Difference between revisions of "Candy Cane/zh-hans"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (improve)
Line 1: Line 1:
 
+
{{Other uses|this=武器|Candy Canes/zh-hans|l1=拐杖糖果}}
 
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name            = {{item name|Candy Cane}}
 
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| team-colors      = yes
 
| team-colors      = yes
Line 9: Line 7:
 
| released        = {{Patch name|12|17|2010}}
 
| released        = {{Patch name|12|17|2010}}
 
| released-major  = Australian Christmas
 
| released-major  = Australian Christmas
| availability    = {{avail|craft|drop|purchase|crate6|collectors|crate92-Strange}}
+
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|crate6|collectors|crate92-Strange}}
 
| marketable      = yes
 
| marketable      = yes
 
| craft            = yes
 
| craft            = yes
Line 19: Line 17:
 
   | att-2-negative = {{attribute|DmgTaken_From_Blast_Increased|25}}
 
   | att-2-negative = {{attribute|DmgTaken_From_Blast_Increased|25}}
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''侦察兵'''|好甜!|sound=Scout_cheers04.wav|en-sound=yes}}
+
{{Quotation|'''侦察兵'''论可食用兵器|好甜!|sound=Scout_cheers04.wav|en-sound=yes}}
  
'''{{item name|Candy Cane}}(Candy Cane)'''是一把属于{{cl|Scout}}[[Weapons/zh-hans#scoutmelee|近战武器]],该武器是一根团队色和白色条纹装饰的拐杖糖棍,在拐杖的握把附近还有一个装饰用蝴蝶结。
+
'''{{item name|Candy Cane}}(Candy Cane)'''是一把{{cl|Scout}}专用的[[Weapons/zh-hans#scoutmelee|近战武器]],该武器是一根团队色和白色条纹装饰的拐杖糖棍,在拐杖的握把附近还有一个装饰用蝴蝶结。
  
该武器的武器数值与侦察兵的原配{{item link|Bat}}一致,但是在侦察兵装备该武器的情况下用任意武器击杀会掉落[[Health/zh-hans#Health Kits|小型医疗包]]。医疗包不会在目标因“被解决”而死亡或[[Dead Ringer/zh-hans|假死]]时掉落。为了与其他武器区别,糖果手杖会在[[Medieval Mode/zh-hans|中世纪]]模式种额外掉落一个小型医疗包。装备了糖果手杖后侦察兵会额外受到25%的爆炸伤害,如[[Rocket Launcher (disambiguation)/zh-hans|火箭]]、[[Grenade Launcher (disambiguation)/zh-hans|榴弹]]、[[Stickybomb Launcher (disambiguation)/zh-hans|黏弹]]、{{item link|Ullapool Caber}}以及士兵特殊的[[Grenade (taunt)|手雷嘲讽杀]]。
+
该武器的武器数值与侦察兵的默认{{item link|Bat}}一致,但是在侦察兵装备该武器的情况下用任意武器击杀会掉落[[Health/zh-hans#Health Kits|小型医疗包]]。医疗包不会在目标因“被解决”而死亡或[[Dead Ringer/zh-hans|假死]]时掉落。为了与其他武器区别,{{item name|Candy Cane}}会在[[Medieval Mode/zh-hans|中世纪]]模式种额外掉落一个小型医疗包。装备了{{item name|Candy Cane}}后侦察兵会额外受到25%的爆炸伤害,如[[Rocket Launcher (disambiguation)/zh-hans|火箭]]、[[Grenade launcher (disambiguation)/zh-hans|榴弹]]、[[Stickybomb Launcher (disambiguation)/zh-hans|黏弹]]、{{item link|Ullapool Caber}}以及士兵的[[Grenade (taunt)/zh-hans|手雷嘲讽杀]]。
  
糖果手杖的击杀图标是由{{Steamid|76561197976113694}}贡献的。
+
{{item name|Candy Cane}}的击杀图标是由{{Steamid|76561197976113694}}贡献的。
  
 
== {{common string|Damage and function times}}  ==
 
== {{common string|Damage and function times}}  ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| identical = {{item link|Bat}}
+
| identical       = {{item link|Bat}}
| damage             = yes
+
| damage           = yes
| damagetype         = {{common string|Melee}}
+
| damagetype       = {{common string|Melee}}
| rangetype         = {{common string|Melee}}
+
| rangetype       = {{common string|Melee}}
|  base             = 35
+
 
|  crit             = 105
+
|  base           = 35
|  minicrit         = 47
+
|  crit           = 105
| function times     = yes
+
|  minicrit       = 47
|  attack interval   = 0.5秒
+
| function times   = yes
 +
|  attack interval = 0.5 秒
 
}}
 
}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
 +
 +
== {{common string|Strange variant}} ==
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = {{item kind|Bat}}
 +
  | att-1-positive = {{attribute|DropHealthPackOnKill}}
 +
  | att-2-negative = {{attribute|DmgTaken_From_Blast_Increased|25}}
 +
| rankson = kills
 +
| festive =
 +
| can deal damage = yes
 +
}}
  
 
== {{common string|Crafting}} ==
 
== {{common string|Crafting}} ==
 
{{See also|Crafting/zh-hans|l1=合成系统}}
 
{{See also|Crafting/zh-hans|l1=合成系统}}
 +
 
=== {{common string|Blueprint}} ===
 
=== {{common string|Blueprint}} ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
Line 54: Line 64:
 
== {{common string|Update history}} ==
 
== {{common string|Update history}} ==
 
{{update history|
 
{{update history|
'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ({{update link|Australian Christmas}})
+
'''{{Patch name|12|17|2010}}'''({{update link|Australian Christmas}})
* 糖果手杖被添加到游戏中。
+
* {{item name|Candy Cane}}被添加到游戏中。
  
 
'''{{Patch name|12|21|2010}}'''
 
'''{{Patch name|12|21|2010}}'''
* 糖果手杖被添加到[[Mann Co. Store/zh-hans|曼恩商店]]中售卖,并且可被[[Crafting/zh-hans|合成]]和[[Item drop system/zh-hans|随机掉落]]。
+
* {{item name|Candy Cane}}被添加到[[Mann Co. Store/zh-hans|曼恩公司商店]]中售卖,并且可被[[Crafting/zh-hans|合成]]和[[Item drop system/zh-hans|随机掉落]]。
* {{Undocumented}} 该武器的材质得到了改善
+
* {{Undocumented}} 该武器的材质得到了改善。
  
 
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
 
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
* 糖果手杖有了自己独特的[[kill icon/zh-hans|击杀图标]]。
+
* {{item name|Candy Cane}}有了自己独特的[[kill icon/zh-hans|击杀图标]]。
  
 
'''{{Patch name|1|10|2011}}'''
 
'''{{Patch name|1|10|2011}}'''
* {{Undocumented}} 糖果手杖的击杀图标被更新了。
+
* {{Undocumented}} {{item name|Candy Cane}}的击杀图标被更新了。
  
 
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
 
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
* 修复了糖果手杖的近战攻击不会摧毁黏弹的问题。
+
* 修复了{{item name|Candy Cane}}的近战攻击不会摧毁黏弹的问题。
  
 
'''{{Patch name|6|3|2011}}'''
 
'''{{Patch name|6|3|2011}}'''
* 添加了社区贡献的糖果手杖独特回应。
+
* 添加了社区贡献的{{item name|Candy Cane}}独特回应。
  
 
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
Line 79: Line 89:
 
* 添加了[[Strange/zh-hans|奇异]]品质。
 
* 添加了[[Strange/zh-hans|奇异]]品质。
 
}}
 
}}
 +
 
=={{common string|Bugs}}==
 
=={{common string|Bugs}}==
* 队友击杀掉落的医疗包不会为{{cl|Heavy}}[[lunchbox/zh-hans|食物]]充能。
+
* {{cl|Heavy}}的队友被该武器击杀后掉落的医疗包不会给机枪手的[[lunchbox/zh-hans|食物]]充能。
** 不过,如果是击杀机枪手掉落的医疗包则会为机枪手的食物充能<!-- 英文读起来有点怪我可能理解错了-->
+
** 不过,机枪手自身被击杀后所掉落的医疗包则会像往常一样可以给食物充能。
* 如果侦察兵在控制台输入{{code|[[Suicide/zh-hans|kill]]}}或{{code|explode}}[[List of useful console commands/zh-hans|指令]]来自杀,也会掉落一个小医疗包。
+
* 如果侦察兵在控制台输入{{code|[[Suicide/zh-hans|kill]]}}或{{code|explode}}[[List of useful console commands/zh-hans|指令]]来自杀,那么他们自己也会掉落一个小型医疗包。
  
 
=={{common string|Trivia}}==
 
=={{common string|Trivia}}==
* 糖果手杖等级为25,该数字与圣诞节的日期12月25日相对应。
+
* {{item name|Candy Cane}}等级为 25 级,该数字与[[w:Christmas Day|圣诞节]]的日期12月25日相对应。
  
 
=={{common string|Gallery}}==
 
=={{common string|Gallery}}==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:BLU Candy Cane.png|该武器在[[BLU/zh-hans|蓝队]]时的外观
+
File:BLU Candy Cane.png|该武器的[[BLU/zh-hans|蓝队]]版本
File:Candy Cane 1st person red.png|红队第一人称视角。
+
File:Candy Cane 1st person red.png|[[RED/zh-hans|红队]]第一人称视角
File:Candy Cane 1st person blu.png|蓝队第一人称视角。
+
File:Candy Cane 1st person blu.png|蓝队第一人称视角
File:Pyromancerskullandcrosscanes.PNG|在澳大利亚圣诞节更新图片中出现的糖果手杖
+
File:Pyromancerskullandcrosscanes.PNG|出现在{{update name|Australian Christmas}}更新页中的两根{{item name|Candy Cane}}(以及一个{{item link|Pyromancer's Mask}})
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
=={{common string|See also}}==
 
=={{common string|See also}}==
* [[Basic Scout strategy/zh-hans#糖果拐杖|糖果手杖攻略]]
+
* [[Basic Scout strategy/zh-hans#Candy Cane|{{item name|Candy Cane}}战术]]
  
{{AustralianChristmasNav}}
+
{{Australian Christmas Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Scout Nav}}
 
{{Scout Nav}}

Revision as of 07:49, 6 March 2024

本条目的主题是武器。关于相似内容,请见:拐杖糖果
好甜!
侦察兵论可食用兵器

糖果手杖(Candy Cane)是一把侦察兵专用的近战武器,该武器是一根团队色和白色条纹装饰的拐杖糖棍,在拐杖的握把附近还有一个装饰用蝴蝶结。

该武器的武器数值与侦察兵的默认短棍一致,但是在侦察兵装备该武器的情况下用任意武器击杀会掉落小型医疗包。医疗包不会在目标因“被解决”而死亡或假死时掉落。为了与其他武器区别,糖果手杖会在中世纪模式种额外掉落一个小型医疗包。装备了糖果手杖后侦察兵会额外受到25%的爆炸伤害,如火箭榴弹黏弹木柄手榴弹以及士兵的手雷嘲讽杀

糖果手杖的击杀图标是由Psyke 贡献的。

伤害和作用时间

另见: 伤害
等同于: 短棍
伤害和作用时间
伤害类型 近战
属于远程还是属于近战? 近战
伤害
基础伤害 100% 35
爆击 105
迷你爆击 47
作用时间
攻击间隔 0.5 秒
以上数值由社区玩家估定。

演示视频

奇异属性


合成

另见: 合成系统

合成蓝图

闪电战医疗枪 钉棍 糖果手杖
Item icon Kritzkrieg.png + Item icon Pain Train.png = Item icon Candy Cane.png
兵种标志 - 侦察兵 配置槽标志 - 近战武器 残留金属 可能的结果
Item icon Class Token - Scout.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Sandman.png Item icon Holy Mackerel.png Item icon Boston Basher.png Item icon Candy Cane.png
Item icon Sun-on-a-Stick.png Item icon Fan O'War.png Item icon Three-Rune Blade.png Item icon Atomizer.png
Item icon Unarmed Combat.png Item icon Wrap Assassin.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png
Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png

更新历史

2010年12月17日补丁澳大利亚圣诞节
  • 糖果手杖被添加到游戏中。

2010年12月21日补丁

2011年1月7日补丁

2011年1月10日补丁

  • [未记载] 糖果手杖的击杀图标被更新了。

2011年2月14日补丁

  • 修复了糖果手杖的近战攻击不会摧毁黏弹的问题。

2011年6月3日补丁

  • 添加了社区贡献的糖果手杖独特回应。

2013年11月12日补丁

2015年3月12日补丁

漏洞

  • 机枪手的队友被该武器击杀后掉落的医疗包不会给机枪手的食物充能。
    • 不过,机枪手自身被击杀后所掉落的医疗包则会像往常一样可以给食物充能。
  • 如果侦察兵在控制台输入killexplode指令来自杀,那么他们自己也会掉落一个小型医疗包。

细枝末节

  • 糖果手杖等级为 25 级,该数字与圣诞节的日期12月25日相对应。

画廊

另见