Template:PatchDiff/April 27, 2017 Patch/tf/resource/tf german.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
1026310263"Attrib_Sniper_FiresTracer" "Feuert Leuchtspurgeschosse"
1026410264"[english]Attrib_Sniper_FiresTracer" "Fires tracer rounds"
1026510265"Attrib_ElectricalAirblast" "Alt.-Feuer: -15 Munition, zerstört Projektile"
10266N/A"[english]Attrib_ElectricalAirblast" "Alt-Fire: -15 ammo, destroy projectiles"
N/A10266"[english]Attrib_ElectricalAirblast" "Alt-Fire: -10 ammo per attack and -5 ammo per projectile destroyed"
1026710267"Attrib_Particle29" "Stürmischer Sturm"
1026810268"[english]Attrib_Particle29" "Stormy Storm"
1026910269"Attrib_Particle30" "Eisiger Sturm"
2651126511"[english]TF_Medal_SpecialSnowflake2016_Desc" "Golden snow? No, no, don't worry, it's lemon! Awarded to the participants of the Workshop Wonderland 2016 community showcase!"
2651226512"TF_Medal_GiftOfGiving2016" "Geschenk des Gebens 2016"
2651326513"[english]TF_Medal_GiftOfGiving2016" "Gift of Giving 2016"
N/A26514"TF_Medal_GiftOfGiving2016_Desc" "Jeder soll spielen können. Für die großzügigen Herzen aus Gold während der Wohltätigkeitsaktion des Workshop-Wonderland-Communityshowcases 2016!"
N/A26515"[english]TF_Medal_GiftOfGiving2016_Desc" "So everyone can game. For the charitable hearts of gold during the charity drive of the Workshop Wonderland 2016 community showcase!"
2651426516"TF_rewind_lan_gold" "ESA Rewind – Erster Platz"
2651526517"[english]TF_rewind_lan_gold" "ESA Rewind 1st Place"
2651626518"TF_rewind_lan_silver" "ESA Rewind – Zweiter Platz"
2676226764"TF_TeamFortress2_Soundtrack_Promo_Package" "Was befindet sich in der Sountrackbox von Team Fortress 2?"
2676326765"[english]TF_TeamFortress2_Soundtrack_Promo_Package" "What's in the Team Fortress 2 Soundtrack Box?"
2676426766"TF_TeamFortress2_Soundtrack_Promo_Package_Desc" "Öffnen Sie die Soundtrackbox von Team Fortress 2, um später ihren Inhalt zu enthüllen."
26765N/A"[english]TF_TeamFortress2_Soundtrack_Promo_Package_Desc" "This sealed Team Fortress 2 Soundtrack Box will open to reveal its contents at a later date."
N/A26767"[english]TF_TeamFortress2_Soundtrack_Promo_Package_Desc" "Open the Team Fortress 2 Soundtrack Box to reveal its contents."
N/A26768"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo6_Gold_Medal" "ETF2L Ultiduo #6 – Goldmedaille"
N/A26769"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo6_Gold_Medal" "ETF2L Ultiduo #6 Gold Medal"
N/A26770"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo6_Silver_Medal" "ETF2L Ultiduo #6 – Silbermedaille"
N/A26771"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo6_Silver_Medal" "ETF2L Ultiduo #6 Silver Medal"
N/A26772"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo6_Bronze_Medal" "ETF2L Ultiduo #6 – Bronzemedaille"
N/A26773"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo6_Bronze_Medal" "ETF2L Ultiduo #6 Bronze Medal"
N/A26774"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo6_Participation_Medal" "ETF2L Ultiduo #6 – Teilnehmermedaille"
N/A26775"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo6_Participation_Medal" "ETF2L Ultiduo #6 Participation Medal"
N/A26776"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_HighMid_Gold" "ETF2L Highlander High/Mid – Goldmedaille"
N/A26777"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_HighMid_Gold" "ETF2L Highlander High/Mid Gold Medal"
N/A26778"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_HighMid_Silver" "ETF2L Highlander High/Mid – Silbermedaille"
N/A26779"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_HighMid_Silver" "ETF2L Highlander High/Mid Silver Medal"
N/A26780"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_HighMid_Bronze" "ETF2L Highlander High/Mid – Bronzemedaille"
N/A26781"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_HighMid_Bronze" "ETF2L Highlander High/Mid Bronze Medal"
N/A26782"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_HighMid_Playoff" "ETF2L Highlander High/Mid – Play-off-Medaille"
N/A26783"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_HighMid_Playoff" "ETF2L Highlander High/Mid Playoff Medal"
N/A26784"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_HighMid_Participation" "ETF2L Highlander High/Mid – Teilnehmermedaille"
N/A26785"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_HighMid_Participation" "ETF2L Highlander High/Mid Participation Medal"
N/A26786"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open2_Gold" "ETF2L Highlander Open 2 – Goldmedaille"
N/A26787"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open2_Gold" "ETF2L Highlander Open 2 Gold Medal"
N/A26788"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open2_Silver" "ETF2L Highlander Open 2 – Silbermedaille"
N/A26789"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open2_Silver" "ETF2L Highlander Open 2 Silver Medal"
N/A26790"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open2_Bronze" "ETF2L Highlander Open 2 – Bronzemedaille"
N/A26791"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open2_Bronze" "ETF2L Highlander Open 2 Bronze Medal"
N/A26792"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open2_Participation" "ETF2L Highlander Open 2 – Teilnehmermedaille"
N/A26793"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open2_Participation" "ETF2L Highlander Open 2 Participation Medal"
N/A26794"TF_TournamentMedal_Chapelaria_6v6_Legatus_1st" "Chapelaria 6v6 Legatus – Erster Platz"
N/A26795"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_6v6_Legatus_1st" "Chapelaria 6v6 Legatus 1st Place"
N/A26796"TF_TournamentMedal_Chapelaria_6v6_Legatus_2nd" "Chapelaria 6v6 Legatus – Zweiter Platz"
N/A26797"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_6v6_Legatus_2nd" "Chapelaria 6v6 Legatus 2nd Place"
N/A26798"TF_TournamentMedal_Chapelaria_6v6_Legatus_3rd" "Chapelaria 6v6 Legatus – Dritter Platz"
N/A26799"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_6v6_Legatus_3rd" "Chapelaria 6v6 Legatus 3rd Place"
N/A26800"TF_TournamentMedal_Chapelaria_6v6_Legatus_Participant" "Chapelaria 6v6 Legatus – Teilnehmer"
N/A26801"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_6v6_Legatus_Participant" "Chapelaria 6v6 Legatus Participant"
N/A26802"TF_TournamentMedal_Chapelaria_6v6_Gladiator_1st" "Chapelaria 6v6 Gladiator – Erster Platz"
N/A26803"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_6v6_Gladiator_1st" "Chapelaria 6v6 Gladiator 1st Place"
N/A26804"TF_TournamentMedal_Chapelaria_6v6_Gladiator_2nd" "Chapelaria 6v6 Gladiator – Zweiter Platz"
N/A26805"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_6v6_Gladiator_2nd" "Chapelaria 6v6 Gladiator 2nd Place"
N/A26806"TF_TournamentMedal_Chapelaria_6v6_Gladiator_3rd" "Chapelaria 6v6 Gladiator – Dritter Platz"
N/A26807"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_6v6_Gladiator_3rd" "Chapelaria 6v6 Gladiator 3rd Place"
N/A26808"TF_TournamentMedal_Chapelaria_6v6_Gladiator_Participant" "Chapelaria 6v6 Gladiator – Teilnehmer"
N/A26809"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_6v6_Gladiator_Participant" "Chapelaria 6v6 Gladiator Participant"
N/A26810"TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_1st" "Chapelaria Ultiduo – Erster Platz"
N/A26811"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_1st" "Chapelaria Ultiduo 1st Place"
N/A26812"TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_2nd" "Chapelaria Ultiduo – Zweiter Platz"
N/A26813"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_2nd" "Chapelaria Ultiduo 2nd Place"
N/A26814"TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_3rd" "Chapelaria Ultiduo – Dritter Platz"
N/A26815"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_3rd" "Chapelaria Ultiduo 3rd Place"
N/A26816"TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_Participant" "Chapelaria Ultiduo – Teilnehmer"
N/A26817"[english]TF_TournamentMedal_Chapelaria_Ultiduo_Participant" "Chapelaria Ultiduo Participant"
N/A26818"TF_TournamentMedal_RGB_LAN_Gold" "RGB LAN – Erster Platz"
N/A26819"[english]TF_TournamentMedal_RGB_LAN_Gold" "RGB LAN 1st Place"
N/A26820"TF_TournamentMedal_RGB_LAN_Silver" "RGB LAN – Zweiter Platz"
N/A26821"[english]TF_TournamentMedal_RGB_LAN_Silver" "RGB LAN 2nd Place"
N/A26822"TF_TournamentMedal_RGB_LAN_Bronze" "RGB LAN – Dritter Platz"
N/A26823"[english]TF_TournamentMedal_RGB_LAN_Bronze" "RGB LAN 3rd Place"
N/A26824"TF_TournamentMedal_RGB_LAN_Participant" "RGB LAN – Teilnehmer"
N/A26825"[english]TF_TournamentMedal_RGB_LAN_Participant" "RGB LAN Participant"
N/A26826"TF_TournamentMedal_MappersVsMachines_2017" "Mappers vs. Machines – Teilnehmermedaille 2017"
N/A26827"[english]TF_TournamentMedal_MappersVsMachines_2017" "Mappers vs. Machines Participant Medal 2017"
N/A26828"TF_TournamentMedal_MappersVsMachines_2017_Desc" "Sind Sie Mann genug, sich eine Zeitbombe an die Brust zu hämmern? Verliehen an alle Teilnehmer des MvM-Kartenwettbewerbs der Commnuity von TF2Maps.net und Potato's MvM Server 2017!"
N/A26829"[english]TF_TournamentMedal_MappersVsMachines_2017_Desc" "Are you Mann enough to hammer a ticking time bomb on your chest? Awarded to all participants of the 2017 TF2Maps.net and Potato's MvM Server's community MvM mapping contest!"
2676626830}
2676726831}