Difference between revisions of "Arm Blender/sv"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: patchNameLinkFilter (Requested on User:WindBOT/PageRequests))
(Updated translation)
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name        = Organmalning
+
| name        = Organmalare
 
| type        = taunt
 
| type        = taunt
 
| image        = EngyGrinder.png
 
| image        = EngyGrinder.png
| used-by      = [[Engineer/sv|Tekniker]]
+
| used-by      = [[Engineer/sv|Ingenjör]]
 
| slot        = melee
 
| slot        = melee
 
| availability = Unlock
 
| availability = Unlock
Line 10: Line 10:
 
| ammo-carried = N/A
 
| ammo-carried = N/A
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Teknikern''' om spännande robotiska proteser|Yeeeeeeeeeeeeehaaaaaaaaaw!!!|sound=Engineer_gunslingertriplepunchfinal01.wav}}
+
{{Quotation|'''Ingenjören''' om spännande robotiska proteser|Yee-haw!|sound=Engineer_gunslingertriplepunchfinal01.wav}}
När man hånar med [[Gunslinger/sv|Revolvermannen]] utrustad, kommer [[Engineer/sv|Teknikern]] att dra i en sladd från hans mekaniska protes, snurra upp handen av Revolvermannen  till en farlig hastighet, efter vilket han sedan '''stöter den framåt''' och [[Gibs/sv|maler sönder]] fientliga spelare som är för långsamma, ovetande eller som bara har otur att vara inom räckhåll.
+
'''{{item name|Arm Blender}}''' är ett [[Taunts/sv#Dödshån|dödshån]] som aktiveras när man hånar med {{item link|Gunslinger}} utrustad. [[Engineer/sv|Ingenjören]] drar i en sladd från sin mekaniska protes, vilket får handen på {{item name|Gunslinger}} att snurra med en farlig hastighet, efter vilket han sedan stöter den framåt och [[Gibs/sv|maler sönder]] fientliga spelare som är för långsamma, ovetande eller som bara har otur att vara inom räckhåll.
  
Hånet orsakar flera 1-skade träffar och [[Stun/sv|bedövar]] offret under dess inledande kontakt med handen. Då Teknikern drar tillbaka hans robotarm nära slutet av hånet, kommer det att orsaka över 450 i skada och omedelbart döda vilken klass som helst så länge som de inte är osårbara.
+
Hånet orsakar flera träffar som gör 1 skada och [[Stun/sv|bedövar]] offret under dess inledande kontakt med handen. När Ingenjören drar tillbaka sin robotarm nära slutet av hånet orsakas en dödsträff på 500 i skada, vilket omedelbart dödar vilken klass som helst så länge som denne inte är osårbar.
  
Detta hån kan riktas manuellt beroende vilket håll spelaren siktade mot från början. Detta kan döda fiender som står direkt ovanför eller under Teknikern om hånet riktades ditåt från början.
+
Hånets bedövning fungerar både [[ÜberCharge/sv|ÜberLaddade]] fiender och fiender under effekten av {{item link|Bonk! Atomic Punch}}, men det kommer inte att döda dem.
  
Som med alla dödshån kan detta hån även användas för att döda fiender under [[Match outcomes/sv|förnedring]] och dödlägen.
+
Detta hån kan riktas manuellt beroende på vilket håll spelaren siktade mot från början. Detta kan döda fiender som står direkt ovanför eller under Ingenjören om hånet riktades ditåt från början. Räckvidden inom vilken hånet dödar är 128 Hammer Units; bortom detta har det ingen effekt.
  
== Skada och Funktionstider==
+
Som med de flesta dödshån kan detta hån användas för att döda fiender under [[Match outcomes/sv#Förnedring|förnedring]] och [[Match outcomes/sv#Dödläge|dödlägen]].
 +
 
 +
== Skada och funktionstider==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| damage             = yes
+
| damagetype      = Närstrid
| point blank      = {{tooltip|1 (x14)|Bedövningseffekt}} + {{tooltip|450+|Slutgiltiga träffen}}
+
| rangetype      = Närstrid
| function times     = yes
+
 
| attack interval  = 4
+
| damage         = yes
 +
| point blank   = {{tooltip|1 (x14)|Bedövningseffekt}} + {{tooltip|500|Slutgiltiga träffen}}
 +
|  medium range  = {{tooltip|N/A|Bortom räckvidd}}
 +
|  long range    = {{tooltip|N/A|Bortom räckvidd}}
 +
|  minicrit       = {{tooltip|1 (x14)|Bedövningseffekt}} + {{tooltip|675|Slutgiltiga träffen}}
 +
 
 +
| function times = yes
 +
| taunt duration = 4.7 s <ref> [https://youtu.be/_dh3bvyDavE Tidslängd av hån] {{lang icon|en}} </ref>
 
}}
 
}}
  
 
== Uppdateringshistorik ==
 
== Uppdateringshistorik ==
'''{{Patch name|7|8|2010}}''' ([[Engineer Update/sv|Teknikeruppdateringen]])
+
'''{{Patch name|7|8|2010}}''' ({{update link|Engineer Update}})
* Hånet lades till i spelet.
+
* Hånet {{item name|Arm Blender}} lades till i spelet.
  
==Kuriosa==
+
== Noteringar ==
* Om en spelare dödas av handen innan den dras tillbaka kommer deras kropp att bli en [[Ragdoll/sv|trasdocka]] istället.
+
* Om en spelare dödas av handen innan den dras tillbaka kommer hens kropp att bli en [[Ragdoll/sv|trasdocka]] istället.
  
{{EngineerUpdateNav}}
+
== Referenser ==
 +
<references/>
 +
 
 +
{{Engineer Update Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Engineer Nav}}
 
{{Engineer Nav}}
 +
 +
[[Category:Weapon Taunts/sv]]

Latest revision as of 08:23, 31 March 2024

Yee-haw!
Ingenjören om spännande robotiska proteser

Organmalare är ett dödshån som aktiveras när man hånar med Revolvermannen utrustad. Ingenjören drar i en sladd från sin mekaniska protes, vilket får handen på Revolvermannen att snurra med en farlig hastighet, efter vilket han sedan stöter den framåt och maler sönder fientliga spelare som är för långsamma, ovetande eller som bara har otur att vara inom räckhåll.

Hånet orsakar flera träffar som gör 1 skada och bedövar offret under dess inledande kontakt med handen. När Ingenjören drar tillbaka sin robotarm nära slutet av hånet orsakas en dödsträff på 500 i skada, vilket omedelbart dödar vilken klass som helst så länge som denne inte är osårbar.

Hånets bedövning fungerar på både ÜberLaddade fiender och fiender under effekten av Bonk! Atomic Punch, men det kommer inte att döda dem.

Detta hån kan riktas manuellt beroende på vilket håll spelaren siktade mot från början. Detta kan döda fiender som står direkt ovanför eller under Ingenjören om hånet riktades ditåt från början. Räckvidden inom vilken hånet dödar är 128 Hammer Units; bortom detta har det ingen effekt.

Som med de flesta dödshån kan detta hån användas för att döda fiender under förnedring och dödlägen.

Skada och funktionstider

Se även: Skada
Skada och funktionstider
Skadetyp Närstrid
Långt håll eller Nära håll? Närstrid
Skada
Nära håll 1 (x14) + 500
Medium-distans N/A
Lång-distans N/A
Mini-kritisk 1 (x14) + 675
Funktionstider
Tidsläng av hån 4.7 s [1]
Värden är ungefära och bestämda genom tester av gemenskapen.

Uppdateringshistorik

Juli 8, 2010 Patch (Ingenjöruppdateringen)

  • Hånet Organmalare lades till i spelet.

Noteringar

  • Om en spelare dödas av handen innan den dras tillbaka kommer hens kropp att bli en trasdocka istället.

Referenser

  1. Tidslängd av hån (Engelska)