyromania easter soldierhome002.jpg

  • Un'immagine del Piro che utilizza il Colpo Bruciante che è stata rivelata quando il contatore ha raggiunto 24:00:00.

  • Un'immagine del Piro che spara all'Esploratore con il Colpo Bruciante, così come nel Meet the Pyro.

  • Una città infuocata, mostrando il Piro sullo sfondo mentre regge il Colpo Bruciante tra le mani.

  • Immagine degli occhiali della pirovisione dalla pagina dell'aggiornamento per il Giorno 3.

  • Dimostrazione in gioco

Wallpaper

  • Wallpaper di Poopy Joe.

  • Wallpaper della Monkeynautics.

  • Wallpaper del Meet the Pyro.

Curiosità

  • Il logo dell'Aggiornamento Pyromania ha una Template:W con su scritto "Happy 25th birthday animated gif!" (Buon 25esimo compleanno alle gif animate!), riferendosi al giorno in cui è stato creato il

Template:W da parte di CompuServe , il 16 giugno del 1987.


Collegamenti esterni

v • d • e
Pyromania UpdateNavIcon.png Aggiornamento Pyromania
Gli oggetti in Grassetto fanno parte di un set di oggetti.
Modalità di gioco
Mappe
Armi
Leaderboard class scout.png Esploratore
Leaderboard class soldier.png Soldato
Leaderboard class pyro.png Piro
Leaderboard class sniper.png Cecchino
Decorazioni
Set di Oggetti
Provocazioni
Oggetti azione
Strumenti
Achievements
Altro
Meet the Team
Colonna Sonora
v • d • e
Aggiornamenti Principali
Aggiornamenti Principali
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
Seasonal updates
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
Content packs
2010
2011
2012
2014
v • d • e
Leaderboard class pyro.png Piro
Armi
Primario
Secondario
Mischia
Abilità
Decorazioni
Cappellino da Piro · Elmetto da Vigile del Fuoco · Guanto di Gomma Insolente · Triboniophorus Tyrannus · Pompiere Steampunk · Gentiluomo Baffuto · Sorvegliante · Sturalavandini del Tuttofare · Sollievo della Capoccia · Antica Guadalajara · Facciata di Foster · Cravatta dell'Agente di Borsa · Vanto da Schianto · Madame Dixie · Maschera del Piromante · Gioia per gli Occhi · Cono Morto · Cappello da Buongustaio · Cappuccetto Focoso · Maestosa Punta in Acciaio · Gabbia per Uccellini · Coscienza del Crematore · Flamenco Sgargiante · Piccoletto · Aspetto da Apparizione · Toro Infuocato · Angelo Caduto · Ultimo Respiro · Coda della Cripta · Pipa a Bolla · Scaldatesta  · Cintura Tintinnante · Zaino dell'Astronauta · Armamento Ornamentale · Viatico Ceroso · Rottame a Spalla · Triclope · Ananas del Professore · Bonghi Incandescenti · Casco da HazMat · Orchestrina Infernale · Astronauta Russo · Ossa Tribali · Pacchetto Pirobotico · Area 451 · Sacca Pirotecnica · Kit da Feretro · Esorcizzatore · Plutonidomio · Anima del Piro Maledetta dal Voodoo · Cappuccio dello Spettro  · Bandoliera d'Ossa · Paperella Letale · DethKapp  · Clown da Sballo · Chiodi da Rotaia · Meraviglia Invernale Imbacuccata · Persona dalla Maschera di Ferro  · Necronomicorona · Gabbia per Uccellini Imbullonata · Scortatore Elettrico · Filamentale · Elmetto Firewall  · Occhi Vitrei Googol · Lumaca di Metallo  · Tubo dell'Idraulico · Cappellino di Boro da Piro · Robo-Guanto Insolente  · Mietitore Arrugginito · Sacca di Scarti · Sacchetto Respiratore · Maschera di MOssigeno · Centurione · Addominali d'Acciaio · Grigliata al Sacco · Bandana Fiammeggiante · El Muchacho · Apicoltore · Piro Viziato  · Abito Fuligginoso · Incursore Aereo · Beep-Boy · Casco da Pilota · Occhi a Molla · Occhi Speciali · Tuta Protettiva del Finto Pompiere · Appendici Ripugnanti · Bestia dal Profondo · Pettinatura di Bozo  · Cappuccio Cornuto del Carbonizzatore · Carogna da Spalla · Appendice Caudale del Cauterizzatore · Corpopolitan  · Mostro della Spazzatura · Boccoli Dorati e Croccanti · Sistema di Supporto Mortale · Organo Esterno · Glob · Volto Gotico · Zuppa Macabra · Cacciatrice di Mani · Equipaggiamento da Testardo · Testa Vuota · Maschera Macabra  · Manette del Maniaco · Babbucce da Mostro · Membrama Mucosa  · PY-40 Inceneribot · Volto del Corvo  · Respiratore Grossolano · Gonnellino Bruciacchiato  · Spettronauta · Piroscopi · Volto Malvagio · Candeliere · Amici di Spilla · Cappello Dentato · Distributore di Spirito Natalizio · Respiratore da Bufera · Tuta Sotto Zero · Legnetti da Ardere · Sarto dei Giocattoli · Slittino Fiammante · Tuta Carina · Pesce Appiccicoso · Kabuto Combustibile · Impiegato del Mmmph · Maestro della Frittura · Tanica Trincabenzina · Chiodo del Folle · Sengoku Incendiario · Elmetto Fumante · Mercenario Sventurato · Apparato da Piromane · Sorriso da Mostro · Lecca-Leccaffetta · Mocassino Meccanico · Signor Succoso · Vam-piro · Nabler · Maglione del Polo Nord · Maschera Calorosa · Bacinetto del Cavaliere Nero · Cotta di Maglia Bruciacchiata · Cappuccio da Piromante · Abiti da Piromante · Tabarro del Piromane · Testa d'Aria Calda · Jetpack di Giove · Filtro di Phobos · Palombaro Spaziale · Maschera da Artropode · Abbigliamento del Combattente · Volto della Misericordia · Incubo di Nettuno · Bat-Accessori · Mercante della Paura · Firefly · Bellezza Infiammabile · Carcarodonte Cranico · Asso del Volo · Giullare Fastidioso · Favore Infiammabile · Calza Armata · Bastoncini di Zucchero · Cervo Piromane · Scelta del Lettore · Magico Maglione di Natale · Piromane Ermetico · Banane a Grappolo · Occhi di Diamante · Vestito da Divinità · Demone Piumato · Essenziale del Pompiere · Huarache Scottanti · Pietra Sacrificale · Berretto Fiammeggiante · Orecchie da Gatto · Ispettore Incendiario · Affare scottante · Ragno Incendiario · Mr. Paperella · Piro a Chinatown · Collega Tascabile · Fenice di Fuoco · Capo Congelato · Camper Campeggiatore · Cappotto del Girovago · Pignatta Umana · Testa del Morto · Piro-Lanterna · Squalo Piro · Ossombrero · Pugnalatore Pupazzo · Discovisione · Incarto Invernale · Lottatore Flambé · Cresta a Combustione · Boxer a Cuori · Maschera da Pagliaccio · Pantaloni Colorati · Stregone di Fuoco · Ceppo di Legno · Carosello Portatile · Falda di Fuoco · Esca, Amo e Lenza · Cappello da Pescatore · Tuta Impermeabile · Gallo di Miami · Somen Sorridente · Dolcetti del Birichino · Spettro Vagante · Elfo Ardente · Karategi Kazan · Sputafuoco · Cavallo Magico · Propaniaco · Firebrand · Partizan · Cappello da Investigatore · Il Guerriero delle Fiamme · Il Detective Londinese · Dead Heat · Fiercesome Fluorescence · Splitting Headache · Impact Impaler · Masked Loyalty · Torcher's Trench Coat · Oggetti cosmetici indossabili da tutte le classi
Set di Oggetti
Provocazioni speciali
Achievements
Sul personaggio
Strategie
Altro
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Pyromania_Update/it&oldid=1082926"