Meet the Soldier/pt-br

Meet the Soldier
Informações do vídeo
Data de lançamento:	22 de Agosto de 2007
Duração:	1:27

"Conheça o Soldier" Video Transcrição

Transcrição

The word "Soldier" below refers to the protagonist, a RED Soldier. [Cut to a BLU Pyro firing a blast of flame from his Lança-Chamas. He thrusts his weapon in the air and laughs triumphantly as a rocket heads towards him from off screen]. Pyro: [Rocket hits Pyro, who is gibbed.] "Ow!" [Cut to BLU Demoman taking a drink, also getting blown up by a Crit/pt-br rocket from off screen.] [Cut to BLU Heavy performing the Showdown taunt.] Heavy: "Pow!" [Explodes, presumably by a third Crit rocket] ["Meet the Soldier" text appears.] [Cut to the Soldier, drilling what appears to be a line of recruits.] Soldier: "If fighting is sure to result in victory, then you must fight! Sun Tzu said that, and I'd say he knows a little more [He pokes a recruits' helmet] about fighting than you do, pal, because he invented it, and then he perfected it so that no living man could best him in the ring of honor." [The Art of War plays] [Cut to the Soldier holding his Pá and screaming.] [The Soldier then charges the final capture point in Granary with his Escopeta and kills a Demoman, who fires at him but misses. He switches to his Rocket Launcher and a BLU Medic appears behind him, firing syringes.] RED Demoman: "To the left!" Soldier: "Maggots!" [The Soldier turns to the left and fires a rocket at the Medic, gibbing him.] RED Sniper: "Right up! Right up!" RED Heavy: "Go, go, go!" [The Soldier, Sniper and Heavy charge into battle together, as explosions occur all around them.] [Cut back to the Soldier's drill. Music pauses.] Soldier: "Then, he used his fight money... [The Soldier unhooks two grenades from his belt, one in each hand.] Soldier: ...to buy two of every animal on earth, and then he herded them onto a boat... [The Soldier demonstrates by using the grenades, moving them in a walking motion.] Soldier: ...and then he beat the crap out of every single one." [The Soldier bangs the two grenades together repeatedly.] [Cut back to battle scene. Music resumes.] RED Scout: (Behind cover) "Sentry up there!" [The Soldier runs up to the Sentry gun and rocket jumps onto a pipe, both destroying the Sentry and killing the Engineer in the process.] [A BLU Heavy and Pyro are holding the final capture point. The Heavy is laughing gleefully. The Soldier jumps downward, firing a rocket that lands just before he does. The explosion kills both the Heavy and Pyro. A Spy uncloaks and attempts to backstab the Soldier, but the Soldier pulls out his Pá, swiftly knocking out the Spy with it.] [Freeze frame] [Cut back to the Soldiers drill] Soldier: [Laughs to himself] "And from that day forward any time a bunch of animals are together in one place it's called a 'zoo'!" [Crickets chirp as the 'recruits' are revealed to be the Gibbed heads of BLU team members perched on a gate, all wearing BLU Soldier helmets. The Medic's head falls off the gate.] [Team Fortress 2 ending flourish music plays.] Soldier: [To the Medic's head] "Unless it's a farm!"

Notas

• Esse vídeo foi o primeiro a ter tanto como a texto da intro como a foto atual do grupo no final.

• Sun Tzu era um título honorífico concedido a Sun Wǔ (c. 544 aC - 496 aC), autor de A Arte da Guerra, um livro chinês muito antigo que é imensamente influente livro sobre a estratégia militar.

• A trilha sonora The Art of War primeiramente tocada nesse vídeo, depois de um atualização virou um das músicas tema do menu principal.

• O video usa uma versão modificada da Granary. O time RED vai completamente por volta do predio que conecta o 1º e o 2º ponto de controle à uma área que é normalmente sem saída.

• Até então, um Soldier BLU é morto em todos os videos "Meet the...", incluindo este.

• O banner do título do vídeo mostra "Copyright lololol" no canto inferior direito, uma piada recorrente em todos os "Meet the ..." vídeos.

• Durante o vídeo, o som do Critical hit pode ser ouvido, apesar de o Soldier atirar rockets normais.

• Quando o Soldier acerta o Spy na cara com sua pá, o poster na parede atrás ironicamente apresenta "No Smoking" (Não Fume).

• Antes de dar um rocket jump para subir no cano, o Soldier consegue matar um Engineer e destruir sua Sentry Gun com um único hit, apesar de Critical hits não terem danos adicionais à construções.

• No final, quando você vê todas as cabeças decapitadas da equipe BLU, exceto a do Scout, você pode ver que a cabeça decapitada do Spy está faltando um dente, o que significa que esta é a cabeça do Spy anterior que o Soldier havia atingido-o no rosto com a sua Pá.
  • No entanto, o Spy ainda tem um cigarro na boca, apesar de ele ter sido arrancado ma mesma hora que o dente.

• Devido a problemas de censura, o fim do vídeo (quando o Soldier pronuncia a frase "A menos que seja uma fazenda") foi editado. O osso do pescoço de um inimigo do médico foi substituída por uma mola, e as carnes foram totalmente removidos. Esta imagem pode ser vista à direita.

Outras Versões

francês	russo
alemão

---