Difference between revisions of "Atomizer/sv"
< Atomizer
Sotnosen93 (talk | contribs) (Polished translation) |
|||
| Line 27: | Line 27: | ||
{{Quotation|'''{{item name|Atomizer}}''' reklamtext|Bra Spanare dricker Bonk. Och de som är bra slår skiten ur varenda fårskalle i deras väg! Men detta slagträ är den hårdare saken att slå någon med.}} | {{Quotation|'''{{item name|Atomizer}}''' reklamtext|Bra Spanare dricker Bonk. Och de som är bra slår skiten ur varenda fårskalle i deras väg! Men detta slagträ är den hårdare saken att slå någon med.}} | ||
| − | '''{{item name|Atomizer}}''' är ett [[Steam Workshop/sv|gemenskapsskapat]] [[Weapons/sv#scoutmelee|närstridsvapen]] för [[Scout/sv|Spanaren]]. Det är ett lätt | + | '''{{item name|Atomizer}}''' är ett [[Steam Workshop/sv|gemenskapsskapat]] [[Weapons/sv#scoutmelee|närstridsvapen]] för [[Scout/sv|Spanaren]]. Det är ett lätt sliten [[w:sv:Slagträ|aluminiumslagträ]] med ett svart grepp med lagfärgade linjer och band; en [[List of companies/sv|Bonk!]] logga är tryckt på "röret". |
| − | {{item name|Atomizer}} ger användaren förmågan att [[Jumping/sv#Trefaldiga hopp|trippelhoppa]] | + | {{item name|Atomizer}} ger användaren förmågan att [[Jumping/sv#Trefaldiga hopp|trippelhoppa]] medans vapnet är helt ute. {{item name|Atomizer}} dras dock fram 50% långsammare än standard-{{item link|Bat}}et. Ett trippelhopp utförs inte under animationen där vapnet dras fram, Spanaren måste vänta tills {{item name|Atomizer}} är helt ute innan han kan trippelhoppa. Nackdelen som gör att vapnet dras fram långsammare gör att Spanaren inte har ett vapen för långt håll i en längre stund, vilket gör han mer sårbar mot fiendernas attacker. |
| − | Vid ett lyckat trippelhopp | + | Vid ett lyckat trippelhopp, ett lila moln dyker upp bakom Spanaren, olikt det normala vita molnet. Dessutom, medans man är i luften, attacker från vapnet utdelar [[Critical hits/sv#Mini-crits|mini-kritiska träffar]], vilket gör Spanaren farlig att slås emot medans han är i luften. Som en nackdel, {{item name|Atomizer}} gör 15% mindre skada mot spelare. Spanaren kan utnyttja {{item name|Atomizer}}s trippelhopp till att bli mer rörlig och nå ställen man inte kunde nå innan. |
| − | [[Taunts/sv|Hån]] med {{item name|Atomizer}} utrustad utför | + | [[Taunts/sv|Hån]] med {{item name|Atomizer}} utrustad utför [[Grand Slam/sv|Home Run]] dödshånet. |
== Skada och funktionstider == | == Skada och funktionstider == | ||
| Line 105: | Line 105: | ||
'''{{Patch name|7|1|2011}}''' | '''{{Patch name|7|1|2011}}''' | ||
| − | * {{Undocumented}} {{item name|Atomizer}} | + | * {{Undocumented}} {{item name|Atomizer}} har fått Home Run hånet. |
'''{{Patch name|12|1|2011}}''' | '''{{Patch name|12|1|2011}}''' | ||
| − | * {{Undocumented}} Lade till [[Strange/sv|Märklig]] | + | * {{Undocumented}} Lade till [[Strange/sv|Märklig]] kvalité. |
'''{{Patch name|11|12|2013}}''' | '''{{Patch name|11|12|2013}}''' | ||
| − | * {{Undocumented}} Lade till [[Collector's/sv|Samlarens]] | + | * {{Undocumented}} Lade till [[Collector's/sv|Samlarens]] kvalité. |
'''{{Patch name|10|20|2017}}''' ({{update link|Jungle Inferno Update}}) | '''{{Patch name|10|20|2017}}''' ({{update link|Jungle Inferno Update}}) | ||
* Ändringar: | * Ändringar: | ||
| − | ** Trippelhopp är nu bara möjligt att utföra | + | ** Trippelhopp är nu bara möjligt att utföra medans slagträet är ute. |
** Tog bort självskada när man trippelhoppar. | ** Tog bort självskada när man trippelhoppar. | ||
| − | ** Tog bort | + | ** Tog bort eldgivningshastighetsnackdelen. |
| − | ** Närstridsattacker som | + | ** Närstridsattacker som träffas medans man är i luften kommer nu utdela mini-kritiska träffar. |
** Vapnet dras fram 50% långsammare nu. | ** Vapnet dras fram 50% långsammare nu. | ||
** Minskade skadenackdelen mot spelare till -15% (från -20%).<ref>Attributen var felaktigt märkt som '''-25% mindre skada mot spelare'''.</ref> | ** Minskade skadenackdelen mot spelare till -15% (från -20%).<ref>Attributen var felaktigt märkt som '''-25% mindre skada mot spelare'''.</ref> | ||
'''{{Patch name|11|17|2017}}''' | '''{{Patch name|11|17|2017}}''' | ||
| − | * Fixade en bugg med Spanaren där andra vapen | + | * Fixade en bugg med Spanaren där hans andra vapen fick mini-kritiska förutom {{item name|Atomizer}} medans man hoppa. |
'''{{Patch name|12|13|2017}}''' | '''{{Patch name|12|13|2017}}''' | ||
| Line 134: | Line 134: | ||
== Buggar == | == Buggar == | ||
* Om en spelare byter till {{item link|Grappling Hook}}n, och sedan tillbaka till {{item name|Atomizer}}, är trippelhoppet fortfarande fördröjt på normal hölstertid. | * Om en spelare byter till {{item link|Grappling Hook}}n, och sedan tillbaka till {{item name|Atomizer}}, är trippelhoppet fortfarande fördröjt på normal hölstertid. | ||
| − | * Trippelhoppet misslyckas | + | * Trippelhoppet kan sällan misslyckas att utföras på ett staket och andra objekt. |
| − | * {{item name|Atomizer}} tar över vissa speciella | + | * {{item name|Atomizer}} tar över vissa speciella röstlinjer, som de från {{item link|Voodoo-Cursed Scout Soul}} eller {{item link|Haunted Hat}}, med vanliga röstlinjer när den är ute. |
== Kuriosa == | == Kuriosa == | ||
| − | * En nu fixad bugg gjorde så att Spanaren kunde oändligt trippelhoppa i [[Civilian/sv# | + | * En nu fixad bugg gjorde så att Spanaren kunde oändligt trippelhoppa medans man var i [[Civilian/sv#The reference pose|referens/"civil" pose]]. Detta var sedan döpt som ''[[Community fads/sv#Bird Scout|Fågel Spanaren]]'' av gemenskapen. |
* Att "atomisera" betyder att minska något till atomer, att ta sönder något i små bitar, eller att spränga något med kärnvapen. | * Att "atomisera" betyder att minska något till atomer, att ta sönder något i små bitar, eller att spränga något med kärnvapen. | ||
| Line 144: | Line 144: | ||
<gallery> | <gallery> | ||
File:BLU Atomizer.png|[[BLU/sv|BLU]] variant av vapnet. | File:BLU Atomizer.png|[[BLU/sv|BLU]] variant av vapnet. | ||
| − | File:Atomizer 1st person RED.png|[[RED/sv|RED]] | + | File:Atomizer 1st person RED.png|[[RED/sv|RED]] förstapersons vy. |
| − | File:Atomizer 1st person BLU.png|BLU | + | File:Atomizer 1st person BLU.png|BLU förstapersons vy. |
File:AtomizerConcept1.jpg|Konceptbild på {{item name|Atomizer}}. | File:AtomizerConcept1.jpg|Konceptbild på {{item name|Atomizer}}. | ||
File:AtomizerConcept2.jpg|Konceptbild på {{item name|Atomizer}}. | File:AtomizerConcept2.jpg|Konceptbild på {{item name|Atomizer}}. | ||
Revision as of 19:35, 1 May 2024
| Atomiseraren | |
|---|---|
 |
|
| Dödsikoner | |
 
| |
| Grundläggande Information | |
| Använt av: | Scout |
| Position: | Närstridsvapen |
| Skapad av: | neodos |
| Släppt: | Juni 23, 2011 Patch (Über Uppdateringen) |
| Tillgänglighet: | Hitta, Tillverka, Köp, Packa upp #34 (Märklig) eller Kemi-Set (Samlarens) |
| Kan bytas: | Ja |
| Kan ges bort: | Ja |
| Tillverkbar: | Ja |
| Namnbyte: | Ja |
| Tillverkningsnr.?: | Ja |
| Medeltid: | Ja |
| Tillgängliga Kvaliteter | |
| Statistik | |
 Atomiseraren |
|
| “ | Bra Spanare dricker Bonk. Och de som är bra slår skiten ur varenda fårskalle i deras väg! Men detta slagträ är den hårdare saken att slå någon med.
— Atomiseraren reklamtext
|
” |
Atomiseraren är ett gemenskapsskapat närstridsvapen för Spanaren. Det är ett lätt sliten aluminiumslagträ med ett svart grepp med lagfärgade linjer och band; en Bonk! logga är tryckt på "röret".
Atomiseraren ger användaren förmågan att trippelhoppa medans vapnet är helt ute. Atomiseraren dras dock fram 50% långsammare än standard-Slagträet. Ett trippelhopp utförs inte under animationen där vapnet dras fram, Spanaren måste vänta tills Atomiseraren är helt ute innan han kan trippelhoppa. Nackdelen som gör att vapnet dras fram långsammare gör att Spanaren inte har ett vapen för långt håll i en längre stund, vilket gör han mer sårbar mot fiendernas attacker.
Vid ett lyckat trippelhopp, ett lila moln dyker upp bakom Spanaren, olikt det normala vita molnet. Dessutom, medans man är i luften, attacker från vapnet utdelar mini-kritiska träffar, vilket gör Spanaren farlig att slås emot medans han är i luften. Som en nackdel, Atomiseraren gör 15% mindre skada mot spelare. Spanaren kan utnyttja Atomiserarens trippelhopp till att bli mer rörlig och nå ställen man inte kunde nå innan.
Hån med Atomiseraren utrustad utför Home Run dödshånet.
Innehåll
Skada och funktionstider
Se även: Skada
| Skada och funktionstider | ||
|---|---|---|
| Skadetyp | Närstrid | |
| Långt håll eller Nära håll? | Närstrid | |
| Skada | ||
| Grundskada | 100% | 30 |
| Kritisk | 89 | |
| Mini-kritisk | 40 | |
| Funktionstider | ||
| Attackintervall | 0.5 s | |
| Värden är ungefära och bestämda genom tester av gemenskapen. | ||
Föremålsuppsättning
Huvudartikel: Föremåluppsättningar
| Fan #1 | |
|---|---|
|
|
| Effekter |
Ingen inverkan |
Tillverkning
Se även: Tillverkning
Ritning
| Återvunnen Metall | Bonk! Atomic Punch | John Blund | Atomiseraren | |||
|
+ | 
|
+ | 
|
= | 
|
| Klasspollett - Scout | Platspollett - Närstridsvapen | Metallskrot | Möjliga Resultat | |||||||||||||||||||
|
+ | 
|
+ | 
|
= |
|
Som ett tillverkningsföremål
| Förfinad Metall | Nr:1 Fan vapen | Bonk-Pojken | ||
 x4
|
+ |   
|
= | 
|
Märklig variant
Relaterade framsteg
Scout
|
Uppdateringshistorik
Juni 23, 2011 Patch (Über Uppdateringen)
- Atomiseraren lades till i spelet.
- Fixade ett problem som hindrade Atomiseraren från att användas i tillverkning.
- Lade till/Förfinade rekyl/drag/kritisk/omladdningskrafter för Atomiseraren.
- [Odokumenterad] Atomiseraren har fått Home Run hånet.
- [Odokumenterad] Lade till Märklig kvalité.
- [Odokumenterad] Lade till Samlarens kvalité.
Oktober 20, 2017 Patch (Jungle Inferno Update)
- Ändringar:
- Trippelhopp är nu bara möjligt att utföra medans slagträet är ute.
- Tog bort självskada när man trippelhoppar.
- Tog bort eldgivningshastighetsnackdelen.
- Närstridsattacker som träffas medans man är i luften kommer nu utdela mini-kritiska träffar.
- Vapnet dras fram 50% långsammare nu.
- Minskade skadenackdelen mot spelare till -15% (från -20%).[1]
- Fixade en bugg med Spanaren där hans andra vapen fick mini-kritiska förutom Atomiseraren medans man hoppa.
- Uppdaterade Atomiserarens skadenackdel mot spelare till -15% (från -25%).
- Vapnet måste nu vara helt ute innan man kan trippelhoppa.
Buggar
- Om en spelare byter till Änterhaken, och sedan tillbaka till Atomiseraren, är trippelhoppet fortfarande fördröjt på normal hölstertid.
- Trippelhoppet kan sällan misslyckas att utföras på ett staket och andra objekt.
- Atomiseraren tar över vissa speciella röstlinjer, som de från Voodooförbannad Scout-själ eller Hemsökta Hatten, med vanliga röstlinjer när den är ute.
Kuriosa
- En nu fixad bugg gjorde så att Spanaren kunde oändligt trippelhoppa medans man var i referens/"civil" pose. Detta var sedan döpt som Fågel Spanaren av gemenskapen.
- Att "atomisera" betyder att minska något till atomer, att ta sönder något i små bitar, eller att spränga något med kärnvapen.
Galleri
BLU variant av vapnet.
RED förstapersons vy.
BLU förstapersons vy.
Konceptbild på Atomiseraren.
Konceptbild på Atomiseraren.
Atomiseraren i en hemlig kampanjsida.
Referenser
- ↑ Attributen var felaktigt märkt som -25% mindre skada mot spelare.
Se även
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Vapen | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Huvudvapen | Hagelbössa | Raketgevär | Eldkastare | Granatkastare | Minigun | Hagelgevär | Sprutgevär | Krypskyttegevär | — | |
| Hagel-Med-Kraft Shortstop Läskpopparen Barnansiktets Blästrare Ryggsplittraren |
Direkta Träffen Svarta Lådan Rakethopparen Frihetsgeväret Komanglaren 5000 Originalet Ruinerades Raketgevär Luftangreppet |
Ryggbrännaren Avfettaren Flogistoneraren Regnblåsaren Nostromo-eldkastaren Drakens Raseri |
Loch-n-Load Ali Babas Lilla Stövlar Spritsmugglaren Laddad Kanon B.A.S.E-hopparen Järnbombaren |
Natascha Järnridån Mässingsmonstret Tomislav Elddraksvärmaren |
Västernrättvisan Änkmakaren Pomson 6000 Räddaren i Nöden Panikattacken |
Blutsauger Korsriddarens Armborst Överdoseringen |
Jägaren Sydney-Sövaren Basarfyndet Machina Torpedens Trogna AWPekaren Förstärkta Föreningen Klassikern Stjärnskott |
— | ||
| Sekundärvapen | Pistol | Hagelgevär | Hagelgevär | Klisterbombskastare | Hagelgevär | Pistol | Hälsovapen | Kpist | Revolver | |
| Bonk! Atomic Punch Lugermorphen Crit-a-Cola Manisk Mjölk Yttern Snyggingens Pangpistol Flygande Giljotinen Muterad Mjölk C.A.P.P.E.R |
Buffbaneret Kanonbåtarna Bataljonens Förstärkning Trumpetsnäcka Manstövlarna Reservskjutaren Rättskaffens Bison B.A.S.E-hopparen Panikattacken |
Signalpistol Detonatorn Reservskjutaren Människosmältaren Svedskottet Panikattacken Bensindunken Högtrycket |
Anfallsskölden Skotska Motståndet Klisterbombshopparen Strålande Skyddet Vindvändaren Kvickbombsskjutaren |
Smörgosen Dalokohs-Kakan Buffelbiffsmörgos Fiskkaka Familjens Ensak Robotsmörgosen Panikattacken Andra Bananen |
Lugermorphen Grälmakaren Kortslutningen C.A.P.P.E.R Giger-räknaren |
Kritzkrieg Snabbfixaren Vaccinatören |
Jarate Razorback Darwins Farosköld Krypskyttens Krypin Undanröjarens Umgänge Självmedvetna skönhetsfläcken |
Ambassadören Big Kill Främlingen Verkställaren Diamondback | ||
| Närstridsvapen | Slagträ | Skyffel | Brandyxa | Flaska | Knytnävar | Skiftnyckel | Bensåg | Kukri | Kniv | |
| John Blund Stekpanna Fina Fisken Bostonbankaren Polkagrisen Solstickan Krigsfjäder Treruns-svärd Saxxyn Atomiseraren Vapenvägraren Obeväpnad Strid Omslagsmördaren Frihetsstaven Bat Outta Hell Minnesskapare Kniviga kallskänkan Gyllene Stekpanna Kusliga klubban Övergångsvakten Ljus-slagträ Prinny-machete |
Utjämnaren Plågtåget Stekpanna Halv-Zatoichi Saxxyn Disciplinåtgärden Trädgårdsmästaren Vapenvägraren Flyktplanen Frihetsstaven Bat Outta Hell Minnesskapare Kniviga kallskänkan Gyllene Stekpanna Kusliga klubban Övergångsvakten Prinny-machete |
Brandslaktaren Hemrivaren Stekpanna Eldomkraften Ryggkliaren Vässad Vulkanbit Släggan Saxxyn Postpucklaren Vapenvägraren Tredje Graden Slickepinan Neonförintaren Frihetsstaven Bat Outta Hell Minnesskapare Kniviga kallskänkan Gyllene Stekpanna Kusliga klubban Övergångsvakten Prinny-machete Heta Handen |
Ögländaren Plågtåget Skottens Skallskärare Stekpanna Hästlöse Huvudlöse Horsemanns Halshuggare Claidheamh Mòr Ullapool-Caber Halv-Zatoichi Saxxyn Österländska Övertalaren Nessies Järnnia Vapenvägraren Skotska Handslaget Frihetsstaven Bat Outta Hell Minnesskapare Kniviga kallskänkan Gyllene Stekpanna Kusliga klubban Övergångsvakten Prinny-machete |
Kalinins Grymma Boxningshandskar Stekpanna Gorbatjovs Rushande Uppercut Stålnävarna Krigarens Anda Saxxyn Vräkningsbeskedet Vapenvägraren Apoka-Nävar Julklappen Frihetsstaven Bat Outta Hell Minnesskapare Kniviga kallskänkan Gyllene Stekpanna Brödbettet Kusliga klubban Övergångsvakten Prinny-machete |
Gyllene Skiftnyckeln Revolvermannen Söderns Gästfrihet Jacken Saxxyn Aha-upplevelsen Gyllene Stekpanna Kusliga klubban Prinny-machete |
Übersågen Stekpanna Vita-Sågen Amputeraren Saxxyn Högtidliga Löftet Vapenvägraren Frihetsstaven Bat Outta Hell Minnesskapare Kniviga kallskänkan Gyllene Stekpanna Kusliga klubban Övergångsvakten Prinny-machete |
Stamherrens Handgjorda Kniv Bushwacka Stekpanna Saxxyn Shahanshahen Vapenvägraren Frihetsstaven Bat Outta Hell Minnesskapare Kniviga kallskänkan Gyllene Stekpanna Kusliga klubban Övergångsvakten Prinny-machete |
Din Eviga Belöning Konspiratörens Kunai Saxxyn Stora Löntagaren Wangasticket Prydliga Klingan Smygtappen Svarta Rosen Gyllene Stekpanna Prinny-machete | ||
| Primär PDA | — | — | — | — | — | Bygg-PDA | — | — | Förklädnadsset | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| Sekundär PDA | — | — | — | — | — | Förstörelse-PDA | — | — | Osynlighetsklocka | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | Dolken Och Manteln Dödsringaren Entusiastens Tidur Quackfogeln | ||
| Byggnad | — | — | — | — | — | — | — | — | Sapper | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | Avvecklaren Ap-Sapparen Mellanmålsmördaren | ||
| Hån | Home Run | Granat | Hadouken Armageddon Avrättning Gas Blast |
Halshuggning | Showdown | Organmalare Dischkord |
Oktoberfest Lumbalpunktion Helande Melodi |
Spetsning | Fäktning | |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
