Template:PatchDiff/August 27, 2020 Patch/tf/resource/tf swedish.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
1209812098"[english]TF_ShootManyRobotsPack" "The Scrap Pack"
1209912099"TF_ShootManyRobotsPack_Desc" "Varför låta framsidan ha allt det roliga? Lägg till mer skräp på den övre delen av din baksida med detta urval från de finaste skrotupplagorna i Paris."
1210012100"[english]TF_ShootManyRobotsPack_Desc" "Why let your front have all the fun? Add more junk to the upper part of your trunk with this selection from the finest junkyards in Paris."
12101N/A"Tip_1_17" "Som Scout, var försiktig när du använder Crit-A-Cola. Spara den för överraskningsattacker och utnyttja din snabbhet för att undvika att ta ytterligare skada."
12102N/A"[english]Tip_1_17" "As a Scout, be careful when using Crit-A-Cola. Saving it for surprise attacks and taking advantage of your speed can help you avoid taking extra damage."
N/A12101"Tip_1_17" "Som Scout, var försiktig när du använder Crit-a-Cola. Spara den för överraskningsattacker och utnyttja din snabbhet för att undvika att ta ytterligare skada."
N/A12102"[english]Tip_1_17" "As a Scout, be careful when using Crit-a-Cola. Saving it for surprise attacks and taking advantage of your speed can help you avoid taking extra damage."
1210312103"Tip_1_18" "Som Scout återställer du och dina allierade förlorad hälsa genom att träffa fiender som blivit nedstänkta i Manisk Mjölk. Inled strider med den för att öka ditt lags överlevnadsförmåga."
1210412104"[english]Tip_1_18" "As a Scout, you and your allies regain lost health when hitting enemies drenched in Mad Milk. Initiate fights with it to improve your team's survivability."
1210512105"Tip_1_19" "Som Scout får Bostonbankaren fiender att börja blöda när de träffas, men att missa får i stället dig själv att blöda. Blödningar kan snabbt stoppas med förbandslådor."
2813928139"TF_HimalayanHairShirt" "Himalayanska hårtröjan"
2814028140"[english]TF_HimalayanHairShirt" "The Himalayan Hair Shirt"
2814128141"TF_HimalayanHairShirt_Desc" "Alla älskar skägg, men varför låta ditt ansikte ha allt det roliga för sig själv? Denna lurviga hårdräkt är som ett skägg för dina armar och överkropp."
28142N/A"[english]TF_HimalayanHairShirt_Desc" "Everybody loves beards, but why let your face have all the fun? This hirsute hair suit is like a beard for your arms and torso. "
N/A28142"[english]TF_HimalayanHairShirt_Desc" "Everybody loves beards, but why let your face have all the fun? This hirsute hair suit is like a beard for your arms and torso."
2814328143"TF_AbominableSnowPants" "Avskyvärda Snöbyxorna"
2814428144"[english]TF_AbominableSnowPants" "The Abominable Snow Pants"
2814528145"TF_AbominableSnowPants_Desc" "Yetins namn kommer från det tibetanska ordet yeh-teh, som betyder \"skräckinjagande monster som bor i bergen och bär små kortbyxor.\""
2987929879"[english]TF_TournamentMedal_Winter2020" "Winter 2020"
2988029880"TF_sum19_bottle_cap_style1" "Bonk"
2988129881"[english]TF_sum19_bottle_cap_style1" "Bonk"
29882N/A"TF_sum19_bottle_cap_style2" "Crit-A-Cola"
29883N/A"[english]TF_sum19_bottle_cap_style2" "Crit-A-Cola"
N/A29882"TF_sum19_bottle_cap_style2" "Crit-a-Cola"
N/A29883"[english]TF_sum19_bottle_cap_style2" "Crit-a-Cola"
2988429884"TF_sum19_camera_hat_style1" "Färg på hattbandet"
2988529885"[english]TF_sum19_camera_hat_style1" "Paint: Rim"
2988629886"TF_sum19_camera_hat_style2" "Färg på hela hatten"
3010730107"[english]TF_TournamentMedal_PUG_HL_Premier_Participant" "Pugiklander Premier Participant"
3010830108"TF_TournamentMedal_PUG_HL_Helper" "Pugiklander – Medhjälpare"
3010930109"[english]TF_TournamentMedal_PUG_HL_Helper" "Pugiklander Helper"
N/A30110"Attrib_Particle151" "Bisvärm"
N/A30111"[english]Attrib_Particle151" "Bee Swarm"
N/A30112"Attrib_Particle152" "Eldiga eldflugor"
N/A30113"[english]Attrib_Particle152" "Frisky Fireflies"
N/A30114"Attrib_Particle154" "Irrande irrbloss"
N/A30115"[english]Attrib_Particle154" "Wandering Wisps"
N/A30116"Attrib_Particle155" "Kalejdoskop"
N/A30117"[english]Attrib_Particle155" "Kaleidoscope"
N/A30118"TF_sum20_spectre_cles" "Hypno-brillor"
N/A30119"[english]TF_sum20_spectre_cles" "Hypno-eyes"
N/A30120"TF_sum20_sophisticated_smoker" "Raffinerad rökare"
N/A30121"[english]TF_sum20_sophisticated_smoker" "Sophisticated Smoker"
N/A30122"TF_sum20_soda_specs_style2" "Crit-a-Cola"
N/A30123"[english]TF_sum20_soda_specs_style2" "Crit-a-Cola"
N/A30124"TF_sum20_momma_kiev" "Mamma Kiev"
N/A30125"[english]TF_sum20_momma_kiev" "Momma Kiev"
N/A30126"TF_sum20_smoking_jacket" "Rökrock"
N/A30127"[english]TF_sum20_smoking_jacket" "Smoking Jacket"
3011030128}
3011130129}