Template:PatchDiff/December 16, 2019 Patch/tf/resource/tf french.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
3086130861"[english]TF_hwn2019_wild_whip" "Wild Whip"
3086230862"TF_hwn2019_elizabeth_the_third" "Élisabeth III"
3086330863"[english]TF_hwn2019_elizabeth_the_third" "Elizabeth the Third"
N/A30864"TF_TournamentMedal_EBL_Invite_1st" "1re place - EBL Invite"
N/A30865"[english]TF_TournamentMedal_EBL_Invite_1st" "EBL Invite 1st Place Medal"
N/A30866"TF_TournamentMedal_EBL_Main_1st" "1re place - EBL Main"
N/A30867"[english]TF_TournamentMedal_EBL_Main_1st" "EBL Main 1st Place Medal"
N/A30868"TF_TournamentMedal_EBL_Open_1st" "1re place - EBL Open"
N/A30869"[english]TF_TournamentMedal_EBL_Open_1st" "EBL Open 1st Place Medal"
N/A30870"TF_TournamentMedal_EBL_Invite_2nd" "2e place - EBL Invite"
N/A30871"[english]TF_TournamentMedal_EBL_Invite_2nd" "EBL Invite 2nd Place Medal"
N/A30872"TF_TournamentMedal_EBL_Main_2nd" "2e place - EBL Main"
N/A30873"[english]TF_TournamentMedal_EBL_Main_2nd" "EBL Main 2nd Place Medal"
N/A30874"TF_TournamentMedal_EBL_Open_2nd" "2e place - EBL Open"
N/A30875"[english]TF_TournamentMedal_EBL_Open_2nd" "EBL Open 2nd Place Medal"
N/A30876"TF_TournamentMedal_EBL_Invite_3rd" "3e place - EBL Invite"
N/A30877"[english]TF_TournamentMedal_EBL_Invite_3rd" "EBL Invite 3rd Place Medal"
N/A30878"TF_TournamentMedal_EBL_Main_3rd" "3e place - EBL Main"
N/A30879"[english]TF_TournamentMedal_EBL_Main_3rd" "EBL Main 3rd Place Medal"
N/A30880"TF_TournamentMedal_EBL_Open_3rd" "3e place - EBL Open"
N/A30881"[english]TF_TournamentMedal_EBL_Open_3rd" "EBL Open 3rd Place Medal"
N/A30882"TF_TournamentMedal_EBL_Invite_Participant" "Participant - EBL Invite"
N/A30883"[english]TF_TournamentMedal_EBL_Invite_Participant" "EBL Invite Participant"
N/A30884"TF_TournamentMedal_EBL_Main_Participant" "Participant - EBL Main"
N/A30885"[english]TF_TournamentMedal_EBL_Main_Participant" "EBL Main Participant"
N/A30886"TF_TournamentMedal_EBL_Open_Participant" "Participant - EBL Open"
N/A30887"[english]TF_TournamentMedal_EBL_Open_Participant" "EBL Open Participant"
N/A30888"Enclosure_Loading" "Zone de chargement"
N/A30889"[english]Enclosure_Loading" "Loading Area"
N/A30890"arena_byre_barn_a" "Grange A"
N/A30891"[english]arena_byre_barn_a" "Barn A"
N/A30892"arena_byre_barn_b" "Grange B"
N/A30893"[english]arena_byre_barn_b" "Barn B"
N/A30894"cp_mossrock_trestle" "la plateforme"
N/A30895"[english]cp_mossrock_trestle" "The Trestle"
N/A30896"cp_mossrock_bridge" "le pont"
N/A30897"[english]cp_mossrock_bridge" "The Bridge"
N/A30898"cp_snowplow_log_trap" "le PIÈGE AUX TRONCS"
N/A30899"[english]cp_snowplow_log_trap" "THE LOG TRAP"
N/A30900"cp_snowplow_van_trap" "le PIÈGE DE L'ÉPÉE-VAN"
N/A30901"[english]cp_snowplow_van_trap" "THE SWORD VAN TRAP"
N/A30902"cp_snowplow_piano_trap" "le PIÈGE DU PIANO"
N/A30903"[english]cp_snowplow_piano_trap" "THE PIANO TRAP"
N/A30904"cp_snowplow_refrigerator_trap" "le PIÈGE DU RÉFRIGÉRATEUR"
N/A30905"[english]cp_snowplow_refrigerator_trap" "THE REFRIGERATOR TRAP"
N/A30906"cp_snowplow_end_line" "le TERMINUS"
N/A30907"[english]cp_snowplow_end_line" "THE END OF THE LINE"
N/A30908"cp_snowplow_anvil_trap" "le PIÈGE À ENCLUME"
N/A30909"[english]cp_snowplow_anvil_trap" "THE ANVIL TRAP"
N/A30910"cp_vanguard_red_forward" "le point de transfert des RED"
N/A30911"[english]cp_vanguard_red_forward" "the RED Forward Point"
N/A30912"cp_vanguard_blu_forward" "le point de transfert des BLU"
N/A30913"[english]cp_vanguard_blu_forward" "the BLU Forward Point"
N/A30914"cp_vanguard_the_point" "le point"
N/A30915"[english]cp_vanguard_the_point" "The Point"
N/A30916"koth_brazil_pillar" "le pilier"
N/A30917"[english]koth_brazil_pillar" "Pillar"
N/A30918"koth_lazarus_fountain" "la fontaine de jouvence"
N/A30919"[english]koth_lazarus_fountain" "the Fountain of Youth"
N/A30920"koth_suijin_pagoda" "la pagode"
N/A30921"[english]koth_suijin_pagoda" "The Pagoda"
N/A30922"pl_borneo_cp1" "le 1er point de capture"
N/A30923"[english]pl_borneo_cp1" "Borneo Capture Point 1"
N/A30924"pl_borneo_cp2" "le 2e point de capture"
N/A30925"[english]pl_borneo_cp2" "Borneo Capture Point 2"
N/A30926"pl_borneo_cp3" "le 3e point de capture"
N/A30927"[english]pl_borneo_cp3" "Borneo Capture Point 3"
N/A30928"pl_borneo_cp4" "le 4e point de capture"
N/A30929"[english]pl_borneo_cp4" "Borneo Capture Point 4"
N/A30930"pl_snowycoast_radio" "la tour radio"
N/A30931"[english]pl_snowycoast_radio" "Radio Tower"
N/A30932"pl_snowycoast_kennel" "les portes du chenil"
N/A30933"[english]pl_snowycoast_kennel" "Kennel Gates"
N/A30934"pl_snowycoast_mines" "les mines"
N/A30935"[english]pl_snowycoast_mines" "The Mines"
N/A30936"pl_snowycoast_vessel" "l'OVNI congelé"
N/A30937"[english]pl_snowycoast_vessel" "The Frozen Vessel"
N/A30938"pl_hoodoo_final_cp_a2" "Point de capture A 2"
N/A30939"[english]pl_hoodoo_final_cp_a2" "Capture Point A 2"
N/A30940"pl_hoodoo_final_cp_b1" "Point de capture B 1"
N/A30941"[english]pl_hoodoo_final_cp_b1" "Capture Point B 1"
N/A30942"pl_hoodoo_final_cp_b2" "Point de capture B 2"
N/A30943"[english]pl_hoodoo_final_cp_b2" "Capture Point B 2"
N/A30944"pl_hoodoo_final_cp_c1" "Point de capture C 1"
N/A30945"[english]pl_hoodoo_final_cp_c1" "Capture Point C 1"
N/A30946"pl_hoodoo_final_cp_c2" "Point de capture C 2"
N/A30947"[english]pl_hoodoo_final_cp_c2" "Capture Point C 2"
N/A30948"pl_hoodoo_final_cp_a1" "Point de capture A 1"
N/A30949"[english]pl_hoodoo_final_cp_a1" "Capture Point A 1"
N/A30950"pl_swiftwater_final1_supply" "la base d'approvisionnement chimique des RED"
N/A30951"[english]pl_swiftwater_final1_supply" "Red Chemical Supply Base"
N/A30952"pl_swiftwater_final1_meadow" "la prairie"
N/A30953"[english]pl_swiftwater_final1_meadow" "Meadow"
N/A30954"pl_swiftwater_final1_catwalks" "les tunnels"
N/A30955"[english]pl_swiftwater_final1_catwalks" "Catwalks"
N/A30956"pl_swiftwater_final1_silos" "les silos"
N/A30957"[english]pl_swiftwater_final1_silos" "Silos"
N/A30958"pl_swiftwater_final1_base" "l'entrée de la base des RED"
N/A30959"[english]pl_swiftwater_final1_base" "Red Base Entrance"
N/A30960"cp_metalworks_red_courtyard" "la cour finale des RED"
N/A30961"[english]cp_metalworks_red_courtyard" "RED Final Courtyard"
N/A30962"cp_metalworks_red_warehouse" "l'entrepôt des RED"
N/A30963"[english]cp_metalworks_red_warehouse" "RED Warehouse"
N/A30964"cp_metalworks_central_courtyard" "la cour centrale"
N/A30965"[english]cp_metalworks_central_courtyard" "Central Courtyard"
N/A30966"cp_metalworks_blu_warehouse" "l'entrepôt des BLU"
N/A30967"[english]cp_metalworks_blu_warehouse" "BLU Warehouse"
N/A30968"cp_metalworks_blu_courtyard" "la cour finale des BLU"
N/A30969"[english]cp_metalworks_blu_courtyard" "BLU Final Courtyard"
N/A30970"cp_sunshine_church" "l'église"
N/A30971"[english]cp_sunshine_church" "The Church"
N/A30972"cp_sunshine_blu_lighthouse" "le phare des BLU"
N/A30973"[english]cp_sunshine_blu_lighthouse" "the BLU Lighthouse"
N/A30974"cp_sunshine_red_lighthouse" "le phare des RED"
N/A30975"[english]cp_sunshine_red_lighthouse" "the RED Lighthouse"
N/A30976"cp_sunshine_red_base" "la base des RED"
N/A30977"[english]cp_sunshine_red_base" "The RED Base"
N/A30978"cp_sunshine_blu_base" "la base des BLU"
N/A30979"[english]cp_sunshine_blu_base" "The BLU Base"
N/A30980"TF_hwn2019_horrible_horns_WithNoHat" "Sans chapeau"
N/A30981"[english]TF_hwn2019_horrible_horns_WithNoHat" "No Hat"
N/A30982"TF_hwn2019_horrible_horns_WithHat" "Avec chapeau"
N/A30983"[english]TF_hwn2019_horrible_horns_WithHat" "Hat"
3086430984}
3086530985}