Difference between revisions of "Rocket Jumper/sv"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Applied filters to Rocket Jumper/sv (Review RC#196228))
m
 
(24 intermediate revisions by 20 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{Update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type             = weapon
+
| type               = weapon
−
| image           = Rocket_launcher.png
+
| image             = Rocket Jumper.png
−
| used-by         = [[Soldier]]
+
| 3d-image-1        = Rocket Jumper
−
| slot             = primary
+
| 3d-image-2        = Rocket
−
| availability     = Craft, Purchase
+
| 3d-button-1        = default_half
−
| ammo-loaded     = 4
+
| 3d-button-2        = default_half
−
| ammo-carried     = 60
+
| 3d-viewname-1      = Standard
−
| reload           = Single
+
| 3d-viewname-2      = Projektil
−
| loadout         = yes
+
| hide-kill-icon    = yes
−
   | level         = Level 1 Raket gevär
+
| used-by           = {{used by|Soldier}}
−
   | att-1-positive = Ingen skada på spelaren
+
| slot               = primary
−
   | att-2-positive = +200% max primär ammunition
+
| released          = {{Patch name|9|30|2010}}
−
   | att-3-negative = -100% skada gjord
+
| released-major    = Mann-Conomy Update
−
   | att-4-negative = -100 max hälsa på spelaren
+
| availability       = {{avail|drop|craft|purchase|collectors}}
−
   | att-5-neutral  = Ett speciallgjort raket gevär för inlärning av rakethopp
+
| trade              = yes
 +
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 +
| numbered          = no
 +
| ammo-loaded       = 4
 +
| ammo-carried       = 60
 +
| reload             = Singel
 +
| loadout           = yes
 +
   | item-kind        = {{item kind|Rocket Launcher}}
 +
  | item-level       = 1
 +
  | item-description = {{item description|Rocket Jumper}}
 +
   | att-1-positive   = {{attribute|MaxammoPrimary_Increased|200}}
 +
   | att-2-positive   = {{attribute|NoSelfBlastDmg}}
 +
   | att-3-negative   = {{attribute|DamageDone_Negative|-100}}
 +
   | att-4-negative   = {{attribute|CritChance_Disabled}}
 +
   | att-5-negative  = {{attribute|cannotpickupintelligence}}
 +
}}
 +
 
 +
{{Quotation|'''Soldaten''' om rätt raket-till-fot mått|And that is how you do it, men!|sound=Soldier autocappedintelligence02.wav|en-sound=yes|translate=yes}}
 +
 
 +
'''Rakethopparen''' är ett [[Weapons/sv#soldierprimary|primärvapen]] för [[Soldier/sv|Soldaten]]. Raketgeväret är identiskt till det riktiga [[Rocket launcher/sv|Raketgeväret]] till utseendet.
 +
 
 +
Som det första träningsföremålet, avfyrar Rakethopparen harmlösa raketer, vilket tillåter spelaren att träna på sina [[Jumping/sv#Rocket jumps|rakethopp]]stekniker. Ammunitionen är också tre gånger så talrik, vilket ger spelaren 40 extra raketer.
 +
 
 +
== Funktionstider ==
 +
{{Damage table
 +
| identical      = {{item link|Rocket Launcher}}
 +
| function times  = yes
 +
| attack interval = 0.8 sek
 +
| reload first    = 0.92 sek
 +
| reload more    = 0.8 sek
 +
}}
 +
 
 +
{{Weapon Demonstration}}
 +
 
 +
== Tillverkning ==
 +
{{See also|Crafting/sv|1=Tillverkning}}
 +
 
 +
=== Ritning ===
 +
{{Blueprint
 +
| ingredient-1 = Mantreads
 +
| ingredient-1-amount = 3
 +
| ingredient-2 = Reclaimed Metal
 +
| result = Rocket Jumper
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''The Soldier''' on proper rocket-to-foot measurements|And that is how you do it, men!|sound=Soldier_autocappedintelligence02.wav}}
+
{{Blueprint | autoresult = Soldier primary}}
  
−
'''Rakethopparen''' är ett [[primary|primärt]] träningsvapen för soldaten, vapnet blev släppt tillsammans med [[Mann-Conomy Update|Mann-Ekonomi Uppdateringen]]. Raket geväret är identiskt till det riktiga [[Rocket launcher|raket geväret]].
+
== Relaterade Framsteg ==
 +
=== {{Class link|Soldier}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Backdraft Dodger}}
 +
      {{Show achievement|Soldier|Death from Above}}
 +
| 2 = {{Show achievement|Soldier|Duty Bound}}
 +
      {{Show achievement|Soldier|Where Eagles Dare}}
 +
}}
  
−
Som den första tränings saken, skjuter Rakethopparen harmlösa raketer, vilket tillåter spelaren att träna på sina [[Jumping#Rocket jumps|rakethopp]]s tekniker. Ammunitionen är ochså tre gånger så mycket, vilket ger spelaren 40 extra raketer.
 
  
−
==Ritning==
+
=== {{Class link|Pyro}} ===
−
{{Blueprint|
+
{{Achievement table
−
ingredient-1=Scrap Metal|
+
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Pilot Light}}
−
ingredient-2=Soldier Token|
 
−
ingredient-3=Primary Token|
 
−
result=Rocket Jumper|
 
−
result-2=Direct Hit|
 
−
result-3=Black Box|
 
 
}}
 
}}
  
−
'''''Notera:''' Denna ritning gör helt enkelt Soldatens primära vapen, det finns en chans att man får [[Direct Hit/sv|Direkt träffen]] eller [[Black Box/sv|Den svarta lådan]] istället. Det är 33% chans att man får detta vapen när man gör ett hantverk med ritningen.''
 
  
−
== Trivia ==
+
=== {{Class link|Sniper}} ===
−
* Med detta vapen finns det en chans att överleva [[Kamikaze/sv|Kamikaze]] håning med [[Equalizer/sv|Utjämnaren]]; spelaren tar bara skada när han blir skjuten I luften. Detta liknar en tidigare bug som funnits när Soldaten använde [[Gunboats/sv|Vapenkängorna]] och gjorde hån med Utjämnaren.
+
{{Achievement table
−
*[[Compression blast/sv|Reflekterade]] raketer skjutna ifrån Raket hopparen kommer bara att ge skada åt [[pyro/sv|Pyromannen]] som reflekterar raketen under sig själv (t.ex. om denne försöker sig på ett rakethopp med en reflekterad raket).
+
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Eagle Eye}}
−
* Soldater utrustade med Raket hopparen får immunitet från de exploderande pumporna I [[Harvest/sv|Harvest]] samt [[Mann Manor/sv|Mann Manor]].
+
| 2 = {{Show achievement|Sniper|Jumper Stumper}}
−
* Det är möjligt att överleva fallskada om raketen skjuten mot marken samt explosionradien får kontakt med spelaren samtidigt, innan spelaren hinner landa. Med den konstanta farten för raketer, och den hastighet spelaren faller vid, är faktorer som används för att kunna utföra denna manöver.
+
}}
−
* Även fast detta vapen inte gör någon skada på spelaren själv, Skricker soldaten I smärta, blod kan ses spillas samt så visas den röda träff indikatorn på skärmen.
 
  
−
== Föregående förändringar ==
+
== Uppdateringshistorik ==
−
'''[[October 27, 2010 Patch]]'''
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
−
* Ladde till en hälsostraff för Rakethopparen.
+
* Rakethopparen lades till i spelet.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|27|2010}}''' ({{update link|Scream Fortress Update}})
 +
* Lade till 100 hälsostraff till Rakethopparen.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|22|2010}}'''
 +
* Rakethopparen har nu inget hälsostraff utan har nu istället sårbarheter mot skada.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|1|2011}}'''
 +
* {{undocumented}} Rakethopparen hindrar inte längre självskada från [[Grenade (taunt)/sv|Kamikaze]]-dödshånet. Dessutom tar du också självskada från exploderande [[Pumpkin Bombs/sv|Pumpa bomber]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|22|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} Skadestraffens attribut ändrades från "-100% damage done" till "-100% damage penalty" (Engelska versionen).
 +
 
 +
== Buggar ==
 +
* Medan man laddar om är det möjligt att tvinga omladdningsanimationen att upprepas oändligt genom att hålla nere både primär och alternativ eldknapp under omladdning av minst en raket.
 +
* Om en raket avfyras och användaren snabbt byter till ett annat vapen innan raketen exploderar, kommer spelaren att ta skada.
 +
 
 +
== Kuriosa ==
 +
* Det är möjligt att överleva fallskada om raketen avfyras mot marken samt explosionradien får kontakt med spelaren samtidigt, innan spelaren hinner landa. Med den konstanta farten för raketer, och den hastighet spelaren faller vid, är faktorer som används för att kunna utföra denna manöver.
 +
* Även fast detta vapen inte gör någon skada på spelaren själv, skriker Soldaten i smärta, blod kan ses spillas samt så visas den röda träffindikatorn på skärmen.
  
 
== Galleri ==
 
== Galleri ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Rocket Launcher 1st person cropped.png|1st person syn.
+
File:Rocket Jumper 1st person.png|Förstapersonsvy
 
File:Rocket.png|Projektilen.
 
File:Rocket.png|Projektilen.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== Se ochså ==
+
== Se även ==
−
* [[Soldier strategy#Rocket Jumper|Rocket Jumper strategy]]
+
* [[Basic Soldier strategy/sv#{{item name|Rocket Jumper}}|Rakethopparstrategi]]
−
* [[Rocket Launcher/sv|Raket geväret]]
+
* {{item link|Sticky Jumper}}
−
* [[Sticky Jumper/sv|Sticky hopparen]]
+
* [[Jumping/sv|Hopp]]
  
−
{{Allweapons Nav}}<br/>
+
{{Mann-Conomy Nav}}
 +
{{Allweapons Nav}}
 
{{Soldier Nav}}
 
{{Soldier Nav}}
 +
 +
[[Category:Training weapons/sv]]
 +
[[Category:Weapons using the CommunityWeapon material proxy/sv]]

Latest revision as of 06:43, 18 March 2024

Dead Heat Icon.pngDenna översättning behöver uppdateras.
Du kan hjälpa till att förbättra genom att redigera sidan med innehåll från Rocket Jumper (view source). Se även Help:Language translation.
“
And that is how you do it, men!
Klicka för att lyssna (på Engelska)
— Soldaten om rätt raket-till-fot mått
 ”

Rakethopparen är ett primärvapen för Soldaten. Raketgeväret är identiskt till det riktiga Raketgeväret till utseendet.

Som det första träningsföremålet, avfyrar Rakethopparen harmlösa raketer, vilket tillåter spelaren att träna på sina rakethoppstekniker. Ammunitionen är också tre gånger så talrik, vilket ger spelaren 40 extra raketer.

Funktionstider

Identisk med: Raketgevär
Funktionstider (i sekunder)
Attackintervall 0.8 sek
Omladdning (första) 0.92 sek
Omladdning (följande) 0.8 sek
Värden är ungefära och bestämda genom tester av gemenskapen.

Demonstration

Tillverkning

Se även: Tillverkning

Ritning

Manstövlarna Återvunnen Metall Rakethopparen
Item icon Mantreads.pngx3 + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Rocket Jumper.png
Klasspollett - Soldier Platspollett - Huvudvapen Metallskrot Möjliga Resultat
Item icon Class Token - Soldier.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Direct Hit.png Item icon Black Box.png Item icon Rocket Jumper.png Item icon Liberty Launcher.png
Item icon Cow Mangler 5000.png Item icon Original.png Item icon Beggar's Bazooka.png Item icon Air Strike.png
Item icon Panic Attack.png

Relaterade Framsteg

Leaderboard class soldier.png Soldier

Eldstormsduckare
 Eldstormsduckare
Döda en Pyro som har reflekterat en av dina raketer under de senaste 10 sekunderna.


Döden Från Ovan
 Döden Från Ovan
Rakethoppa och döda 2 fiender innan du landar.
Plikten Kallar
 Plikten Kallar
Gör ett rakethopp och döda en fiende med Utjämnaren innan eller precis efter du landar.


Bland Örnarna
 Bland Örnarna
Få till det högsta möjliga rakethoppet genom att hoppa och krypa ihop.


Leaderboard class pyro.png Pyro

Åkarbrasa
 Åkarbrasa
Tänd eld på en rakethoppande Soldier medan han är i luften.


Leaderboard class sniper.png Sniper

Örnöga
 Örnöga
Med Klassikern, döda en raket/granat-hoppande fiende i luften med ett fullt laddat huvudskott, utan att använda kikarsiktet.
Hopplöst Fall
 Hopplöst Fall
Döda en raket- eller granathoppande fiende i luften med ditt Krypskyttegevär eller Huntsman.

Uppdateringshistorik

September 30, 2010 Patch (Mann-Konomi Uppdateringen)

  • Rakethopparen lades till i spelet.

Oktober 27, 2010 Patch (Scream Fortress uppdateringen)

  • Lade till 100 hälsostraff till Rakethopparen.

December 22, 2010 Patch

  • Rakethopparen har nu inget hälsostraff utan har nu istället sårbarheter mot skada.

Juli 1, 2011 Patch

  • [Odokumenterad] Rakethopparen hindrar inte längre självskada från Kamikaze-dödshånet. Dessutom tar du också självskada från exploderande Pumpa bomber.

Juli 22, 2011 Patch

  • [Odokumenterad] Skadestraffens attribut ändrades från "-100% damage done" till "-100% damage penalty" (Engelska versionen).

Buggar

  • Medan man laddar om är det möjligt att tvinga omladdningsanimationen att upprepas oändligt genom att hålla nere både primär och alternativ eldknapp under omladdning av minst en raket.
  • Om en raket avfyras och användaren snabbt byter till ett annat vapen innan raketen exploderar, kommer spelaren att ta skada.

Kuriosa

  • Det är möjligt att överleva fallskada om raketen avfyras mot marken samt explosionradien får kontakt med spelaren samtidigt, innan spelaren hinner landa. Med den konstanta farten för raketer, och den hastighet spelaren faller vid, är faktorer som används för att kunna utföra denna manöver.
  • Även fast detta vapen inte gör någon skada på spelaren själv, skriker Soldaten i smärta, blod kan ses spillas samt så visas den röda träffindikatorn på skärmen.

Galleri

  • Förstapersonsvy

  • Projektilen.

Se även

v • d • e
Warnav polypin Item Icon.png Mann-Konomi Uppdateringen
Feta föremål är delar av föremålsuppsättningar.
Vapen
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class heavy.png Heavy
Leaderboard class medic.png Medic
Leaderboard class sniper.png Sniper
Leaderboard class spy.png Spy
Cosmetics
Föremåluppsättningar
Åtgärdsföremål
Verktyg
Annat
Serier
v • d • e
Leaderboard class soldier.png Soldier
Vapen
Primär
Sekundär
Närstridsvapen
Förmågor
Cosmetics
Soldatens Gömma · Gentlemannamedalj · Rostfri Kastrull · Tyrannens Hjälm · Mördarens Kabuto · Sergeantens Övningshatt · Daggmask-Lock · Hövdingens Hönsfjäderhatt · Kraftig Kask · Grenadjärens Keps · Trotsig Spartan · Snygga Ben · Hjältens Hachimaki · Honchos Huvudbonad · Hjärnhink · Förbannad Fukaamigasa · Lagkaptenen · Bepansrad Befogenhet · Extra Fin Uniformsklädsel · Hopparens Jeephatt · Ficksjukvårdare · Lord Cockswains Nymodiga Polisonger och Pipa · Lord Cockswains Tropikhjälm · Stahlhelm · Hatten Utan Namn · Dumburken · Djävulska Genomborraren · Skosnörebudgeten · Stålrören · Tomtekollektionen · Allfadern · Dekoreringsbeväpningen · Lyckoträffen · Ligistens lugg · Conquistadoren · Teufort-tandsparkarna · Kommunikationshjälm · Professorns Plunta · Kaptenens Konserver · Hemlösa Hjälmen · Soldatens Cigarill · Tennkannan · Listiga håret · Krigsgrisen · Menpon · Voodooförbannad Soldier-själ · Benbandet · Exercisten · Dragkedjeansiktet · Huvud-konstapeln · Dödligaste Ankungen · Mannliga Polisonger · Soldatens skidglasögon · Doepojken · Helmantlad Övningshatt · Soldatens Tändstift · Stålshako · Tyrantiumhjälm · Molnkrossaren · Pudrade Praktikern · Gormande Sjörövaren · Karibiska Erövraren · Traditionella Träskor · Landsmannen · Grundaren · Hornblåsaren · Löjtnant Bett · Rebelleggaren · Shogunens Axelvakt · Valley Forge · Virvelkrigaren · Macho Mann · Kubastilen · Vikingflätan · Kadavrets keps · Faux Manchu · Frihetsfjädrarna · Larvgranater · Hårdiumhjälmen · Dolda Draken · Jupiters jetstövlar · Larviga larvhjälmen · Löjtnant Betts sista bett · Shaolin-bältet · Astronomiska armskydd · Trollkarlens topphatt · Stearinljuskronan · Nåldynor · Smissmas-krigets stridshuva · Smissmas-krigets stridssockor · Antarktisk parka · Marshallens Kejsarskägg · Slöfocken · Leksakssoldaten · Markkontroll · Soldatens Ställ · Stora Pappan · Första Amerikanen · Guldsmyckade Gardet · Klassificerade Coifen · Man i Slacks · Spionage-solglasögonen · Ensamma Överlevaren · Frihetskämparfågel · Vampyrjägarens vapenarsenal · Helvetisk jägarhatt · Övernaturlig övervakare · Kallfronts Pansarvantar · Kondorens Mössa · Misstagen Movember · Skrikande Örnen · Köldknäppskappa · Skallmössa · Helvetshjälmen · Buttlern · Läderlappens mantel · Teufort Knight · Diplomaten · Gåvogivaren · Fosterlandsvännens Fickor · Störande Skojare · Julstrumpan · Polkaprydnader · Läsarnas val · Splitterfångaren · Attackfack · Banater · Crithuvan · Nuke · Skarp Bröstsmärta · Djungelhjälmen · Krigsörnen · Mässingshjälm · Krigsveteranens klädsel · Huvudbuske · Idiotpilot · Menig maskätare · Tankmössa · Vampyrförgöraren · Klättringskommendör · Blomkruka · Bjällerklant · Bobbyhjälm · Bandanadans · Fredsbrytaren · El Zapateador · Partyponcho · Tvättbjörnsmannen · Public Speaker · Bazaar Bauble · Breach and Bomb · Örnkrigare · Raffinerad rökare · Katastrofal kittel · Halvtam sjubbskinnsmössa · Testpilot · Particulate Protector · Panisher · Roaming Roman · Thousand-Yard Stare · Poopy Doe · Busens godis · Stridshund · Elf Defense · Chaser · Detective · Cranial Cowl · Firearm Protector · Safety Stripes · Bulb Bonnet · Close Quarters Cover · Stealth Bomber · Shortness Of Breath · Warlock's Warcloak · Trench Warfarer · Vandrarens ullmössa · Cosmetic items wearable by all classes
Föremåluppsättningar
Speciella hån
Framsteg
Karaktärer
Strategi
Annat
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Rocket_Jumper/sv&oldid=3650583"