Difference between revisions of "Cosmetic items/ro"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Link-uri Externe)
m (Applied filters to Hats/ro (Review RC#77641))
Line 4: Line 4:
 
''Pe timp de razboi palariile reprentau rankul, and ensuring that casualties were confined to the lower classes. During peacetime, hats have been instrumental for men to let the non-hatted know just who is wearing the hat around here."''}}
 
''Pe timp de razboi palariile reprentau rankul, and ensuring that casualties were confined to the lower classes. During peacetime, hats have been instrumental for men to let the non-hatted know just who is wearing the hat around here."''}}
  
'''Pălăriile''' (sau '''accesorii pentru cap''') sunt piese de echipament cu propriile lor secţiuni 'PALARIE' în [[loadout|Ecranul cu Echipament]]. Fara nici un efect asupra gameplay-ului, pălăriile există doar pentru motive cosmotice. În total există 57 de pălării deblocabile. Valve au introdus primul set de 9 pălării odata cu update-u ''[[May 21, 2009 Patch|Sniper vs. Spy]]''. Multe dintre următoarele update-uri majore au inclus seturi supliementare, inclusiv pălării proiectate de către membrii comunităţii.
+
'''Pălăriile''' (sau '''accesorii pentru cap''') sunt piese de echipament cu propriile lor secțiuni 'PALARIE' în [[loadout|Ecranul cu Echipament]]. Fara nici un efect asupra gameplay-ului, pălăriile există doar pentru motive cosmotice. În total există 57 de pălării deblocabile. Valve au introdus primul set de 9 pălării odata cu update-u ''[[May 21, 2009 Patch|Sniper vs. Spy]]''. Multe dintre următoarele update-uri majore au inclus seturi supliementare, inclusiv pălării proiectate de către membrii comunității.
  
Pălăriile pot fi deblocate întâmplător prin item [[item drop system]] şi prin utilizarea sistemului de [[crafting/ro|crafting]].  Datorită şanselor reduse de a pica în mod întâmplător şi costurilor mari de crafting, ele tind să fie foarte căutate şi subiecte populare în comunitate.
+
Pălăriile pot fi deblocate întâmplător prin item [[item drop system]] și prin utilizarea sistemului de [[crafting/ro|crafting]].  Datorită șanselor reduse de a pica în mod întâmplător și costurilor mari de crafting, ele tind să fie foarte căutate și subiecte populare în comunitate.
  
În încercarea de a face pălăriile disponibile pe o scară largă fără a sacrifica rariratea celor existente, Valve a oferit unele pălării ca recompensă pentru completarea unor [[achievements]]. Alte pălării au fost oferite ca bonus pentru oferte speciale şi promoţii ale următoarelor jocuri: ''[[wikipedia:Left 4 Dead 2|Left 4 Dead 2]]'', ''[[wikipedia:Sam & Max: The Devil's Playhouse|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]'', ''[[wikipedia:Alien Swarm|Alien Swarm]]'' şi ''[[wikipedia:Worms Reloaded|Worms Reloaded]]''.
+
În încercarea de a face pălăriile disponibile pe o scară largă fără a sacrifica rariratea celor existente, Valve a oferit unele pălării ca recompensă pentru completarea unor [[achievements]]. Alte pălării au fost oferite ca bonus pentru oferte speciale și promoții ale următoarelor jocuri: ''[[wikipedia:Left 4 Dead 2|Left 4 Dead 2]]'', ''[[wikipedia:Sam & Max: The Devil's Playhouse|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]'', ''[[wikipedia:Alien Swarm|Alien Swarm]]'' și ''[[wikipedia:Worms Reloaded|Worms Reloaded]]''.
  
 
== Lista de Pălării ==
 
== Lista de Pălării ==
Line 167: Line 167:
 
== O scurta istorie a Pălăriilor ==
 
== O scurta istorie a Pălăriilor ==
 
* '''[[May 21, 2009 Patch|Sniper vs Spy Update]]'''
 
* '''[[May 21, 2009 Patch|Sniper vs Spy Update]]'''
:Primele 9 pălării  introduse  joc, anunţate la  update-ului  o . Modelele claselor nu au fost modificate, astfel pălăriile pentru Scout, Soldier, Engineer  Sniper  ataşate implicit.
+
:Primele 9 pălării  introduse  joc, anunțate la  update-ului  o . Modelele claselor nu au fost modificate, astfel pălăriile pentru Scout, Soldier, Engineer  Sniper  atașate implicit.
  
 
* '''[[August 13, 2009 Patch|The Classless Update]]'''
 
* '''[[August 13, 2009 Patch|The Classless Update]]'''
:Următorul set de pălării este adăugat în joc, incluzând 18 pălării noi. (Cu un număr semnificativ mai mare de Poligoane decât prima generaţie de pălării.) Aceste pălării adesea cere utilizatorului să scoată pălăria preexistentă, modificând modelele şi creând 3 pălării "hatless" în proces. (Un al patrulea model "hatless" pentru Soldier este în fişierele jocului, dar nu ca o pălărie autonomă).  
+
:Următorul set de pălării este adăugat în joc, incluzând 18 pălării noi. (Cu un număr semnificativ mai mare de Poligoane decât prima generație de pălării.) Aceste pălării adesea cere utilizatorului să scoată pălăria preexistentă, modificând modelele și creând 3 pălării "hatless" în proces. (Un al patrulea model "hatless" pentru Soldier este în fișierele jocului, dar nu ca o pălărie autonomă).  
  
 
* '''[[September 2, 2009 Patch|September 2, 2009]]'''
 
* '''[[September 2, 2009 Patch|September 2, 2009]]'''
:De la lansarea primelor pălării apar programe third-party care simulează un server normal în care jucătorii pot "lenevi" crescând astfel timpul lor de joc şi şansele să primească o pălărie.  [[Valve]] se împotriveşte implementând o politică împotriva aplicaţiilor externe, ştergând toate pălăriile obţinute prin intermediul acestor aplicaţii.<ref name="BlogPost_Idling">http://teamfortress.com/post.php?id=2787</ref> Jucătorii care nu au folosit astfel de programe au fost premiaţi cu prima pălărie specială pentru toate clasele [[Cheater's Lament]].
+
:De la lansarea primelor pălării apar programe third-party care simulează un server normal în care jucătorii pot "lenevi" crescând astfel timpul lor de joc și șansele să primească o pălărie.  [[Valve]] se împotrivește implementând o politică împotriva aplicațiilor externe, ștergând toate pălăriile obținute prin intermediul acestor aplicații.<ref name="BlogPost_Idling">http://teamfortress.com/post.php?id=2787</ref> Jucătorii care nu au folosit astfel de programe au fost premiați cu prima pălărie specială pentru toate clasele [[Cheater's Lament]].
  
 
* '''[[October 29, 2009 Patch|2009 Halloween special]]'''
 
* '''[[October 29, 2009 Patch|2009 Halloween special]]'''
:Odată cu update-ul de Halloween au fost lansate încă 2 pălării speciale pentru toate clasele: [[Ghastly Gibus]] şi [[Mildly Disturbing Halloween Mask]]. Pălăria Gibus a fost anunţata pe blogul Team Fortress 2 şi a fost oferită primilor 10,319 utilizatori care au accesat o pagină web ascunsă. Pălăria a fost ulterior pusă la dispoziţia tuturor, împreună cu Mildly Disturbing Halloween Mask obţinute prin deblocarea unor [[Scarechievements|Halloween achievements]]. The hat was subs [[Scarechievements|Halloween achievements]]. Gibus încă poate fi purtată şi în ziua de azi de către jucători, cu toate acestea, Mildly Disturbing Halloween Mask a fost limitată la purtarea pe durată evenimentului de Halloween.
+
:Odată cu update-ul de Halloween au fost lansate încă 2 pălării speciale pentru toate clasele: [[Ghastly Gibus]] și [[Mildly Disturbing Halloween Mask]]. Pălăria Gibus a fost anunțata pe blogul Team Fortress 2 și a fost oferită primilor 10,319 utilizatori care au accesat o pagină web ascunsă. Pălăria a fost ulterior pusă la dispoziția tuturor, împreună cu Mildly Disturbing Halloween Mask obținute prin deblocarea unor [[Scarechievements|Halloween achievements]]. The hat was subs [[Scarechievements|Halloween achievements]]. Gibus încă poate fi purtată și în ziua de azi de către jucători, cu toate acestea, Mildly Disturbing Halloween Mask a fost limitată la purtarea pe durată evenimentului de Halloween.
  
 
* '''[[November 2, 2009 Patch]]'''
 
* '''[[November 2, 2009 Patch]]'''
Line 182: Line 182:
  
 
* '''[[January 27, 2010 Patch|January 27, 2010]]'''
 
* '''[[January 27, 2010 Patch|January 27, 2010]]'''
:3 noi pălării sunt adăugate: [[Towering Pillar of Hats]], [[Noble Amassment of Hats]] şi [[Modest Pile of Hat]]. Versiuni speciale ale acestor pălării sunt atribuite celor trei câştigători ai concursului de fanart, Propaganda, cu panglici atasate, cu primul, al doilea şi al treilea loc.
+
:3 noi pălării sunt adăugate: [[Towering Pillar of Hats]], [[Noble Amassment of Hats]] și [[Modest Pile of Hat]]. Versiuni speciale ale acestor pălării sunt atribuite celor trei câștigători ai concursului de fanart, Propaganda, cu panglici atasate, cu primul, al doilea și al treilea loc.
  
 
* '''[[March 18, 2010 Patch|March 18, 2010]]'''
 
* '''[[March 18, 2010 Patch|March 18, 2010]]'''
Line 188: Line 188:
  
 
* '''[[April 15, 2010 Patch|April 15, 2010]]'''
 
* '''[[April 15, 2010 Patch|April 15, 2010]]'''
:Toţi jucătorii care au cumpărat ''Sam and Max: The Devil's Playhouse'' în prima săptămâna de la lansare au fost recompensaţi cu o pălărie specială pentru toate clasele, [[Max's Severed Head]].
+
:Toți jucătorii care au cumpărat ''Sam and Max: The Devil's Playhouse'' în prima săptămâna de la lansare au fost recompensați cu o pălărie specială pentru toate clasele, [[Max's Severed Head]].
  
 
* '''[[May 20, 2010 Patch|May 20, 2010]]'''
 
* '''[[May 20, 2010 Patch|May 20, 2010]]'''
Line 194: Line 194:
  
 
* '''[[July 19, 2010 Patch|July 19, 2010]]'''
 
* '''[[July 19, 2010 Patch|July 19, 2010]]'''
:''Alien Swarm'' este lansat de către Valve şi odată cu el o noua pălărie pentru toate clasele: '''[[Alien Swarm Părăsite]]'''. Această poate fi deblocata prin completarea achivementului 'Hat Trick' în ''Alien Swarm''. Această este prima pălărie acordată prin achivement într-un alt joc decât Team Fortress 2.
+
:''Alien Swarm'' este lansat de către Valve și odată cu el o noua pălărie pentru toate clasele: '''[[Alien Swarm Părăsite]]'''. Această poate fi deblocata prin completarea achivementului 'Hat Trick' în ''Alien Swarm''. Această este prima pălărie acordată prin achivement într-un alt joc decât Team Fortress 2.
  
 
*'''[[August 25, 2010 Patch|August 24, 2010]]'''  
 
*'''[[August 25, 2010 Patch|August 24, 2010]]'''  
:Toţi jucătorii care au cumpărat ''Worms: Reloaded'' înainte de 2 septembrie 2010 au fost recompesati cu o pălărie specială pentru Soldier, [[Lumbricus Lid]].
+
:Toți jucătorii care au cumpărat ''Worms: Reloaded'' înainte de 2 septembrie 2010 au fost recompesati cu o pălărie specială pentru Soldier, [[Lumbricus Lid]].
  
 
==Crafting==
 
==Crafting==
Line 216: Line 216:
 
| 1 Pălăria unei clase  
 
| 1 Pălăria unei clase  
 
|-
 
|-
! Reconstruieşte Pălărie
+
! Reconstruiește Pălărie
 
| 2 Pălării
 
| 2 Pălării
 
| 1 Pălărie la nimereală
 
| 1 Pălărie la nimereală
Line 267: Line 267:
 
*[http://www.tf2.com/post.php?id=3618&p=1 TF2 Official Blog- Nice goin', pardner]
 
*[http://www.tf2.com/post.php?id=3618&p=1 TF2 Official Blog- Nice goin', pardner]
  
{{Languages}}
+
 
 
[[Category:Hats|*]]
 
[[Category:Hats|*]]
 
[[Category:Lists]]
 
[[Category:Lists]]

Revision as of 00:26, 4 September 2010

Hat magazine.png
"Throughout history, men have worn hats as a way of showing how much better they are than other men. “I buy hats,” a behatted man seems to say. “I am better than you.” Pe timp de razboi palariile reprentau rankul, and ensuring that casualties were confined to the lower classes. During peacetime, hats have been instrumental for men to let the non-hatted know just who is wearing the hat around here."
— Hats: The Ultimate Status Symbol.[1]

Pălăriile (sau accesorii pentru cap) sunt piese de echipament cu propriile lor secțiuni 'PALARIE' în Ecranul cu Echipament. Fara nici un efect asupra gameplay-ului, pălăriile există doar pentru motive cosmotice. În total există 57 de pălării deblocabile. Valve au introdus primul set de 9 pălării odata cu update-u Sniper vs. Spy. Multe dintre următoarele update-uri majore au inclus seturi supliementare, inclusiv pălării proiectate de către membrii comunității.

Pălăriile pot fi deblocate întâmplător prin item item drop system și prin utilizarea sistemului de crafting. Datorită șanselor reduse de a pica în mod întâmplător și costurilor mari de crafting, ele tind să fie foarte căutate și subiecte populare în comunitate.

În încercarea de a face pălăriile disponibile pe o scară largă fără a sacrifica rariratea celor existente, Valve a oferit unele pălării ca recompensă pentru completarea unor achievements. Alte pălării au fost oferite ca bonus pentru oferte speciale și promoții ale următoarelor jocuri: Left 4 Dead 2, Sam & Max: The Devil's Playhouse, Alien Swarm și Worms Reloaded.

Lista de Pălării

Leaderboard class scout.png
Scout
Batter's Helmet Bonk Helm Ye Olde Baker Boy Troublemaker's Tossle Cap Whoopee Cap Baseball Bill's Sports Shine
Batter's Helmet Bonk Helm Ye Olde Baker Boy Troublemaker's Tossle Cap Whoopee Cap Baseball Bill's Sports Shine
Leaderboard class soldier.png
Soldier
Soldier's Stash Tyrant's Helm Stainless Pot Killer's Kabuto Sergeant's Drill Hat Lumbricus Lid
Soldier's Stash Tyrant's Helm Stainless Pot Killer's Kabuto Sergeant's Drill Hat Lumbricus Lid
Leaderboard class pyro.png
Pyro
Pyro's Beanie Brigade Helm Respectless Rubber Glove Triboniophorus Tyrannus Vintage Merryweather
Pyro's Beanie Brigade Helm Respectless Rubber Glove Triboniophorus Tyrannus Vintage Merryweather
Leaderboard class demoman.png
Demoman
Demoman's Fro Glengarry Bonnet Scotsman's Stove Pipe Hustler's Hallmark Tippler's Tricorne
Demoman's Fro Glengarry Bonnet Scotsman's Stove Pipe Hustler's Hallmark Tippler's Tricorne
Leaderboard class heavy.png
Heavy
Football Helmet Officer's Ushanka Tough Guy's Toque Hound Dog Heavy Duty Rag
Football Helmet Officer's Ushanka Tough Guy's Toque Hound Dog Heavy Duty Rag
Leaderboard class engineer.png
Engineer
Mining Light Texas Ten Gallon Engineer's Cap Hotrod Safe'n'Sound Texas Slim's Dome Shine
Mining Light Texas Ten Gallon Engineer's Cap Hotrod Safe'n'Sound Texas Slim's Dome Shine
Leaderboard class medic.png
Medic
Prussian Pickelhaube Vintage Tyrolean Otolaryngologist's Mirror Ze Goggles Gentleman's Gatsby
Prussian Pickelhaube Vintage Tyrolean Otolaryngologist's Mirror Ze Goggles Gentleman's Gatsby
Leaderboard class sniper.png
Sniper
Trophy Belt Professional's Panama Master's Yellow Belt Shooter's Sola Topi Bloke's Bucket Hat Ritzy Rick's Hair Fixative
Trophy Belt Professional's Panama Master's Yellow Belt Shooter's Sola Topi Bloke's Bucket Hat Ritzy Rick's Hair Fixative
Leaderboard class spy.png
Spy
Fancy Fedora Backbiter's Billycock Magistrate's Mullet Frenchman's Beret
Fancy Fedora Backbiter's Billycock Magistrate's Mullet Frenchman's Beret

Pentru toate clasele

All Cheater's Lament Ghastly Gibus Mildly Disturbing Halloween Mask Bill's Hat Max's Severed Head
Cheater's Lament Ghastly Gibus Mildly Disturbing Halloween Mask Bill's Hat Max's Severed Head
Modest Pile of Hat Noble Amassment of Hats Towering Pillar of Hats Alien Swarm Parasite
Modest Pile of Hat Noble Amassment of Hats Towering Pillar of Hats Alien Swarm Parasite

O scurta istorie a Pălăriilor

Primele 9 pălării introduse joc, anunțate la update-ului o . Modelele claselor nu au fost modificate, astfel pălăriile pentru Scout, Soldier, Engineer Sniper atașate implicit.
Următorul set de pălării este adăugat în joc, incluzând 18 pălării noi. (Cu un număr semnificativ mai mare de Poligoane decât prima generație de pălării.) Aceste pălării adesea cere utilizatorului să scoată pălăria preexistentă, modificând modelele și creând 3 pălării "hatless" în proces. (Un al patrulea model "hatless" pentru Soldier este în fișierele jocului, dar nu ca o pălărie autonomă).
De la lansarea primelor pălării apar programe third-party care simulează un server normal în care jucătorii pot "lenevi" crescând astfel timpul lor de joc și șansele să primească o pălărie. Valve se împotrivește implementând o politică împotriva aplicațiilor externe, ștergând toate pălăriile obținute prin intermediul acestor aplicații.[2] Jucătorii care nu au folosit astfel de programe au fost premiați cu prima pălărie specială pentru toate clasele Cheater's Lament.
Odată cu update-ul de Halloween au fost lansate încă 2 pălării speciale pentru toate clasele: Ghastly Gibus și Mildly Disturbing Halloween Mask. Pălăria Gibus a fost anunțata pe blogul Team Fortress 2 și a fost oferită primilor 10,319 utilizatori care au accesat o pagină web ascunsă. Pălăria a fost ulterior pusă la dispoziția tuturor, împreună cu Mildly Disturbing Halloween Mask obținute prin deblocarea unor Halloween achievements. The hat was subs Halloween achievements. Gibus încă poate fi purtată și în ziua de azi de către jucători, cu toate acestea, Mildly Disturbing Halloween Mask a fost limitată la purtarea pe durată evenimentului de Halloween.
Bill's Hat este adăugată; o altă pălărie specială pentru toate clasele, acordată jucătorilor care au pre-comandat jocul făcut de Valve, Left 4 Dead 2.
3 noi pălării sunt adăugate: Towering Pillar of Hats, Noble Amassment of Hats și Modest Pile of Hat. Versiuni speciale ale acestor pălării sunt atribuite celor trei câștigători ai concursului de fanart, Propaganda, cu panglici atasate, cu primul, al doilea și al treilea loc.
Primul set de pălării proiectate de către comunitate de pe site-ul Valve, Contribute! sunt adăugate.
Toți jucătorii care au cumpărat Sam and Max: The Devil's Playhouse în prima săptămâna de la lansare au fost recompensați cu o pălărie specială pentru toate clasele, Max's Severed Head.
Al doilea set de pălării proiectate de către comunitate de pe site-ul Valve, Contribute! sunt adăugate.
Alien Swarm este lansat de către Valve și odată cu el o noua pălărie pentru toate clasele: Alien Swarm Părăsite. Această poate fi deblocata prin completarea achivementului 'Hat Trick' în Alien Swarm. Această este prima pălărie acordată prin achivement într-un alt joc decât Team Fortress 2.
Toți jucătorii care au cumpărat Worms: Reloaded înainte de 2 septembrie 2010 au fost recompesati cu o pălărie specială pentru Soldier, Lumbricus Lid.

Crafting

Articol principal: Crafting

Scheme

Scheme Necesare Produce
Fabrică Pălării 3 Fier Rafinat 1 Pălărie la nimereală
Fabrică Pălăria unei clase 4 Fier Rafinat + 1 Jeton al clasei respective 1 Pălăria unei clase
Reconstruiește Pălărie 2 Pălării 1 Pălărie la nimereală
Fabrică Bonk Helm 1 Batter's Helmet + 2 Bonk! Atomic Punch 1 Bonk Helm

Tabel Cost Rezumat

Obiect Costuri Valoarea Topită
Pălărie la întâmplare 2 pălării sau 2 Obiecte diverse (Camera Beard, Physician's Procedural Mask, Whiskered Gentleman) sau
54 arme = 27 Fier Vechi = 9 Fier Prelucrat = 3 Fier Rafinat
54 arme
Pălărie specifică clasei 75 arme = (36 Fier Vechi = 12 Fier Prelucrat = 4 Fier Rafinat) + 3 arme (1 Jeton al unei clase) 75 arme

Note

  1. Both hats and Miscellaneous items are considered headgear for crafting purposes.
  2. Event hats and other hats of limited availability do not count toward the "Rebuild Headgear" recipe. These include Bill's Hat, the Ghastly Gibus, the Mildly Disturbing Halloween Mask, the Cheater's Lament, Max's Severed Head, the Earbuds, Alien Swarm Parasite and the Lumbricus Lid.

Stiai ca

  • Sam's Hat, resembling the eponymous character's hat from the Sam & Max series, was to have been included with Max's Severed Head, the Lugermorph, and the Big Kill as part of the week-long cross promotion for purchasing Sam & Max: The Devil's Playhouse via Steam. It was eventually cut from the game because the modelling team had trouble getting the hat to properly fit each class, though team-specific textures remain in the game files.
  • Currently, the only hat that can be specifically crafted and reliably acquired is the Bonk Helm, made by crafting together two Bonk! Atomic Punches and a Batter's Helmet.
  • In the Mac Update, Valve referred to Team Fortress 2 as "America's #1 war-themed hat simulator", based on common complaints that the hats recieve more attention than the gameplay itself.[3]
  • The Engineer, Sniper and Scout have long had the most headgear and Miscellaneous items available to wear thanks to their own unique "Hatless" items which remove all headgear completely. Since the edition of the Soldier's own unique Lumbricus Lid for those who bought Worms Reloaded before September 2, 2010, the Soldier has the same amount of wearable hats as these other three classes. However, the Hatless items are not technically hats, meaning the Soldier actually has more.

Vezi Și

Referinte

Link-uri Externe