Difference between revisions of "August 19, 2008 Patch/fr"

Revision as of 03:51, 23 August 2010

Lien officiel: A Heavy Update (anglais)

La mise à jour pour le Heavy est sorti le 19 Août 2008 et marque la troisième mise à jour pour une classe.

Ajout de 3 items pour le Heavy
- Natasha, Sandvich, Gants de boxe de la mort
- Ajout de 35 Succès
Ajout du mode Arena:
- 5 arenas: Lumberyard, Ravine, Well, Granary, Badlands
Ajout de 2 nouvelles cartes
- Badwater Basin, une carte Payload
- cp_steel, une carte de la communauté Jamie "Fishbus" Manson
Ajout du temps restant du serveur sur la map en haut à droite du tableau des scores
Ajout d'un nouveau son pour le Bruleur arrières
Suppression de l'onglet personnalisé dans la liste des serveurs, et ajout du champ de tag sur l'onglet internet de base
Augmentation de la vitesse d'Über-charge de 10% a 25%
Les serveurs à 32 slots peuvent désormais suppporter un slot supplémentaires pour le SourceTV
La fenêtre de description des items pendant la caméra de mort est désormais plus facile à lire
Players now broadcast whether they chose a team directly or use autoteam
Added proper handling of cart blocking recognition to Payload maps

Fixed bug where switching from Flare Gun-wielding Pyro to another class meant you didn't get a full ammo loadout on first spawn
Fixed Spy watch arm not using team skins
Fixed weapon switching preventing you from using secondary attacks for a 0.2s window after the primary became available
Fixed players getting stuck in a bad animation state when class switching while spinning the Minigun
Fixed a loophole that allowed players to pickup weapons of other classes
Fixed a bug that resulted in players earning more Crit chance bonus in large, single damage events than they are supposed to
Fixed an issue with the floating HUD +X health indicators that resulted in them appearing incorrectly
Fixed a bug which caused the Minigun spinning & firing sounds to occasionally stop while the Heavy was still firing
Fixes the Loadout player model panel causing the in-game player facial animation to perform incorrectly
Fixed spectators not having the target ID labels display correctly
Fixed the cart alarm sound occasionally getting stuck on in Payload maps

Langue:

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Trans|English|French}}
+{{Trans|French|English}}
 {{DISPLAYTITLE:Patch du 19 Août 2008}}
 {{Patch layout