Difference between revisions of "Team Fortress Wiki:Translation progress/da/to-do"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Updated tasks done)
(Fik organiseret de resterende våben der mangler at blive oversat og sat ind på en liste (Kunne godt gøres pænere))
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:Opgaveliste til dansk oversættelse}}
 
{{DISPLAYTITLE:Opgaveliste til dansk oversættelse}}
−
 
−
{{stub|Denne side er stadig ved at blive sat op, hvis der er nogen gode ideer til hvordan den kunne ændres i opsætning eller udseende er kreativt input velkommen.}}
 
  
 
Dette er en oversigt over de opgaver som bør tages i betragtning af de danske oversættere på denne wiki.
 
Dette er en oversigt over de opgaver som bør tages i betragtning af de danske oversættere på denne wiki.
Line 14: Line 12:
 
*KonSporen: [[ConTracker/da]]
 
*KonSporen: [[ConTracker/da]]
 
*Krigsmaling: [[War Paint/da]]
 
*Krigsmaling: [[War Paint/da]]
 +
 +
'''Våben der mangler oversættelser'''
 +
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="80px" style="background-color:#9A2E2A;" rowspan=10 | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Crit-a-Cola|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Crit-a-Cola/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Bonk! Atomic Punch|icon-size=75px}}
 +
| width="165px" | '''[[Bonk! Atomic Punch/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Winger|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Winger/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Mad Milk|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Mad Milk/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Holy Mackerel|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Holy Mackerel/da]]'''
 +
|-
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Candy Cane|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Candy Cane/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Boston Basher|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Boston Basher/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Fan O'War|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Fan O'War/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Atomizer|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Atomizer/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Wrap Assassin|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Wrap Assasin/da]]'''
 +
|}
 +
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="80px" style="background-color:#9A2E2A;" rowspan=16 | '''{{class link|Soldier|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Black Box|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Black Box/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Liberty Launcher|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Liberty Launcher/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Reserve Shooter|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Reserve Shooter/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Buff Banner|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Buff Banner/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Gunboats|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Gunboats/da]]'''
 +
|-
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Battalion's Backup|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Battalion's Backup/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Concheror|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Concheror/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Mantreads|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Mantreads/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Liberty Launcher|icon-size=75px}}
 +
| '''[[B.A.S.E. Jumper/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Panic Attack|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Panic Attack/da]]'''
 +
|-
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Equalizer|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Equalizer/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Pain Train|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Pain Train/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Half-Zatoichi|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Half-Zatoichi/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Disciplinary Action|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Disciplinary Action/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Market Gardener|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Market Gardener/da]]'''
 +
|-
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Escape Plan|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Escape Plan/da]]'''
 +
|}
 +
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="80px" style="background-color:#9A2E2A;" rowspan=14 | '''{{class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Backburner|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Backburner/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Degreaser|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Degreaser/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Phlogistinator|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Phlogistinator/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Dragon's Fury|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Dragon's Fury/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Flare Gun|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Flare Gun/da]]'''
 +
|-
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Detonator|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Detonator/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Manmelter|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Manmelter/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Thermal Thruster|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Thermal Thruster/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Gas Passer|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Gas Passer/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Homewrecker|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Homewrecker/da]]'''
 +
|-
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Back Scratcher|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Back Scratcher/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Sharpened Volcano Fragment|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Sharpened Volcano Fragment/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Third Degree|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Third Degree/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Hot Hand|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Hot Hand/da]]'''
 +
|-
 +
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="80px" style="background-color:#9A2E2A;" rowspan=14 | '''{{class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Iron Bomber|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Iron Bomber/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Scottish Resistance|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Scottish Resistance/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Chargin' Targe|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Chargin' Targe/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Sticky Jumper|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Sticky Jumper/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Splendid Screen|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Splendid Screen/da]]'''
 +
|-
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Tide Turner|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Tide Turner/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Quickiebomb Launcher|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Quickiebomb Launcher/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Eyelander|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Eyelander/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Scotsman's Skullcutter|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Scotsman's Skullcutter/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Ullapool Caber|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Ullapool Caber/da]]'''
 +
|-
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Claidheamh Mòr|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Claidheamh Mòr/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Persian Persuader|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Persian Persuader/da]]'''
 +
|-
 +
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="80px" style="background-color:#9A2E2A;" rowspan=14 | '''{{class link|Heavy|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Natascha|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Natascha/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Brass Beast|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Brass Beast/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Tomislav|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Tomislav/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Family Business|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Family Business/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Sandvich|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Sandvich/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Dalokohs Bar|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Dalokohs Bar/da]]'''
 +
|-
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Buffalo Steak Sandvich|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Buffalo Steak Sandvich/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Killing Gloves of Boxing|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Killing Gloves of Boxing/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Gloves of Running Urgently|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Gloves of Running Urgently/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Warrior's Spirit|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Warrior's Spirit/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Fists of Steel|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Fists of Steel/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Eviction Notice|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Eviction Notice/da]]'''
 +
|-
 +
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="80px" style="background-color:#9A2E2A;" rowspan=14 | '''{{class link|Engineer|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Frontier Justice|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Frontier Justice/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Widowmaker|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Widowmaker/da]]
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Pomson 6000|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Pomson 6000/da]]
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Rescue Ranger|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Rescue Ranger/da]]
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Wrangler|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Wrangler/da]]
 +
|-
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Short Circuit|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Short Circuit/da]]
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Gunslinger|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Gunslinger/da]]
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Southern Hospitality|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Southern Hospitality/da]]
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Jag|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Jag/da]]
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Eureka Effect|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Eureka Effect/da]]
 +
|-
 +
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="80px" style="background-color:#9A2E2A;" rowspan=14 | '''{{class link|Medic|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Blutsauger|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Blutsauger/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Crusader's Crossbow|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Crusader's Crossbow/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Quick-Fix|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Quick-Fix/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Ubersaw|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Ubersaw/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Vita-Saw|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Vita-Saw/da]]'''
 +
|-
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Amputator|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Amputator/da]]'''
 +
|-
 +
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="80px" style="background-color:#9A2E2A;" rowspan=14 | '''{{class link|Sniper|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Huntsman|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Huntsman/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Sydney Sleeper|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Sydney Sleeper/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Bazaar Bargain|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Bazaar Bargain/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Machina|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Machina/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Classic|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Classic/da]]'''
 +
|-
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Razorback|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Razorback/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Darwin's Danger Shield|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Darwin's Danger Shield/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Cozy Camper|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Cozy Camper/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Tribalman's Shiv|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Tribalman's Shiv/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Shahanshah|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Shahanshah/da]]'''
 +
|-
 +
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="80px" style="background-color:#9A2E2A;" rowspan=14 | '''{{class link|Spy|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Enforcer|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Enforcer/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Diamondback|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Diamondback/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Your Eternal Reward|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Your Eternal Reward/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Conniver's Kunai|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Conniver's Kunai/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Big Earner|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Big Earner/da]]'''
 +
|-
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Spy-cicle|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Spy-cicle/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Cloak and Dagger|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Cloak and Dagger/da]]'''
 +
| style="background-color:#E2807C;" | {{Icon item|item=Dead Ringer|icon-size=75px}}
 +
| '''[[Dead Ringer/da]]'''
 +
 +
|}
 +
  
 
== Store opgaver ==
 
== Store opgaver ==

Revision as of 13:10, 20 February 2020


Dette er en oversigt over de opgaver som bør tages i betragtning af de danske oversættere på denne wiki. Forneden er der de følgende kategorier:

  • Vigtige opgaver er til at highlighte artikler som mangler dansk oversættelse og i den grad kan være til gavn for nye spillere eller spillere som vil læse videre.
  • Store opgaver er en oversigt over artikler som mangler en dansk oversættelse, men som er mindre væsentlige for spilleres forståelse og bør ikke prioriteres over de vigtigere opgaver.
  • Artikler der skal opdateres er en oversigt over artikler som ikke længere er up-to-date med informationen på deres engelske-counterparts og bør derfor inspiceres og rettes.

Når en opgave er gennemført, så venligst rediger denne side og put et Pictogram tick.png Done ud fra artiklen samt datoen det var gjort i parentes, fremfor at fjerne linket, bare for at holde et overblik over hvor meget der bliver gjort hvornår.

Vigtige opgaver

Våben der mangler oversættelser

Crit-a-Cola Crit-a-Cola/da Bonk! Atomic Punch Bonk! Atomic Punch/da Winger Winger/da Mad Milk Mad Milk/da Holy Mackerel Holy Mackerel/da
Candy Cane Candy Cane/da Boston Basher Boston Basher/da Fan O'War Fan O'War/da Atomizer Atomizer/da Wrap Assassin Wrap Assasin/da
Black Box Black Box/da Liberty Launcher Liberty Launcher/da Reserve Shooter Reserve Shooter/da Buff Banner Buff Banner/da Gunboats Gunboats/da
Battalion's Backup Battalion's Backup/da Concheror Concheror/da Mantreads Mantreads/da Liberty Launcher B.A.S.E. Jumper/da Panic Attack Panic Attack/da
Equalizer Equalizer/da Pain Train Pain Train/da Half-Zatoichi Half-Zatoichi/da Disciplinary Action Disciplinary Action/da Market Gardener Market Gardener/da
Escape Plan Escape Plan/da
Backburner Backburner/da Degreaser Degreaser/da Phlogistinator Phlogistinator/da Dragon's Fury Dragon's Fury/da Flare Gun Flare Gun/da
Detonator Detonator/da Manmelter Manmelter/da Thermal Thruster Thermal Thruster/da Gas Passer Gas Passer/da Homewrecker Homewrecker/da
Back Scratcher Back Scratcher/da Sharpened Volcano Fragment Sharpened Volcano Fragment/da Third Degree Third Degree/da Hot Hand Hot Hand/da
Iron Bomber Iron Bomber/da Scottish Resistance Scottish Resistance/da Chargin' Targe Chargin' Targe/da Sticky Jumper Sticky Jumper/da Splendid Screen Splendid Screen/da
Tide Turner Tide Turner/da Quickiebomb Launcher Quickiebomb Launcher/da Eyelander Eyelander/da Scotsman's Skullcutter Scotsman's Skullcutter/da Ullapool Caber Ullapool Caber/da
Claidheamh Mòr Claidheamh Mòr/da Persian Persuader Persian Persuader/da
Natascha Natascha/da Brass Beast Brass Beast/da Tomislav Tomislav/da Family Business Family Business/da Sandvich Sandvich/da Dalokohs Bar Dalokohs Bar/da
Buffalo Steak Sandvich Buffalo Steak Sandvich/da Killing Gloves of Boxing Killing Gloves of Boxing/da Gloves of Running Urgently Gloves of Running Urgently/da Warrior's Spirit Warrior's Spirit/da Fists of Steel Fists of Steel/da Eviction Notice Eviction Notice/da
Frontier Justice Frontier Justice/da Widowmaker Widowmaker/da Pomson 6000 Pomson 6000/da Rescue Ranger Rescue Ranger/da Wrangler Wrangler/da
Short Circuit Short Circuit/da Gunslinger Gunslinger/da Southern Hospitality Southern Hospitality/da Jag Jag/da Eureka Effect Eureka Effect/da
Blutsauger Blutsauger/da Crusader's Crossbow Crusader's Crossbow/da Quick-Fix Quick-Fix/da Ubersaw Ubersaw/da Vita-Saw Vita-Saw/da
Amputator Amputator/da
Huntsman Huntsman/da Sydney Sleeper Sydney Sleeper/da Bazaar Bargain Bazaar Bargain/da Machina Machina/da Classic Classic/da
Razorback Razorback/da Darwin's Danger Shield Darwin's Danger Shield/da Cozy Camper Cozy Camper/da Tribalman's Shiv Tribalman's Shiv/da Shahanshah Shahanshah/da
Enforcer Enforcer/da Diamondback Diamondback/da Your Eternal Reward Your Eternal Reward/da Conniver's Kunai Conniver's Kunai/da Big Earner Big Earner/da
Spy-cicle Spy-cicle/da Cloak and Dagger Cloak and Dagger/da Dead Ringer Dead Ringer/da


Store opgaver

Andre opgaver

Repair Node/da

Film og trailere

Mød Scouten Mød Soldieren Mød Pyroen
Mød Scouten
Frigivet april 19, 2008 		Mød Soldieren
Frigivet august 22, 2007 		Mød Pyroen
Frigivet juni 27, 2012
Mød Demomanen Mød Heavyen Mød Engineeren
Mød Demomanen
Frigivet oktober 9, 2007 		Mød Heavyen
Frigivet maj 14, 2007 		Mød Engineeren
Frigivet september 11, 2007
Mød Medicen Mød Sniperen Mød Spyen
Mød Medicen
Frigivet juni 23, 2011 		Mød Sniperen
Frigivet juni 7, 2008 		Mød Spyen
Frigivet maj 19, 2009
Mød Sandvichen
Mød Sandvichen
Frigivet august 19, 2008
Trailer 1 Trailer 2 Engineer Opdaterings Teaser
Trailer 1
Frigivet juli 19, 2006 		Trailer 2
Frigivet august 21, 2006 		Engineer Opdaterings Teaser
Frigivet maj 5, 2010Pictogram tick.png 19/02/2020
Mac Opdaterings Trailer Replay Opdaterings Teaser Team Fortress 2 er Gratis at Spille
Mac Opdaterings Trailer
Frigivet juni 10, 2010 		Replay Opdaterings Teaser
Frigivet maj 7, 2011 		Team Fortress 2 er Gratis at Spille
Frigivet juni 23, 2011
Mann vs. Machine Anden Årlige Saxxy Awards Teaser Voksen Svømme reklame
Mann vs. Machine
Frigivet august 13, 2012 		Anden Årlige Saxxy Awards Teaser
Frigivet november 28, 2012 		Voksen Svømme reklame
Frigivet juni 02, 2013Pictogram tick.png 19/02/2020
Lyden af Medicen Udløbsdato Ødelæggelsen af Kærlighed og Krig
Lyden af Medicen
Frigivet november 21, 2013 		Udløbsdato
Frigivet juni 17, 2014 		Ødelæggelsen af Kærlighed og Krig
Frigivet juni 18, 2014


Artikler der skal opdateres

Løbende opgaver

De nederstående links er en oversigt over generelle TF2-emner som enten skal opdateres løbende eller har manglet oversættelse i lang tid.

Responses
   

Leaderboard class scout.png

Leaderboard class soldier.png

Leaderboard class pyro.png

Leaderboard class demoman.png

Leaderboard class heavy.png

Leaderboard class engineer.png

Leaderboard class medic.png

Leaderboard class sniper.png

Leaderboard class spy.png

Leaderboard class administrator.png

Pumpkin.png

Backpack Ap-Sap.png

Miss Pauling Responses Icon.png

v • d • e
Voice commands
   

Leaderboard class scout.png

Leaderboard class soldier.png

Leaderboard class pyro.png

Leaderboard class demoman.png

Leaderboard class heavy.png

Leaderboard class engineer.png

Leaderboard class medic.png

Leaderboard class sniper.png

Leaderboard class spy.png

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Team_Fortress_Wiki:Translation_progress/da/to-do&oldid=2558076"