Difference between revisions of "Cosmetic items/zh-hans"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(hats -> cosmetic items)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:帽子}}{{The hat of the month}}
+
{{trans}}
 +
 
 +
{{DISPLAYTITLE:装饰品}}
 +
 
 +
{{Featured article tag}}
 +
 
 +
{{Featured cosmetic}}
 +
 
 
{{Quotation
 
{{Quotation
−
| [http://www.teamfortress.com/classless/day01.php 无职业更新]
+
| [http://www.teamfortress.com/classless/day01.php 无兵种更新]
 
| ''纵观历史，人们用戴头饰的方法来证明比其他人更优秀。当一个戴着帽子的人对你说“我买了一顶新帽子”时，他有一种“比你优秀”的感觉。''
 
| ''纵观历史，人们用戴头饰的方法来证明比其他人更优秀。当一个戴着帽子的人对你说“我买了一顶新帽子”时，他有一种“比你优秀”的感觉。''
−
 
 
''战争时期，头饰是用来授予等级的一种方式，而且让伤亡只限于低阶层的人。在和平年代，头饰也是让周围的人区分官阶的标志。"''
 
''战争时期，头饰是用来授予等级的一种方式，而且让伤亡只限于低阶层的人。在和平年代，头饰也是让周围的人区分官阶的标志。"''
 
}}
 
}}
−
'''帽子'''(或'''头饰''')是可在[[loadout/zh-hans|装备]]栏上于头部位置穿戴的装备。Valve在{{Patch name|5|21|2009}}于“[[Sniper vs. spy Update/zh-hans|Sniper vs. Spy]]”更新中首次发布了9顶帽子，每个职业各一顶。这九顶帽子分别是：[[Batter's Helmet/zh-hans|击球手头盔]]、[[Soldier's Stash/zh-hans|士兵的猫眼带]]、[[Pyro's Beanie/zh-hans|火焰兵的无边童帽]]、[[Demoman's Fro/zh-hans|爆破手的埃弗罗发型]]、[[Football Helmet/zh-hans|橄榄球头盔]]、[[Mining Light/zh-hans|矿灯]]、[[Prussian Pickelhaube/zh-hans|普鲁士头盔]]、[[Trophy Belt/zh-hans|战利品帽带]]和[[Fancy Fedora/zh-hans|花哨软呢帽]]。很多新型帽子随着[[major updates/zh-hans|大更新]]被引入游戏，包括通过[[Steam Workshop/zh-hans|Steam Workshop]]（以及以前[[TF2 Official Website/zh-hans|TF2官方网站]]上的贡献页面）由社群玩家们自己设计帽子。
 
  
−
目前共有{{Itemcount|hats}}种帽子（不包括{{Itemcount|misc}}种[[Miscellaneous items/zh-hans|其他类物品]]）。其中有54种帽子拥有[[Vintage/zh-hans|特等]]品质，{{Itemcount|g}}种拥有[[Genuine/zh-hans|纯正]]品质（见[[item quality distribution/zh-hans|物品品质统计]]）又有{{Itemcount|p}}种帽子可以通过各类[[Paint Can/zh-hans|油漆桶]]染上{{Itemcount|pv}}种色彩。
+
'''装饰品（Cosmetic items）'''（先前称为'''帽子/头饰（hats）'''以及'''其他类物品（miscellaneous items）'''）是可以在[[loadout/zh-hans|配置]]屏幕里的三项装饰槽中的其中一项装备的[[items/zh-hans|物品]]。 [[Valve]] introduced the first set of nine cosmetics (named hats at that point in time)  with the [[Sniper vs. Spy Update|''Sniper vs. Spy'' Update]] on {{Patch name|5|21|2009}}, with one hat for each class. The nine hats introduced were the [[Batter's Helmet]], [[Soldier's Stash]], [[Pyro's Beanie]], [[Demoman's Fro]], [[Football Helmet]], [[Mining Light]], [[Prussian Pickelhaube]], [[Trophy Belt]], and [[Fancy Fedora]]. Several [[updates]] have since added additional cosmetics, including those designed by members of the ''Team Fortress 2'' community through the [[Steam Workshop]] or the former contribution page on the [[TF2 Official Website]].
 +
 
 +
There are currently a total of {{Itemcount|cosmetic}} cosmetic items. {{Itemcount|v}} can be obtained in [[Vintage]] quality, 13 can be obtained in [[Strange]] quality, {{Itemcount|g}} can be obtained in [[Genuine]] quality (see [[item quality distribution]]), and {{Itemcount|p}} of the hats can be painted {{Itemcount|pv}}  colors using different varieties of [[Paint Can]]s.
 +
 
 +
While most cosmetics can be obtained through [[Random crafting recipes|crafting]], the [[item drop system]], or bought from the [[Mann Co. Store]], some cosmetics are only available to players via other means. Multiple cosmetics [[achievement items#Hats|can only be obtained]] by completing in-game [[achievements]]. Other cosmetics have been added as [[Promotional items|promotions]] for various [[Steam]] games and events in the Steam Store. While it is possible to obtain most of these cosmetics via [[trading]] with other players, there is no option to buy these cosmetics from the [[Mann Co. Store]] (aside from those released with ''Total War: SHOGUN 2'', ''Deus Ex: Human Revolution'', and the QUAKECON Pack). Only players with the [[Account types|premium account type]] can receive cosmetics randomly through the item drop system.
  
−
大多数帽子可以通过[[item drop system/zh-hans|物品掉落系统]]获得或是通过[[crafting/zh-hans|合成系统]]来自行合成，也可以去[[Mann Co. Store/zh-hans|曼恩商店]]购买。但是有一些帽子必须通过其他方式获得。其中一些[[achievement items/zh-hans|只能通过]]完成游戏内的[[Achievements/zh-hans|成就]]获得，也有一些需要购买steam上的商品或是参加活动方可取得。通过[[trading/zh-hans|交易]]可以从其他玩家手中获得以上的绝大部分物品，但无法从商店里购买（不包括《全面战争：将军2》、《杀出重围：人类革命》和QUAKECON物品包外）。只有[[Account types/zh-hans|高级用户]]可以通过物品掉落系统获得帽子。
+
With the release of the [[Mann-Conomy Update]], [[Unusual]] quality versions of certain cosmetics have a 0.66% chance of being "uncrated" when the player opens a [[Mann Co. Supply Crate]]. These cosmetics function in exactly the same way as [[Unique]] cosmetics except for the addition of 1 of 49 [[Particle effects#Unusual effects|unusual particle effects]], chosen at random from applicable groups (certain effects are only obtainable during special events) when the hat is obtained.
  
−
在[[Mann-Conomy Update/zh-hans|曼恩企业更新]]后，[[Unusual/zh-hans|稀有]]品质的帽子被加入游戏中，玩家在打开一个[[Mann Co. Supply Crate/zh-hans|曼恩公司供应箱]]时有极小的几率获得稀有品质的帽子。这类帽子在功能上与[[Unique/zh-hans|独特]]品质的帽子完全相同，但是在获得时会随机得到22种[[Particle effects/zh-hans#稀有效果|稀有粒子效果]]中的一种。
+
Cosmetics do not affect gameplay. With the release of the {{Patch name|7|10|2013}}, [[Item sets]] from the [[Polycount Pack]] (with the exception of [[The Saharan Spy]] set, which adds custom particle effects whilst taunting) now only provide a visual cosmetic grave marker upon defeating your enemies. However, wearing the [[Horseless Headless Horsemann's Head]] and the [[Saxton Hale Mask]] makes the wearer immune to the [[Horseless Headless Horsemann]]'s Boo [[taunts|taunt]]. Additionally, the [[Bootie Time]] and [[Jingle Belt]] make jingling sounds, possibly giving away the location of the wearer and making them more noticeable.
  
−
帽子纯属装饰品，但[[Polycount Pack/zh-hans|Polycount组合包]]中的帽子在符合对应的[[item sets/zh-hans|套装]]时能提供额外的属性。[[Horseless Headless Horsemann's Head/zh-hans|脱缰的无头骑士南瓜头]]和[[Saxton Hale Mask/zh-hans|Saxton Hale 面具]]可以使玩家免疫[[Horseless Headless Horsemann/zh-hans|脱缰的无头骑士]]的嘘声[[taunts/zh-hans|嘲讽]]。
+
Some cosmetics have the [[Holiday|holiday or event restrictions]], meaning those cosmetics can't seen by everyone except in loadout when it's not in holiday or event times. Additionally, [[Pyroland]] items can only be seen by yourself and any other players who are wearing an item that allows them to see in [[Pyrovision]] or is viewing a player who has equipped an item which enables Pyrovision as a [[Spectator]] with the "When spectating, view the world from the eyes of a [[Pyro]]" option turned on.
  
−
{{anchor|Hats|List|list|List of Hats}}
+
On January 10th 2013, a [http://www.teamfortress.com/post.php?id=9714 blog post] was made, announcing that, after January 24th 2013, the original nine hats added in the [[Sniper vs. Spy Update]] would be retired, making them unobtainable through [[crafting]], [[Item drop system|random drops]], [[Mann Co. Supply Crate]]s (in [[Unusual]] quality only) or the [[Mann Co. Store]] any more after January 24th. The only source that was mentioned to be not being removed is existing Mann Co. Supply Crates with any of the hats listed as possible results.
−
== 帽子列表 ==
 
−
===兵种专属===
 
−
{{Navbox
 
−
| bodyclass = navbox-hatsnest
 
  
−
| list1 = {{Scout class hat table    | hide-misc = yes | nest = yes | colstyle = background:#FFECD1; }}
+
As of the {{Patch name|12|20|2013}} "Head" and "Misc" slots for player loadouts have been merged together to form Cosmetic loadout slots. All items that were previously Head- or Misc-slot-specific can now be equipped in any Cosmetic slot.
−
----
 
−
          {{Soldier class hat table  | hide-misc = yes | nest = yes }}
 
−
----
 
−
          {{Pyro class hat table    | hide-misc = yes | nest = yes | colstyle = background:#FFECD1; }}
 
−
----
 
−
          {{Demoman class hat table  | hide-misc = yes | nest = yes }}
 
−
----
 
−
          {{Heavy class hat table    | hide-misc = yes | nest = yes | colstyle = background:#FFECD1; }}
 
−
----
 
−
          {{Engineer class hat table | hide-misc = yes | nest = yes }}
 
−
----
 
−
          {{Medic class hat table    | hide-misc = yes | nest = yes | colstyle = background:#FFECD1; }}
 
−
----
 
−
          {{Sniper class hat table  | hide-misc = yes | nest = yes }}
 
−
----
 
−
          {{Spy class hat table      | hide-misc = yes | nest = yes | colstyle = background:#FFECD1; }}
 
−
}}
 
−
===全兵种通用===
 
  
−
*[[List of All class cosmetics/zh-hans|全兵种通用饰品]]
+
{{anchor|Hats|List|list|List of Hats|cosmetics|List of Cosmetic items}}
 +
== 装饰品列表 ==
 +
'''参见：'''
 +
*[[List of Scout cosmetics/zh-hans|侦察兵的装饰品列表]]
 +
*[[List of Soldier cosmetics/zh-hans|士兵的装饰品列表]]
 +
*[[List of Pyro cosmetics/zh-hans|火焰兵的装饰品列表]]
 +
*[[List of Demoman cosmetics/zh-hans|爆破手的装饰品列表]]
 +
*[[List of Heavy cosmetics/zh-hans|机枪手的装饰品列表]]
 +
*[[List of Engineer cosmetics/zh-hans|工程师的装饰品列表]]
 +
*[[List of Medic cosmetics/zh-hans|医生的装饰品列表]]
 +
*[[List of Sniper cosmetics/zh-hans|狙击手的装饰品列表]]
 +
*[[List of Spy cosmetics/zh-hans|间谍的装饰品列表]]
 +
*[[List of All class cosmetics/zh-hans|全兵种的装饰品列表]]
 +
*[[List of retired items/zh-hans|退休物品列表]]
  
 
== 合成 ==
 
== 合成 ==
−
{{hatnote|参见[[Crafting/zh-hans#稀有物品|头饰配方]]。}}
+
{{main|Crafting|l1=合成}}
 +
{{hatnote|参见合成里的[[Crafting/zh-hans#Rare items|头饰配方]]。}}
  
 
== 油漆 ==
 
== 油漆 ==
−
{{main|Paint Can/zh-hans|List of paintable items/zh-hans|l1=油漆桶|l2=可染色的物品列表}}
+
{{main|Paint Can|l1=油漆桶|List of paintable items|l2=可油漆的物品列表}}
  
 
== 更新历史 ==
 
== 更新历史 ==
−
[[Image:Hat magazine.png|right|300px|假杂志《戴帽者》，在[[Sniper vs. Spy Update/zh-hans|Sniper vs. Spy更新]]最后出现，宣布了9顶新帽子。]]
+
{{see also|Item timeline|l1=物品时间线}}
 +
[[File:Hat magazine.png|right|300px|thumb|假杂志《戴帽者》，在[[Sniper vs. Spy Update/zh-hans|狙击手 vs. 间谍更新]]最后出现，宣布了首九顶帽子为奖励。]]
 +
 
 +
{{Update history|'''{{Patch name|5|21|2009}}''' （[[Sniper vs. Spy Update/zh-hans|狙击手 vs. 间谍更新]]）
 +
* {{Undocumented}}加入[[Batter's Helmet/zh-hans|击球手头盔]]、[[Soldier's Stash/zh-hans|Soldier  的猫眼带]]、[[Pyro's Beanie/zh-hans|Pyro 的无边童帽]]、[[Demoman's Fro/zh-hans|Demoman 的埃弗罗发型]]、[[Football Helmet/zh-hans|橄榄球头盔]]、[[Mining Light/zh-hans|矿灯]]、[[Prussian Pickelhaube/zh-hans|普鲁士头盔]]、[[Trophy Belt/zh-hans|战利品帽带]]和[[Fancy Fedora/zh-hans|花哨软呢帽]]。
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|13|2009}}''' （[[Classless Update/zh-hans|无兵种更新]]）
 +
* 加入21顶新帽子：[[Baseball Bill's Sports Shine/zh-hans|棒球比尔的发蜡头]]、[[Bonk Helm/zh-hans|饮料头盔]]、[[Ye Olde Baker Boy/zh-hans|老式报童帽]]、[[Stainless Pot/zh-hans|不锈锅]]、[[Tyrant's Helm/zh-hans|暴君头盔]]、[[Brigade Helm/zh-hans|军用消防头盔]]、[[Respectless Rubber Glove/zh-hans|邋遢的橡胶手套]]、[[Glengarry Bonnet/zh-hans|破损的防暴头盔]]、[[Scotsman's Stove Pipe/zh-hans|苏格兰大礼帽]]、[[Officer's Ushanka/zh-hans|官员的俄国军帽]]、[[Tough Guy's Toque/zh-hans|硬汉的无边帽]]、[[Engineer's Cap/zh-hans|工程师的鸭舌帽]]、[[Texas Slim's Dome Shine/zh-hans|德州瘦子三分头]]、[[Texas Ten Gallon/zh-hans|德州牛仔帽]]、[[Otolaryngologist's Mirror/zh-hans|医生的诊疗镜]]、[[Vintage Tyrolean/zh-hans|传统提洛帽]]、[[Master's Yellow Belt/zh-hans|大师的黄带]]、[[Professional's Panama/zh-hans|专业人士的巴拿马草帽]]、[[Ritzy Rick's Hair Fixative/zh-hans|时髦瑞克的后梳头]]、[[Backbiter's Billycock/zh-hans|背后诽谤者的小礼帽]]和[[Camera Beard/zh-hans|相机胡子]]。
 +
* {{Undocumented}} Added Miscellaneous loadout slot.
 +
* {{Undocumented}} Added [[Gentle Manne's Service Medal]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|2|2009}}'''
 +
* {{Undocumented}} Added [[Cheater's Lament]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|29|2009}}''' ([[Haunted Halloween Special]])
 +
* Added [[Mildly Disturbing Halloween Mask]] and [[Ghastly Gibus]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|2|2009}}'''
 +
* Added [[Bill's Hat]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|17|2009}}''' ([[WAR! Update]])
 +
* Made [[Camera Beard]] a miscellaneous item.
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|27|2010}}'''
 +
* Added [[Towering Pillar of Hats]], [[Noble Amassment of Hats]], and the [[Modest Pile of Hat]]. Special versions of these hats, [[J.Axer's Dapper Topper]], [[Amber's Rad As All Hell Hat]], and [[Uncle Sam]], were awarded to the three winners of the [[Propaganda contest]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|18|2010}}''' ([[First Community Contribution Update]])
 +
* Added [[Troublemaker's Tossle Cap]], [[Killer's Kabuto]], [[Triboniophorus Tyrannus]], [[Hustler's Hallmark]], [[Hound Dog]], [[Hotrod]], [[Physician's Procedure Mask]], [[Shooter's Sola Topi]], [[Magistrate's Mullet]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|15|2010}}'''
 +
* Added [[Max's Severed Head]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|29|2010}}''' ([[119th Update]])
 +
* Added [[Grizzled Veteran]], [[Soldier of Fortune]], and [[Mercenary]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|5|2010}}'''
 +
* Added [[Primeval Warrior]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|20|2010}}''' ([[Second Community Contribution Update]])
 +
* Added [[Whoopee Cap]], [[Sergeant's Drill Hat]], [[Vintage Merryweather]], [[Whiskered Gentleman]], [[Tippler's Tricorne]], [[Heavy Duty Rag]], [[Safe'n'Sound]], [[Ze Goggles]], [[Gentleman's Gatsby]], [[Bloke's Bucket Hat]], and [[Frenchman's Beret]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|21|2010}}'''
 +
* Made [[Whiskered Gentleman]] a miscellaneous item.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|10|2010}}''' ([[Mac Update]])
 +
* Added [[Earbuds]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|8|2010}}''' ([[Engineer Update]])
 +
* A second misc slot is added.
  
−
{{Update history|1=
+
'''{{Patch name|7|19|2010}}'''
−
* '''{{Patch name|5|21|2009}}''' （[[Sniper vs. Spy Update/zh-hans|Sniper vs. Spy更新]]）
+
* Added [[Alien Swarm Parasite]].
−
*{{Undocumented}}加入[[Batter's Helmet/zh-hans|击球手头盔]]、[[Soldier's Stash/zh-hans|Soldier  的猫眼带]]、[[Pyro's Beanie/zh-hans|Pyro 的无边童帽]]、[[Demoman's Fro/zh-hans|Demoman 的埃弗罗发型]]、[[Football Helmet/zh-hans|橄榄球头盔]]、[[Mining Light/zh-hans|矿灯]]、[[Prussian Pickelhaube/zh-hans|普鲁士头盔]]、[[Trophy Belt/zh-hans|战利品帽带]]和[[Fancy Fedora/zh-hans|花哨软呢帽]]。
 
  
−
*'''{{Patch name|8|13|2009}}''' （[[Classless Update/zh-hans|无职业更新]]）
+
'''{{Patch name|8|25|2010}}'''  
−
*加入21顶新帽子：[[Baseball Bill's Sports Shine/zh-hans|棒球比尔的发蜡头]]、[[Bonk Helm/zh-hans|饮料头盔]]、[[Ye Olde Baker Boy/zh-hans|老式报童帽]]、[[Stainless Pot/zh-hans|不锈锅]]、[[Tyrant's Helm/zh-hans|暴君头盔]]、[[Brigade Helm/zh-hans|军用消防头盔]]、[[Respectless Rubber Glove/zh-hans|邋遢的橡胶手套]]、[[Glengarry Bonnet/zh-hans|破损的防暴头盔]]、[[Scotsman's Stove Pipe/zh-hans|苏格兰大礼帽]]、[[Officer's Ushanka/zh-hans|官员的俄国军帽]]、[[Tough Guy's Toque/zh-hans|硬汉的无边帽]]、[[Engineer's Cap/zh-hans|工程师的鸭舌帽]]、[[Texas Slim's Dome Shine/zh-hans|德州瘦子三分头]]、[[Texas Ten Gallon/zh-hans|德州牛仔帽]]、[[Otolaryngologist's Mirror/zh-hans|医生的诊疗镜]]、[[Vintage Tyrolean/zh-hans|传统提洛帽]]、[[Master's Yellow Belt/zh-hans|大师的黄带]]、[[Professional's Panama/zh-hans|专业人士的巴拿马草帽]]、[[Ritzy Rick's Hair Fixative/zh-hans|时髦瑞克的后梳头]]、[[Backbiter's Billycock/zh-hans|背后诽谤者的小礼帽]]和[[Camera Beard/zh-hans|相机胡子]]。
+
*{{Undocumented}} Added [[Lumbricus Lid]].
  
 
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' （[[Mann-Conomy Update/zh-hans|曼恩企业更新]]）
 
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' （[[Mann-Conomy Update/zh-hans|曼恩企业更新]]）
−
*除了活动获得的帽子外，其他在更新前取得的帽子和武器均得到[[Vintage/zh-hans|“特等”]]品质。
+
* Added [[Milkman]], [[Bombing Run]], [[Grenadier's Softcap]], [[Chieftain's Challenge]], [[Stout Shako]], [[Dr's Dapper Topper]], [[Attendant]], [[Old Guadalajara]], [[Napper's Respite]], [[Handyman's Handle]], [[Sober Stuntman]], [[Carouser's Capotain]], [[Pugilist's Protector]], [[Hard Counter]], [[Ol' Snaggletooth]], [[Familiar Fez]], [[Mann Co. Cap]], [[Ellis' Cap]], and the [[Wiki Cap]].
−
*加入[[Paint can/zh-hans|油漆]]和[[unusual/zh-hans|稀有]]品质。
+
* The second misc slot is removed and is replaced by the [[Action items|Action]] slot.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|27|2010}}''' ([[Scream Fortress Update]])
 +
* Added [[Horrific Headsplitter]], [[Spine-Chilling Skull]], [[Voodoo Juju]], [[Cadaver's Cranium]], [[Horseless Headless Horsemann's Head]], 9 class-specific [[Halloween Masks]], and the [[Saxton Hale Mask]].
 +
* [[Ghastly Gibus]]es obtained on the 2009 Halloween Update became [[Ghastlier Gibus]]es.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|3|2010}}'''
 +
* Added [[Dealer's Visor]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|19|2010}}'''
 +
* Added [[License to Maim]].
 +
* {{Undocumented}} Added [[Companion Cube Pin]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|7|2010}}'''
 +
* Added [[Bounty Hat]], [[Treasure Hat]], and [[Hat of Undeniable Wealth And Respect]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|13|2010}}'''
 +
* Added [[Foster's Facade]] and [[Stockbroker's Scarf]].
  
−
'''{{Patch name|12|2|2010}}'''
+
'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ([[Australian Christmas]])
−
* 大量帽子的油漆贴图得到优化。
+
* Added [[A Rather Festive Tree]], [[Flipped Trilby]], [[Buckaroos Hat]], [[Blighted Beak]], [[Prince Tavish's Crown]], [[Exquisite Rack]], [[Madame Dixie]], [[Coupe D'isaster]], [[Detective Noir]], [[German Gonzila]], [[Le Party Phantom]], [[Larrikin Robin]], [[Defiant Spartan]], [[Scotch Bonnet]], [[Berliner's Bucket Helm]], [[Magnificent Mongolian]], [[Big Chief]], [[Pyromancer's Mask]], [[Prancer's Pride]], [[Industrial Festivizer]], and the [[World Traveler's Hat]].
  
 
'''{{Patch name|12|21|2010}}'''
 
'''{{Patch name|12|21|2010}}'''
−
* 将[[Le Party Phantom/zh-hans|舞会面具]]改为[[Miscellaneous items/zh-hans|其他类物品]]。
+
* Made [[Le Party Phantom]] a miscellaneous slot item.
  
 
'''{{Patch name|12|22|2010}}'''
 
'''{{Patch name|12|22|2010}}'''
−
* “制造兵种头饰”不再有机会创造全职业通用的帽子。
+
* Made [[Blighted Beak]] a miscellaneous slot item.
−
* 将[[Blighted Beak/zh-hans|勾嘴大夫的面具]]改为[[Miscellaneous items/zh-hans|其他类物品]]。
+
 
 +
'''{{Patch name|1|24|2011}}'''
 +
* Added [[Superfan]], [[Athletic Supporter]] and [[Essential Accessories]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|28|2011}}'''
 +
* Added [[Hero's Hachimaki]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|10|2011}}''' ([[Shogun Pack]])
 +
* Added [[Samur-Eye]], [[Dread Knot]], [[Geisha Boy]], and [[Noh Mercy]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|23|2011}}''' ([[Japan Charity Bundle]])
 +
* Added [[Humanitarian's Hachimaki]], [[Benefactor's Kanmuri]], and [[Magnanimous Monarch]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|5|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} Added [[Aperture Labs Hard Hat|{{botignore|[ classified ]}}]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|7|2011}}''' ([[Third Community Contribution Update]])
 +
* Added [[Sight for Sore Eyes]], [[Reggaelator]], [[Honcho's Headgear]], [[Big Country]], [[Professor's Peculiarity]], [[Teddy Roosebelt]], [[Googly Gazer]], [[Medic's Mountain Cap]], [[Grimm Hatte]], [[Private Eye]], and [[Charmer's Chapeau]].
 +
* {{Undocumented}} Added [[Resurrection Associate Pin]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|28|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} Added [[Dead Cone]], [[Brain Bucket]], [[Hetman's Headpiece]], [[Janissary Ketche]], and [[SpaceChem Pin]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|5|2011}}''' ([[Replay Update]])
 +
* Added [[Ol' Geezer]], [[Team Captain]], [[Hottie's Hoodie]], [[Connoisseur's Cap]], [[Furious Fukaamigasa]], [[Large Luchadore]], [[Western Wear]], [[Doctor's Sack]], [[Crocleather Slouch]], [[Villain's Veil]] and [[Frontline Field Recorder]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|12|2011}}'''
 +
* Added [[Hero's Tail]] and [[Sign of the Wolf's School]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|31|2011}}'''
 +
* Added [[Conjurer's Cowl]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|3|2011}}'''
 +
* Added [[Planeswalker Goggles]] and [[Planeswalker Helm]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|10|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} Added [[Lo-Fi Longwave]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[Über Update]])
 +
* Added [[Bonk Boy]], [[Armored Authority]], [[Jumper's Jeepcap]], [[Fancy Dress Uniform]], [[Pocket Medic]], [[Sultan's Ceremonial]], [[Capo's Capper]], [[Desert Marauder]], [[Cosa Nostra Cap]], [[Made Man]], and [[Professor Speks]].
 +
* {{Undocumented}} Made Planeswalker Goggles a miscellaneous item.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|1|2011}}''' ([[Summer Camp Sale]])
 +
*  Added [[Summer Hat]].
 +
* {{Undocumented}} Added [[Copper's Hard Top]], [[Tam O' Shanter]], [[Stately Steel Toe]], [[Big Steel Jaw of Summer Fun]], [[Security Shades]], [[Rogue's Col Roule]], [[Prairie Heel Biters]], [[Lucky No. 42]], [[Flip-Flops]], and [[Summer Shades]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|20|2011}}'''
 +
* Added [[Lord Cockswain's Pith Helmet]], [[Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe]] and [[Dr. Grordbort's Crest]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|29|2011}}'''
 +
* Added [[Mask of the Shaman]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|2|2011}}'''
 +
* Added [[Stahlhelm]], and [[Pilotka]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|3|2011}}'''
 +
* Added [[Dragonborn Helmet|Tamrielic Relic]], [[Anger]], [[Pip-Boy]] and [[Wingstick]].
  
−
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' （[[Hatless Update/zh-hans|无帽更新]]）
+
'''{{Patch name|8|9|2011}}'''
−
* 修正Direct X8用户无法看到染色物品的bug。
+
* Renamed Tamrielic Relic to Dragonborn Helmet.
  
 
'''{{Patch name|8|18|2011}}'''
 
'''{{Patch name|8|18|2011}}'''
−
* {{Undocumented}} 重新加入了在[[backpack/zh-hans|背包]]内查看帽子[[item levels/zh-hans|物品等级]]的功能。
+
* Added [[Company Man]], [[Nanobalaclava]], [[Purity Fist]] and [[Deus Specs]].
 +
* {{Undocumented}} Added the [[Storm Spirit's Jolly Hat]], [[Clockwerk's Helm]], and [[Sniper's Snipin' Glass]].
 +
* {{Undocumented}} Brought back the ability to view [[item levels]] on hats in the in-game [[backpack]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|23|2011}}'''
 +
* Added [[Party Hat]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|30|2011}}'''
 +
* Added [[El Jefe]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|15|2011}}'''
 +
* Added [[Killer Exclusive]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ([[Manniversary Update & Sale]])
 +
* Added [[Manniversary Paper Hat]], [[Backwards Ballcap]], [[Hot Dogger]], [[Hat With No Name]], [[Salty Dog]], [[Birdcage]], [[Flamboyant Flamenco]], [[Little Buddy]], [[Buccaneer's Bicorne]], [[Tavish DeGroot Experience]], [[Gym Rat]], [[One-Man Army]], [[Outdoorsman]], [[Pencil Pusher]], [[Virtual Reality Headset]], [[Swagman's Swatter]], [[Your Worst Nightmare]], [[Counterfeit Billycock]], [[L'Inspecteur]], [[Stereoscopic Shades]], [[Ball-Kicking Boots]], [[Cremator's Conscience]], [[A Whiff of the Old Brimstone]], [[Builder's Blueprints]], [[Couvre Corner]], [[Surgeon's Stethoscope]], [[Crocodile Smile]], [[Spectre's Spectacles]], [[Merc's Pride Scarf]], [[Flair!]], [[Photo Badge]] and [[Clan Pride]].
 +
* Bonk Boy and Foster's Facade are now miscellaneous slot items.
 +
* Hat of Undeniable Wealth And Respect animations have been added. Really.
 +
* [[LOD]] models added to several older cosmetic items.
 +
* Players can now equip two misc items at once.
 +
* {{undocumented}} Made Noh Mercy, Large Luchadore and the Sniper's Snipin' Glass miscellaneous items.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|27|2011}}''' ([[Very Scary Halloween Special]])
 +
* Added [[Wrap Battler]], [[B-ankh!]], [[Futankhamun]], [[Idiot Box]], [[Steel Pipes]], [[Shoestring Budget]], [[Blazing Bull]], [[Fallen Angel]], [[Tail From the Crypt]], [[Hair of the Dog]], [[Scottish Snarl]], [[Pickled Paws]], [[Can Opener]], [[Soviet Stitch-Up]], [[Steel-Toed Stompers]], [[Buzz Killer]], [[Frontier Flyboy]], [[Legend of Bugfoot]], [[Einstein]], [[Dr. Gogglestache]], [[Emerald Jarate]], [[Holy Hunter]], [[Silver Bullets]], [[Garlic Flank Stake]], [[Under Cover]], [[Griffin's Gog]], [[Intangible Ascot]], [[Seal Mask]], [[Apparition's Aspect]], [[Last Breath]], [[Bombinomicon]], [[MONOCULUS!]], [[Spine-Chilling Skull 2011]], and [[Infernal Impaler]].
 +
* Fixed [[Spine-Chilling Skull]] not appearing when equipped by Soldiers
 +
* {{Undocumented}} All Ghastly Gibuses have been upgraded to Ghastlier Gibuses.
 +
* {{Undocumented}} All Ghastlier Gibuses have been upgraded to the [[Ghastlierest Gibus]]es.
 +
* {{Undocumented}} All hats that had [[Holiday#Halloween|Halloween restrictions]] can now be worn during [[Holiday#Full Moon|Full Moons]].
 +
* {{Undocumented}} Spine-Chilling Skull and Voodoo Juju are no longer craftable.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|10|2011}}'''
 +
* Added [[Cold War Luchador]] and [[Mark of the Saint]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|16|2011}}'''
 +
* Added [[Point and Shoot]] and [[War Head]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|22|2011}}'''
 +
* Added [[Dr. Whoa]].
  
−
'''{{Patch name|10|13|2011}}'''
+
'''{{Patch name|11|23|2011}}'''
−
* [[Model optimization/zh-hans|LOD模型]]加入到较旧的一些装饰类物品中。
+
* Added [[Dashin' Hashshashin]] and [[Top Notch]].
  
 
'''{{Patch name|11|29|2011}}'''
 
'''{{Patch name|11|29|2011}}'''
−
* {{Undocumented}} 修正了某些全职业通用帽子在用户接触补给柜前无法显示的问题。
+
* {{Undocumented}} Fixed certain all-class hats not showing up until the player touches a resupply cabinet.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|1|2011}}'''
 +
* Added [[Itsy Bitsy Spyer]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ([[Australian Christmas 2011]])
 +
* Added [[Big Elfin Deal]], [[Bootie Time]], [[All-Father]], [[Kringle Collection]], [[Ornament Armament]], [[Moonman Backpack]], [[Jingle Belt]], [[Bubble Pipe]], [[Head Warmer]], [[Sandvich Safe]], [[Brainiac Goggles]], [[Brainiac Hairpiece]], [[Stocking Stuffer]], [[Outback Intellectual]], [[Brown Bomber]], [[Dr. Grordbort's Copper Crest]], [[Dr. Grordbort's Silver Crest]], [[Ebenezer]], and [[Holiday Headcase]].
 +
* Added [[Full Head Of Steam]] as a Foundry achievement milestone reward.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|21|2011}}'''
 +
* Added [[Spirit Of Giving]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|23|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} Added "glasses" equip region to the Brain Bucket.
 +
* {{Undocumented}} Removed Scout's headset when equipped with the Brown Bomber.
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|11|2012}}'''
 +
* Added [[Lucky Shot]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|17|2012}}'''
 +
* Added [[Warsworn Helmet]], [[Bolgan]], and [[Bolgan Family Crest]].
 +
* {{Undocumented}} Added [[Map Maker's Medallion|Mapper's Medallion]] to the game files.
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|26|2012}}'''
 +
* Added [[Aladdin's Private Reserve]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|2|2012}}'''
 +
* Added [[Battle Bob]], [[Bushman's Boonie]], [[Conquistador]], Map Maker's Medallion and the [[Merc Medal]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|9|2012}}'''
 +
* Added [[Boston Boom-Bringer]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|14|2012}}'''
 +
* Added [[Something Special For Someone Special]] and [[Snapped Pupil]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|23|2012}}'''
 +
* Added [[Fast Learner]]
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|1|2012}}'''
 +
* Added [[Teufort Tooth Kicker]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|8|2012}}'''
 +
* Added [[Nine-Pipe Problem]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|22|2012}}'''
 +
* Added [[Waxy Wayfinder]] and [[Scrap Pack]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|28|2012}}'''
 +
* Added [[Per Diem Perk|daily periodic reward hats]] for duel wins, map stamp purchases, and gifts given.
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|17|2012}}'''
 +
* Added [[Bolt Action Blitzer]], [[Texas Half-Pants]], and [[Toss-Proof Towel]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|18|2012}}'''
 +
* Added LODs on Ghastly Gibus for all classes.
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|3|2012}}'''
 +
* Added [[Fruit Shoot]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|10|2012}}'''
 +
* Added [[Front Runner]], [[Triclops]], and [[Flamingo Kid]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|17|2012}}'''
 +
* Added [[Cross-Comm Crash Helmet]], [[Cross-Comm Express]], [[Sneaky Spats of Sneaking]] and the [[Doublecross-Comm]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|31|2012}}'''
 +
* Added [[Surgeon's Side Satchel]], [[Atomic Accolade]], [[Quadwrangler]] and [[Professor's Pineapple]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|11|2012}}'''
 +
* Added [[Liquor Locker]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ([[Pyromania Update]])
 +
* Added [[Fed-Fightin' Fedora]], [[Dillinger's Duffel]], [[Helmet Without a Home]], [[Captain's Cocktails]], [[HazMat Headcase]], [[Burning Bongos]], [[Infernal Orchestrina]], [[Bird-Man of Aberdeen]], [[Apparatchik's Apparel]], [[Idea Tube]], [[Business Casual]], [[Liquidator's Lid]], [[Gentleman's Ushanka]], [[Robot Chicken Hat]] [[Balloonicorn]] and [[Pyrovision Goggles]].
 +
* {{undocumented}} Pocket Medic, Triboniophorus Tyrannus, Cremator's Conscience, Bird-Man of Aberdeen, Alien Swarm Parasite, and Balloonicorn and are now credited with assists on unassisted kills in [[Pyroland]].
 +
* {{undocumented}} Added [[Gentle Munitionne of Leisure]] as a Doomsday achievement milestone reward.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|28|2012}}'''
 +
* Teddy Roosebelt can now get assist credits.
 +
* Fixed hatless hats not not-drawing correctly.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|2|2012}}'''
 +
* Teddy Roosebelt can now get assists in Pyrovision.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|10|2012}}'''
 +
* Added [[Tournament Medal - ESL Tournament|ESL Season VI and Season VII medals]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|20|2012}}'''
 +
* {{undocumented}} Updated the world model of Scotch Bonnet.
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|2|2012}}''' ([[Triad Pack]])
 +
* Added [[Russian Rocketeer]], [[Awesomenauts Badge]], [[Triad Trinket]], [[Champ Stamp]], [[Marxman]], [[Lone Star]], and [[Human Cannonball]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|10|2012}}'''
 +
* Added [[Void Monk Hair]], [[Grenadier Helm]], and [[Ninja Cowl]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|11|2012}}'''
 +
* {{undocumented}} [[Barely-Melted Capacitor]] is now equippable, though is not visible due to having no model.
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|15|2012}}''' ([[Mann vs. Machine update|Mann vs. Machine]])
 +
* Added [[Archimedes]], [[RoBro 3000]] , and [[Soldier's Stogie]].
 +
* {{undocumented}} Added the [[U-clank-a]], [[Stealth Steeler]], [[Tin Pot]], [[Robot Running Man]], [[Bolted Bushman]], [[Tin-1000]], [[Pyrobotics Pack]], [[Medic Mech-bag]], [[Battery Bandolier]], and [[Tour of Duty Badge]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|17|2012}}'''
 +
* Updated the [[backpack]] image for [[Archimedes]] to fix an alpha channel problem.
 +
* Updated the colors for  [[Battery Bandolier]].
 +
* {{undocumented}} Added [[Soldier's Stogie]] and Archimedes to the item drop system.
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|21|2012}}'''
 +
* {{undocumented}} Updated the backpack icons for [[Archimedes]] and [[Battery Bandolier]].
 +
* {{undocumented}} Fixed [[Boston Boom-Bringer]] not playing sounds when in MvM.
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
 +
* Added [[Crafty Hair]], [[Area 451]], and [[Vigilant Pin]].
 +
* Backpack sounds updated for [[MONOCULUS!]], [[Manniversary Paper Hat]], [[Party Hat]], [[Rogue's Col Roule]], [[Scrap Pack]], [[Professor's Pineapple]], [[Googly Gazer]], [[Liquor Locker]], and [[Something Special For Someone Special]].
 +
* The [[Professor's Peculiarity]] and [[Teufort Tooth Kicker]]s are now craftable.
 +
* Loosened equip region restrictions for the [[Whiskered Gentleman]], [[Sight for Sore Eyes]], [[Googly Gazer]], and [[Nine-Pipe Problem]].
 +
* Added [[styles]] to [[Big Country]], [[Professor's Peculiarity]], and [[Copper's Hard Top]].
 +
* The [[Scrap Pack]], [[HOUWAR]], and [[Birdcage]] can now get kill assists in [[Pyroland]].
 +
* {{undocumented}} Fixed [[Tin-1000]] not forcing the proper bodygroup.
 +
* {{undocumented}} Changed the [[Captain's Cocktails]] to item type, "Decorative Bombs".
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|6|2012}}'''
 +
* {{undocumented}} Added [[War Pig]], [[Soviet Gentleman]], [[Hat of Cards]], [[Track Terrorizer]], [[Pyrotechnic Tote]], [[Bearded Bombardier]], [[Pocket Purrer]], [[Medi-Mask]], and [[Koala Compact]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|21|2012}}'''
 +
* Added [[Heavy Artillery Officer's Cap]], [[Combat Medic's Crusher Cap]], [[Heroic Companion Badge]], [[Triple A Badge]], and [[Friends Forever Companion Square Badge]].
 +
* {{Undocumented}} Updated the description of the Pyrotechnic Tote to fix ellipses and apostrophes.
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|27|2012}}'''
 +
* Added [[Lacking Moral Fiber Mask]], [[K-9 Mane]], [[Stovepipe Sniper Shako]], [[Whale Bone Charm]], [[King of Scotland Cape]], [[Menpo]], [[Foppish Physician]], and [[Distinguished Rogue]].
 +
* Fixed hats sometimes appearing multiple times in incorrect locations when changing classes.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|9|2012}}'''
 +
* Fixed the Lacking Moral Fiber Mask being tagged as a misc item instead of a hat.
 +
* {{Undocumented}} Added [[Operation Oil Spill Badge]] and [[Operation Gear Grinder Badge]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|17|2012}}'''
 +
* {{Undocumented}} Vigilant Pin is now tradable, giftable, craftable, and can be used in crafting.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ([[Spectral Halloween Special]])
 +
* {{undocumented}} Added [[Voodoo-Cursed Souls]] [[Ghostly Gibus]], [[Master Mind]], [[Crone's Dome]], [[Executioner]], [[Zipperface]], [[Grand Duchess Tiara]], [[Grand Duchess Tutu]], [[Grand Duchess Fairy Wings]], [[Voodoo Juju (Slight Return)]], [[Wraith Wrap]], [[Rump-o'-Lantern]], [[Sir Hootsalot]], [[Scarecrow]], [[Bonedolier]], [[Plutonidome]], [[Spooky Shoes]], [[Spooky Sleeves]], [[Boo Balloon]], [[Unknown Monkeynaut]], [[Dead Little Buddy]], [[Exorcizor]], [[Coffin Kit]], and [[Skull Island Topper]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|16|2012}}'''
 +
* Added [[Cockfighter]], [[That '70s Chapeau]], [[Chief Constable]], [[Hitt Mann Badge]], [[Siberian Sophisticate]] and [[Deadliest Duckling]].
 +
* {{Undocumented}} Changed Balloonicorn and the Boo Balloon from item type "Badge" to type "Wearable Balloon."
 +
* {{Undocumented}} Changed Unknown Monkeynaut and the Dead Little Buddy from item type "Badge" to "Wearable Ghost."
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|29|2012}}'''
 +
* Added [[Tuxxy]], [[Faerie Solitaire Pin]], and [[Saxxy Clapper Badge]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|20|2012}}''' ([[Mecha Update]])
 +
* Added [[Soldier's Slope Scopers]], [[Cold Killer]], [[Tough Stuff Muffs]], [[Barnstormer]], [[Carl]], [[Brock's Locks]], [[Aqua Flops]], [[Hunger Force]], [[DethKapp]], [[Rail Spikes]], [[Nose Candy]], [[Hanger-On Hood]], [[Flight of the Monarch]], [[Flunkyware]], [[Mann Co. Online Cap]], [[Antlers]], [[Winter Wonderland Wrap]], [[Cut Throat Concierge]], [[Der Wintermantel]], [[Cool Breeze]], [[Doc's Holiday]], [[Digit Divulger]], [[Heavy's Hockey Hair]], [[Mutton Mann]], [[Merc's Muffler]], [[Operation Mecha Engine Badge]], [[Smissmas Wreath]], and [[Reindoonicorn]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|8|2013}}'''
 +
* Added [[Last Straw]], [[Prize Plushy]] and [[Grizzled Growth]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|16|2013}}'''
 +
* The Prize Plushy can now get assists in Pyrovision.
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|24|2013}}'''
 +
* Updated the equip_region setting for The Bootie Time.
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|14|2013}}'''
 +
* Added [[Tux]], [[Tournament Medal - ETF2L 6vs6 Tournament]], [[Tournament Medal - ETF2L Ultiduo Tournament]], [[Tournament Medal - ESH Ultiduo Tournament]], and [[Tournament Medal - UGC Highlander Tournament (Season 8)]].
 +
* {{undocumented}} Replaced all tournament medals and Map Maker's Medallion in [[Mann Co. Catalog]] with a single armory icon.
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|15|2013}}'''
 +
* Added [[Buck Turner All-Stars]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|18|2013}}'''
 +
* Added [[Brutal Bouffant]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|22|2013}}'''
 +
* Added [[Vox Diabolus]], [[Pounding Father]], [[Person in the Iron Mask]], [[Doe-Boy]], [[Sydney Straw Boat]], [[Blind Justice]] and [[Steel Songbird]].
 +
* {{undocumented}} Tux now counts as assister in Pyroland.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|4|2013}}'''
 +
* Added [[Croft's Crest]], [[Fortune Hunter]], and [[Tomb Wrapper]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|12|2013}}'''
 +
* Added [[Wilson Weave]], [[Bloodhound]], [[Necronomicrown]], [[Dapper Disguise]], [[Long Fall Loafers]] and [[Samson Skewer]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|19|2013}}'''
 +
* {{undocumented}} Added [[TF2VRH]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|3|2013}}'''
 +
* Added [[Conspiracy Cap]] and [[Public Accessor]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|13|2013}}'''
 +
* Added [[UGC Highlander Season 9]] and [[UGC 6vs6 Season 11]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|17|2013}}''' ([[Robotic Boogaloo]])
 +
* Added [[Bonk Leadwear]], [[Bot Dogger]], [[Ye Oiled Baker Boy]], [[Full Metal Drill Hat]], [[Steel Shako]], [[Tyrantium Helmet]], [[Bolted Birdcage]], [[Electric Escorter]], [[Firewall Helmet]], [[Metal Slug]], [[Plumber's Pipe]], [[Pyro's Boron Beanie]], [[Respectless Robo-Glove]], [[Bolted Bicorne]], [[Broadband Bonnet]], [[Cyborg Stunt Helmet]], [[FR-0]], [[Pure Tin Capotain]], [[Strontium Stove Pipe]], [[Bunsen Brave]], [[Gridiron Guardian]], [[Tungsten Toque]], [[Data Mining Light]], [[Plug-In Prospector]], [[Texas Tin-Gallon]], [[Timeless Topper]], [[Halogen Head Lamp]], [[Platinum Pickelhaube]], [[Titanium Tyrolean]], [[Virus Doctor]], [[Letch's LED]], [[Shooter's Tin Topi]], [[Soldered Sensei]], [[Base Metal Billycock]], [[Bootleg Base Metal Billycock]], [[Galvanized Gibus]], [[Modest Metal Pile of Scrap]], [[Noble Nickel Amassment of Hats]], [[Towering Titanium Pillar of Hats]], [[Bolt Boy]], [[Soldier's Sparkplug]], [[Filamental]], [[Googol Glass Eyes]], [[Rusty Reaper]], [[Scrap Sack]], [[Bolted Bombardier]], [[HDMI Patch]], [[Scrumpy Strongbox]], [[Titanium Towel]], [[Teddy Robobelt]], [[Byte'd Beak]], [[Mecha-Medes]], [[Practitioner's Processing Mask]], [[Steam Pipe]], [[Dual-Core Devil Doll]], [[Megapixel Beard]], and [[Electric Badge-aloo]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|3|2013}}'''
 +
* Added [[Weather Master]], [[Bacteria Blocker]], and [[Breather Bag]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|6|2013}}'''
 +
* Fixed a client crash related to the hatless hats and the [[Customize items#Loadout|character loadout screen]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|10|2013}}'''
 +
* Added [[Crosslinker's Coil]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|13|2013}}'''
 +
* Added [[Cloud Crasher]], [[Powdered Practitioner]], [[Well-Rounded Rifleman]], [[Pom-Pommed Provocateur]], [[Brotherhood of Arms]], [[Beastly Bonnet]], [[Centurion]], [[Tartan Shade]], [[Breakneck Baggies]], [[Mair Mask]], [[Dark Age Defender]], [[Tyurtlenek]], [[Pocket Pyro]], [[Cheet Sheet]], [[Steel Sixpack]], [[Tartantaloons]] and [[Hardy Laurel]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|10|2013}}'''
 +
* Added [[Tartan Spartan]], [[Bear Necessities]], [[Glasgow Great Helm]], [[Burning Bandana]], [[Caribbean Conqueror]], [[Harmburg]], [[Wet Works]], [[Katyusha]], [[Black Watch]], [[Virtual Viewfinder]], [[Das Ubersternmann]], [[Pampered Pyro]], [[Das Maddendoktor]], [[Das Hazmattenhatten]], [[Rebel Rouser]], [[Baron von Havenaplane]], [[Tsarboosh]], [[Pardner's Pompadour]], [[Valley Forge]], [[Das Naggenvatcher]], [[Whirly Warrior]], [[Stormin' Norman]], [[Greased Lightning]], [[Federal Casemaker]], [[Belgian Detective]], [[Das Gutenkutteharen]], [[Hive Minder]], [[Das Fantzipantzen]], [[Compatriot]], [[Birdman of Australiacatraz]], [[Das Feelinbeterbager]], [[Brawling Buccaneer]], [[Delinquent's Down Vest]], [[El Muchacho]], [[Red Army Robin]], [[Half-Pipe Hurdler]], [[Dry Gulch Gulp]], [[Colonial Clogs]], [[Bolshevik Biker]], [[Bigg Mann on Campus]], [[Cobber Chameleon]], [[Lieutenant Bites]], [[Rogue's Brogues]], [[Das Metalmeatencasen]], [[Hornblower]], [[Falconer]], [[Gaelic Golf Bag]], [[Graybanns]], [[Flared Frontiersman]], [[Shogun's Shoulder Guard]], [[Whiskey Bib]], [[Gaelic Garb]], [[Macho Mann]], [[Gabe Glasses]], [[Borscht Belt]], [[Blood Banker]], [[Backpack Broiler]], [[After Dark]], [[Cool Cat Cardigan]], [[Caffeine Cooler]], [[Trash Toter]], [[Soot Suit]], [[Founding Father]] and [[Heavy-Weight Champ]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|2|2013}}'''
 +
* Added [[Grandmaster|The Grandmaster]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|10|2013}}'''
 +
* Added [[Bone Dome]], [[Cotton Head]], [[Pirate Bandana]], [[Slick Cut]], [[Brim-Full Of Bullets]], [[L'homme Burglerre]], [[Hong Kong Cone]], [[Flapjack]], [[Air Raider]], [[Pop-eyes]], [[Trickster's Turnout Gear]], [[Hurt Locher]], [[Cuban Bristle Crisis]], [[Weight Room Warmer]], [[Beep Boy]], [[Gold Digger]], [[Special Eyes]], [[A Brush with Death]], [[Medical Mystery]], [[Ward]], [[Chronomancer]], [[Li'l Snaggletooth]], [[Escapist]], [[Frenchman's Formals]] and [[Viking Braider]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|29|2013}} ([[Scream Fortress 2013]])
 +
* Added [[Abhorrent Appendages]], [[Accursed Apparition]], [[Alternative Medicine Mann]], [[Archimedes the Undying]], [[Baphomet Trotters]], [[Beacon from Beyond]], [[Beast From Below]], [[Birdie Bonnet]], [[Bountiful Bow]], [[Bozo's Bouffant]], [[Bozo's Brogues]], [[Burny's Boney Bonnet]], [[Cadaver's Capper]], [[Candleer]], [[Candyman's Cap]], ‎[[Cap'n Calamari]], [[Carious Chameleon]], [[Carrion Companion]], [[Cauterizer's Caudal Appendage]], [[Chicken Kiev]], [[Corpsemopolitan]], [[Creature From The Heap]], [[Crispy Golden Locks]], [[Cryptic Keepsake]], [[Dark Helm]], [[Das Blutliebhaber]], [[Death Support Pack]], [[Ethereal Hood]], [[External Organ]], [[Face Plante]], [[Faun Feet]], [[Faux Manchu]], [[Foul Cowl]], [[Freedom Feathers]], [[Glob]], [[Gothic Guise]], [[Grease Monkey]], [[Grisly Gumbo]], [[Grub Grenades]], [[Guano]], [[Hallowed Headcase]], [[Halloweiner]], [[Handhunter]], [[Hardium Helm]], [[Hard-Headed Hardware]], [[Haunted Hat]], [[Headtaker's Hood]], [[Hidden Dragon]], [[Hollowhead]], [[Horned Honcho]], [[Horrific Head of Hare]], [[Horsemann's Hand-Me-Down]], [[Hound's Hood]], [[Hyperbaric Bowler]], [[Ivan The Inedible]], [[Jupiter Jumpers]], [[Larval Lid]], [[Last Bite]], [[Lieutenant Bites the Dust]], [[Lo-Grav Loafers]], [[Lordly Lapels]], [[Macabre Mask]], [[Magical Mercenary]], [[Maniac's Manacles]], [[Manneater]], [[Mann-Bird of Aberdeen]], [[Medimedes]], [[Monster's Stompers]], [[Monstrous Mandible]], [[Mucous Membrain]], [[One-Way Ticket]], [[Parasight]], [[Pin Pals]], [[Pocket Horsemann]], [[Polly Putrid]], [[PY-40 Incinibot]], [[Quoth]], [[Ramses' Regalia]], [[Raven's Visage]], [[Rugged Respirator]], [[Sackcloth Spook]], [[Scorched Skirt]], [[Second Opinion]], [[Shaman's Skull]], [[Shaolin Sash]], [[Sir Shootsalot]], [[Snaggletoothed Stetson]], [[Space Bracers]], [[Spectralnaut]], [[Spellbinder's Bonnet]], [[Sprinting Cephalopod]], [[Squid's Lid]], [[Surgeon's Space Suit]], [[Terrier Trousers]], [[Teutonkahmun]], [[Transylvania Top]], [[Trepanabotomizer]], [[Tuque or Treat]], [[Unidentified Following Object]], [[Up Pyroscopes]], [[Vicar's Vestments]], and [[Vicious Visage]].
 +
* Updated Air Raider so it can be painted correctly.
 +
* Updated Bone Dome so it doesn't hide Pyro's backpack.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|30|2013}}'''
 +
* Updated Chicken Kiev so it can't be equipped with Cold War Luchador or Large Luchadore.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|6|2013}}'''
 +
* Updated the equip region for Ivan The Inedible to match the other Spooky Companion items.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|11|2013}}'''
 +
* The Grandmaster will now update its model based on the owner's current kill streak
 +
* Updated the Jupiter Jumpers so they can be equipped with the Mantreads and the Gunboats
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|22|2013}}'''
 +
* Fixed a bug that would cause robot "gate hat" items to be craftable. Replaced all Gate hats with [[Glitched Circuit Board]]s.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|26|2013}}'''
 +
* Added the [[Heart of Gold]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|18|2013}}'''
 +
*Added [[Portable Smissmas Spirit Dispenser]], [[War on Smissmas Battle Hood]], [[War on Smissmas Battle Socks]], [[Sack Fulla Smissmas]], [[Smissmas Caribou]], [[Randolph the Blood-Nosed Caribou]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|20|2013}}''' ([[Smissmas 2013]])
 +
* "Head" and "Misc" slots for player loadouts have been converted to Cosmetic slots. All items that were previously Head- or Misc-slot-specific can now be equipped in any Cosmetic slot.
 +
* Added [[Angel of Death]], [[Antarctic Parka]], [[Blizzard Breather]], [[Chucklenuts]], [[Dead of Night]], [[Dictator]], [[Dogfighter]], [[Extra Layer]], [[Face Full of Festive]], [[Five-Month Shadow]], [[Golden Garment]], [[Highland High Heels]], [[Kiss King]], [[Little Drummer Mann]], [[Mann Of House]], [[Mann of Reason]], [[Marshall's Mutton Chops]], [[Minnesota Slick]], [[Neckwear Headwear]], [[Nunhood]], [[Polar Pullover]], [[Ruffled Ruprecht]], [[Runner's Warm-Up]], [[Scout Shako]], [[Slo-Poke]], [[Snow Scoper]], [[Sub Zero Suit]], [[Tartan Tyrolean]], [[Tiny Timber]], [[Toy Soldier]], [[Toy Tailor]], and [[Trail-Blazer]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|7|2014}}''' ([[Strongbox Pack]])
 +
*Added [[Antarctic Researcher]], [[Archers Groundings]], [[Backstabber's Boomslang]], [[Big Daddy]], [[Bullet Buzz]], [[Bushi-Dou]], [[Colonel's Coat]], [[Combat Slacks]], [[Cute Suit]], [[Dark Falkirk Helm]], [[Deep Cover Operator]], [[Dough Puncher]], [[Ein]], [[Eliminators Safeguard]], [[Fashionable Megalomaniac]], [[First American]], [[Gaiter Guards]], [[Gone Commando]], [[Ground Control]], [[Heat of Winter]], [[Heavy Lifter]], [[Heer's Helmet]], [[Huntsman's Essentials]], [[Juggernaut Jacket]], [[Killer's Kit]], [[Law]], [[Leftover Trap]], [[Mister Bubbles]], [[Mustachioed Mann]], [[Napolean Complex]], [[Rat Stompers]], [[Sammy Cap]], [[Sangu Sleeves]], [[Scotch Saver]], [[Smock Surgeon]], [[Sole Mate]], [[Sole Saviors]], [[Stylish DeGroot]], [[Teutonic Toque]], [[Ticket Boy]], [[Toowoomba Tunic]], [[Trash Man]], [[Trencher's Topper]], [[Trencher's Tunic]], [[War Goggles]], and [[Warmth Preserver]].
 
}}
 
}}
−
== 帽子发布时间 ==
 
−
{{main|Item timeline/zh-hans|l1=物品时间线}}
 
  
−
== 杂项资料 ==
+
== 细枝末节 ==
−
* 在[[Mac Update/zh-hans|Mac更新]]页面上，Valve基于大量“帽子比游戏本身获得更多的关注”而将''Team Fortress 2''称作是“全美第一的战争主题帽子模拟器”（"America's #1 war-themed hat simulator"）。<ref>"[http://www.teamfortress.com/macupdate/earbuds/ The Mac Update!]", [http://www.teamfortress.com/ Teamfortress.com], June 10, 2010</ref>
+
* On the History page on the official website and the [[Mac Update]] page, Valve refers to ''Team Fortress 2'' as "America's #1 war-themed hat simulator", based on comments that the hats receive more attention than the gameplay itself.<ref>“[http://www.teamfortress.com/macupdate/earbuds/ Mac 更新！]”， [http://www.teamfortress.com/ Teamfortress.com]，2010年6月10日</ref><ref>“[http://www.teamfortress.com/history.php 历史]”， [http://www.teamfortress.com/ Teamfortress.com]，2012年2月13日取回</ref>
 +
* The [[Trophy Belt]] and [[Football Helmet]] were first seen in ''[[Meet the Spy]]'' prior to the official [[Sniper vs. Spy Update]].
 +
 
 +
== 未使用的内容 ==
 +
* A crafting recipe exists for smelting three Miscellaneous items into Scrap Metal in the game files. This recipe was once used when the only craftable miscellaneous item yet released was the [[Camera Beard]], which dropped at the same rate as normal weapons. The recipe is currently disabled in-game.
  
 
== 参见 ==
 
== 参见 ==
−
*[[Items/zh-hans|物品]]
+
* [[Items/zh-hans|物品]]
−
*[[Item drop system/zh-hans|物品掉落系统]]
+
* [[Reskins/zh-hans|皮肤武器]]
−
*[[Miscellaneous items/zh-hans|其他类物品]]
+
* [[Weapons/zh-hans|武器]]
−
*[[Unusual/zh-hans|稀有帽子]]
+
* [[Equip region/zh-hans|装备区域]]
−
*[[Weapons/zh-hans|武器]]
+
* [[Item quality/zh-hans|物品品质]]
−
*[[Crafting/zh-hans|合成]]
+
* [[Styles/zh-hans|式样]]
−
*[[Styles/zh-hans|式样]]
+
* [[Crafting/zh-hans|合成]]
 +
* [[Item drop system/zh-hans|物品掉落系统]]
  
 
== 参考文献 ==
 
== 参考文献 ==
Line 105: Line 509:
  
 
== 外部链接 ==
 
== 外部链接 ==
−
*[http://www.shacknews.com/featuredarticle.x?id=1124 Interview: Valve's Robin Walker on Item Drops and the Future of Team Fortress 2]
+
*[http://www.shacknews.com/featuredarticle.x?id=1124 采访：Valve 的罗宾·沃克对于物品掉落以及军团要塞 2 的未来]，Shacknews，2009年4月29日
−
*[http://www.teamfortress.com/sniper_vs_spy/day09_english.htm Sniper vs. Spy Update Bonus Day]
+
*[http://www.teamfortress.com/sniper_vs_spy/day09_english.htm 狙击手 vs. 间谍更新奖励日]
−
*[http://www.teamfortress.com/classless/day01.php Classless Update - Official Hat Announcement.]
+
*[http://www.teamfortress.com/classless/day01.php 无帽更新——官方帽子的公告。]
−
*[http://www.teamfortress.com/classless/hidden/hats/ Classless Update - An Editorial Cartoon of Some Insighte]
+
*[http://www.teamfortress.com/classless/hidden/hats/ 无帽更新——An Editorial Cartoon of Some Insighte]
−
*[http://www.teamfortress.com/classless/hidden/barbary/ Classless Update - Barbary]
+
*[http://www.teamfortress.com/classless/hidden/barbary/ 无帽更新——Barbary]
−
*[http://teamfortress.com/post.php?id=2787 TF2 Official Blog - Incoming!]
+
*[http://teamfortress.com/post.php?id=2787 TF2 官方日志——Incoming!]
−
*[http://www.tf2.com/post.php?id=3618&p=1 TF2 Official Blog - Nice goin', pardner]
+
*[http://www.tf2.com/post.php?id=3618&p=1 TF2 官方日志——Nice goin', pardner]
  
 
[[Category:Cosmetic items/zh-hans]]
 
[[Category:Cosmetic items/zh-hans]]
 
[[Category:Lists/zh-hans]]
 
[[Category:Lists/zh-hans]]

Revision as of 13:49, 10 February 2014

Globeicon.png此页面正在被翻译成简体中文。
如果您能熟练地运用简体中文，请在讨论页上留言或与为此页面贡献的作者讨论（通过浏览页面历史）。



“
纵观历史，人们用戴头饰的方法来证明比其他人更优秀。当一个戴着帽子的人对你说“我买了一顶新帽子”时，他有一种“比你优秀”的感觉。 战争时期，头饰是用来授予等级的一种方式，而且让伤亡只限于低阶层的人。在和平年代，头饰也是让周围的人区分官阶的标志。"
”

装饰品（Cosmetic items）（先前称为帽子/头饰（hats）以及其他类物品（miscellaneous items））是可以在配置屏幕里的三项装饰槽中的其中一项装备的物品。 Valve introduced the first set of nine cosmetics (named hats at that point in time) with the Sniper vs. Spy Update on 2009年5月21日补丁, with one hat for each class. The nine hats introduced were the Batter's Helmet, Soldier's Stash, Pyro's Beanie, Demoman's Fro, Football Helmet, Mining Light, Prussian Pickelhaube, Trophy Belt, and Fancy Fedora. Several updates have since added additional cosmetics, including those designed by members of the Team Fortress 2 community through the Steam Workshop or the former contribution page on the TF2 Official Website.

There are currently a total of cosmetic items. 109 can be obtained in Vintage quality, 13 can be obtained in Strange quality, 299 can be obtained in Genuine quality (see item quality distribution), and 1255 of the hats can be painted 29 colors using different varieties of Paint Cans.

While most cosmetics can be obtained through crafting, the item drop system, or bought from the Mann Co. Store, some cosmetics are only available to players via other means. Multiple cosmetics can only be obtained by completing in-game achievements. Other cosmetics have been added as promotions for various Steam games and events in the Steam Store. While it is possible to obtain most of these cosmetics via trading with other players, there is no option to buy these cosmetics from the Mann Co. Store (aside from those released with Total War: SHOGUN 2, Deus Ex: Human Revolution, and the QUAKECON Pack). Only players with the premium account type can receive cosmetics randomly through the item drop system.

With the release of the Mann-Conomy Update, Unusual quality versions of certain cosmetics have a 0.66% chance of being "uncrated" when the player opens a Mann Co. Supply Crate. These cosmetics function in exactly the same way as Unique cosmetics except for the addition of 1 of 49 unusual particle effects, chosen at random from applicable groups (certain effects are only obtainable during special events) when the hat is obtained.

Cosmetics do not affect gameplay. With the release of the 2013年7月10日补丁, Item sets from the Polycount Pack (with the exception of The Saharan Spy set, which adds custom particle effects whilst taunting) now only provide a visual cosmetic grave marker upon defeating your enemies. However, wearing the Horseless Headless Horsemann's Head and the Saxton Hale Mask makes the wearer immune to the Horseless Headless Horsemann's Boo taunt. Additionally, the Bootie Time and Jingle Belt make jingling sounds, possibly giving away the location of the wearer and making them more noticeable.

Some cosmetics have the holiday or event restrictions, meaning those cosmetics can't seen by everyone except in loadout when it's not in holiday or event times. Additionally, Pyroland items can only be seen by yourself and any other players who are wearing an item that allows them to see in Pyrovision or is viewing a player who has equipped an item which enables Pyrovision as a Spectator with the "When spectating, view the world from the eyes of a Pyro" option turned on.

On January 10th 2013, a blog post was made, announcing that, after January 24th 2013, the original nine hats added in the Sniper vs. Spy Update would be retired, making them unobtainable through crafting, random drops, Mann Co. Supply Crates (in Unusual quality only) or the Mann Co. Store any more after January 24th. The only source that was mentioned to be not being removed is existing Mann Co. Supply Crates with any of the hats listed as possible results.

As of the 2013年12月20日补丁 "Head" and "Misc" slots for player loadouts have been merged together to form Cosmetic loadout slots. All items that were previously Head- or Misc-slot-specific can now be equipped in any Cosmetic slot.

装饰品列表

参见：

合成

主条目： 合成
参见合成里的头饰配方。

油漆

主条目： 油漆桶, 可油漆的物品列表

更新历史

另见： 物品时间线
假杂志《戴帽者》，在狙击手 vs. 间谍更新最后出现，宣布了首九顶帽子为奖励。
2009年5月21日补丁 （狙击手 vs. 间谍更新）

2009年8月13日补丁 （无兵种更新）

2009年9月2日补丁

2009年10月29日补丁 (Haunted Halloween Special)

2009年11月2日补丁

2009年12月17日补丁 (WAR! Update)

2010年1月27日补丁

2010年3月18日补丁 (First Community Contribution Update)

2010年4月15日补丁

2010年4月29日补丁 (119th Update)

2010年5月5日补丁

2010年5月20日补丁 (Second Community Contribution Update)

2010年5月21日补丁

2010年6月10日补丁 (Mac Update)

2010年7月8日补丁 (Engineer Update)

  • A second misc slot is added.

2010年7月19日补丁

2010年8月25日补丁

2010年9月30日补丁 （曼恩企业更新）

2010年10月27日补丁 (Scream Fortress Update)

2010年11月3日补丁

2010年11月19日补丁

2010年12月7日补丁

2010年12月13日补丁

2010年12月17日补丁 (Australian Christmas)

2010年12月21日补丁

2010年12月22日补丁

2011年1月24日补丁

2011年2月28日补丁

2011年3月10日补丁 (Shogun Pack)

2011年3月23日补丁 (Japan Charity Bundle)

2011年4月5日补丁

2011年4月7日补丁 (Third Community Contribution Update)

2011年4月28日补丁

2011年5月5日补丁 (Replay Update)

2011年5月12日补丁

2011年5月31日补丁

2011年6月3日补丁

2011年6月10日补丁

2011年6月23日补丁 (Über Update)

2011年7月1日补丁 (Summer Camp Sale)

2011年7月20日补丁

2011年7月29日补丁

2011年8月2日补丁

2011年8月3日补丁

2011年8月9日补丁

  • Renamed Tamrielic Relic to Dragonborn Helmet.

2011年8月18日补丁

2011年8月23日补丁

2011年8月30日补丁

2011年9月15日补丁

2011年10月13日补丁 (Manniversary Update & Sale)

2011年10月27日补丁 (Very Scary Halloween Special)

2011年11月10日补丁

2011年11月16日补丁

2011年11月22日补丁

2011年11月23日补丁

2011年11月29日补丁

  • [未记载] Fixed certain all-class hats not showing up until the player touches a resupply cabinet.

2011年12月1日补丁

2011年12月15日补丁 (Australian Christmas 2011)

2011年12月21日补丁

2011年12月23日补丁

  • [未记载] Added "glasses" equip region to the Brain Bucket.
  • [未记载] Removed Scout's headset when equipped with the Brown Bomber.

2012年1月11日补丁

2012年1月17日补丁

2012年1月26日补丁

2012年2月2日补丁

2012年2月9日补丁

2012年2月14日补丁

2012年2月23日补丁

2012年3月1日补丁

2012年3月8日补丁

2012年3月22日补丁

2012年3月28日补丁

2012年4月17日补丁

2012年4月18日补丁

  • Added LODs on Ghastly Gibus for all classes.

2012年5月3日补丁

2012年5月10日补丁

2012年5月17日补丁

2012年5月31日补丁

2012年6月11日补丁

2012年6月27日补丁 (Pyromania Update)

2012年6月28日补丁

  • Teddy Roosebelt can now get assist credits.
  • Fixed hatless hats not not-drawing correctly.

2012年7月2日补丁

  • Teddy Roosebelt can now get assists in Pyrovision.

2012年7月10日补丁

2012年7月20日补丁

  • [未记载] Updated the world model of Scotch Bonnet.

2012年8月2日补丁 (Triad Pack)

2012年8月10日补丁

2012年8月11日补丁

2012年8月15日补丁 (Mann vs. Machine)

2012年8月17日补丁

2012年8月21日补丁

2012年9月4日补丁

2012年9月6日补丁

2012年9月21日补丁

2012年9月27日补丁

2012年10月9日补丁

2012年10月17日补丁

  • [未记载] Vigilant Pin is now tradable, giftable, craftable, and can be used in crafting.

2012年10月26日补丁 (Spectral Halloween Special)

2012年11月16日补丁

2012年11月29日补丁

2012年12月20日补丁 (Mecha Update)

2013年1月8日补丁

2013年1月16日补丁

  • The Prize Plushy can now get assists in Pyrovision.

2013年1月24日补丁

  • Updated the equip_region setting for The Bootie Time.

2013年2月14日补丁

2013年2月15日补丁

2013年2月18日补丁

2013年2月22日补丁

2013年3月4日补丁

2013年3月12日补丁

2013年3月19日补丁

2013年4月3日补丁

2013年5月13日补丁

2013年5月17日补丁 (Robotic Boogaloo)

2013年6月3日补丁

2013年6月6日补丁

2013年6月10日补丁

2013年6月13日补丁

2013年7月10日补丁

2013年10月2日补丁

2013年10月10日补丁

2013年10月29日补丁 (Scream Fortress 2013)

2013年10月30日补丁

  • Updated Chicken Kiev so it can't be equipped with Cold War Luchador or Large Luchadore.

2013年11月6日补丁

  • Updated the equip region for Ivan The Inedible to match the other Spooky Companion items.

2013年11月11日补丁

  • The Grandmaster will now update its model based on the owner's current kill streak
  • Updated the Jupiter Jumpers so they can be equipped with the Mantreads and the Gunboats

2013年11月22日补丁

  • Fixed a bug that would cause robot "gate hat" items to be craftable. Replaced all Gate hats with Glitched Circuit Boards.

2013年11月26日补丁

2013年12月18日补丁

2013年12月20日补丁 (Smissmas 2013)

2014年2月7日补丁 (Strongbox Pack)

细枝末节

未使用的内容

  • A crafting recipe exists for smelting three Miscellaneous items into Scrap Metal in the game files. This recipe was once used when the only craftable miscellaneous item yet released was the Camera Beard, which dropped at the same rate as normal weapons. The recipe is currently disabled in-game.

参见

参考文献

  1. ↑ “Mac 更新！”， Teamfortress.com，2010年6月10日
  2. ↑ “历史”， Teamfortress.com，2012年2月13日取回

外部链接

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Cosmetic_items/zh-hans&oldid=1618991"