Difference between revisions of "Main Page/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Update)
m
 
(64 intermediate revisions by 19 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Main Page layout
 
{{Main Page layout
 +
| DISPLAYTITLE = Team Fortress 2 위키
  
−
  | DISPLAYTITLE = 팀 포트리스 2 위키
+
  | welcome-text-1 = 환영합니다!
 +
| welcome-text-title = 공식 Team Fortress 위키에 잘 오셨습니다
 +
| welcome-text-2 = 이곳은 ''[[Team Fortress series/ko|Team Fortress]]'' 시리즈의 공식 자료를 다루는 위키입니다
 +
| welcome-text-3 = 현재 [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]개의 문서가 있으며 앞으로도 늘어날 예정입니다...
  
−
| welcome-text-title = 공식 팀 포트리스 2 위키
+
  | welcome-link-website    = 팀포2 공식 블로그
−
| welcome-text-1 = 공식 팀 포트리스 2 위키에 오신걸 환영합니다!
 
−
| welcome-text-2 = '''[[Team Fortress/ko|팀 포트리스]]''' 시리즈에 대한 공식적인 자료가 있습니다.
 
−
| welcome-text-3 = [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]개의 문서들이 있습니다.
 
−
 
 
−
  | welcome-link-website    = 팀 포트리스 2 공식 블로그
 
 
  | welcome-link-forum      = 포럼
 
  | welcome-link-forum      = 포럼
 
  | welcome-link-updates    = 업데이트
 
  | welcome-link-updates    = 업데이트
−
  | welcome-link-youtube    = 유튜브 채널
+
  | welcome-link-youtube    = YouTube 채널
−
  | welcome-link-steam      = 스팀 커뮤니티
+
  | welcome-link-steam      = Steam 커뮤니티
 
  | welcome-link-discussion = 토론
 
  | welcome-link-discussion = 토론
 
  | welcome-link-register  = 회원 가입 / 로그인
 
  | welcome-link-register  = 회원 가입 / 로그인
Line 23: Line 22:
 
   | box1-index-article1title = 거래
 
   | box1-index-article1title = 거래
  
−
   | box1-index-image2  = [[File:Main page button Hats.png|link=Hats/ko|x100px]]
+
   | box1-index-image2  = [[File:Main page button Hats+Miscs.png|link=Cosmetic items/ko|x100px]]
−
   | box1-index-article2 = Hats
+
   | box1-index-article2 = Cosmetic items
−
   | box1-index-article2title = 모자
+
   | box1-index-article2title = 장식
  
 
   | box1-index-image3  = [[File:Main page button Weapons.png|link=Weapons/ko|125px]]
 
   | box1-index-image3  = [[File:Main page button Weapons.png|link=Weapons/ko|125px]]
Line 31: Line 30:
 
   | box1-index-article3title = 무기
 
   | box1-index-article3title = 무기
  
−
    | box1-index-image4  = [[File:Main page button Crafting.png|link=Crafting/ko|x100px]]
+
  | box1-index-image4  = [[File:Main page button Crafting.png|link=Crafting/ko|x100px]]
 
   | box1-index-article4 = Crafting
 
   | box1-index-article4 = Crafting
 
   | box1-index-article4title = 제작
 
   | box1-index-article4title = 제작
  
  
−
  | box1-index-image5  = [[File:Main page button Game Modes.png|link=Game modes/ko|125px]]
+
  | box1-index-image5  = [[File:Main page button Game Modes.png|link=Game modes/ko|125px]]
 
   | box1-index-article5 = Game modes
 
   | box1-index-article5 = Game modes
 
   | box1-index-article5title = 게임 모드
 
   | box1-index-article5title = 게임 모드
  
−
  | box1-index-image6  = [[File:Main page button Mechanics.png|link=Mechanics/ko|125px]]
+
  | box1-index-image6  = [[File:Main page button Mechanics.png|link=Mechanics/ko|125px]]
 
   | box1-index-article6 = Mechanics
 
   | box1-index-article6 = Mechanics
−
   | box1-index-article6title = 구조
+
   | box1-index-article6title = 메카닉
 
    
 
    
 
   | box1-index-col1 = <!--     
 
   | box1-index-col1 = <!--     
−
       -->[[Achievements/ko|도전 과제]]<br /><!-- // Popular topics
+
       -->[[Achievements/ko|도전 과제]]<!-- // 인기 항목
−
       -->[[Team Fortress 2 Beta/ko|팀 포트리스 2 베타]]<br /><!--  
+
       --><br />[[Team Fortress 2 Beta/ko|팀 포트리스 2 베타]]<!--  
−
       -->[[Strategy/ko|전략]]<br /><!--  
+
       --><br />[[Strategy/ko|전략]]<!--  
−
       -->[[RED/ko|레드]]<br /><!--  
+
       --><br />[[RED/ko|레드]]<!--  
−
       -->[[BLU/ko|블루]]<br /><!--  
+
       --><br />[[BLU/ko|블루]]<!--  
−
       -->[[List of maps/ko|맵 목록]]<br /><!--  
+
       --><br />[[List of maps/ko|맵 목록]]<!--  
−
       -->[[Administrator/ko|관리자]]<br /><!--  
+
       --><br />[[Administrator/ko|관리자]]<!--  
−
       -->[[Bots/ko|봇]]
+
       --><br />[[Bots/ko|봇]]
  
−
  | col2-heading = 최근 주목받는 문서:
+
| col2-heading = 인기 문서:
−
  | box1-index-col2 = <!--
+
           
−
      -->[[Nine-Pipe Problem/ko|Nine-Pipe Problem]]<!--
 
−
      --><br />[[Teufort Tooth Kicker/ko|Teufort Tooth Kicker]]<!--
 
−
      --><br />[[Fast Learner/ko|Fast Learner]]<!--
 
−
      --><br />[[Paint Can/ko|페인트 통]]<!--
 
−
      --><br />[[Snapped Pupil/ko|Snapped Pupil]]<!--
 
−
      --><br />[[Black Rose/ko|Black Rose]]<!--
 
−
      --><br />[[Something Special For Someone Special/ko|특별한 누군가를 위한 특별한 무언가]]
 
−
             
 
 
   | box1-index-col3 = <!--  
 
   | box1-index-col3 = <!--  
−
       -->[[Misc/ko|기타]]<br /><!-- // Popular topics
+
       -->[[Mann vs. Machine/ko|Mann 대 기계]]<!--
−
       -->[[Item drop system/ko|아이템 획득 시스템]]<br /><!--  
+
       --><br />[[Item drop system/ko|아이템 획득 시스템]]<!--  
−
       -->[[Scripting/ko|스크립트]]<br /><!--  
+
       --><br />[[Scripting/ko|스크립트]]<!--  
−
       -->[[Critical hits/ko|치명타]]<br /><!--  
+
       --><br />[[Critical hits/ko|치명타]]<!--  
−
       -->[[Taunts/ko|도발]]<br /><!--  
+
       --><br />[[Taunts/ko|도발]]<!--  
−
       -->[[Item quality/ko|아이템 품질]]<br /><!--  
+
       --><br />[[Item quality/ko|아이템 품질]]<!--  
−
       -->[[Classes/ko|클래스]]<br /><!--  
+
       --><br />[[Classes/ko|병과]]<!--  
−
       -->[[Movies/ko|영상]]
+
       --><br />[[Movies/ko|영상]]
−
 
 
  
 
  | box2-fa-title = 주목받는 문서
 
  | box2-fa-title = 주목받는 문서
  
 
   | box2-fa-links = <!-- // Note: 이 링크의 이름은 번역하되 수정은 하지 마십시오.
 
   | box2-fa-links = <!-- // Note: 이 링크의 이름은 번역하되 수정은 하지 마십시오.
−
     -->[[{{FeaturedArticle|type=name}}|'''''계속 읽기''''']]{{n}}<!--
+
     -->[[{{FeaturedArticle/article/{{FeaturedArticle/list|{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH1}}}}|type=name}}|'''''자세히 읽기''''']]{{n}}<!--
 
     -->[[Team Fortress Wiki:Featured articles|주목받는 문서 프로젝트]]{{n}}<!--  
 
     -->[[Team Fortress Wiki:Featured articles|주목받는 문서 프로젝트]]{{n}}<!--  
−
     -->[[Template:FeaturedArticle{{if lang}}|예전에 주목받았던 문서]]
+
     -->[[Template:FeaturedArticle{{if lang}}|주목받은 문서 목록]]
 +
 
 +
| box-updatefeed-title = [[Mann vs. Machine (update)/ko|Mann 대 기계]] 문서
 +
  | box-updatefeed-day1 = 첫째 날
 +
  | box-updatefeed-day2 = 둘째 날
 +
  | box-updatefeed-day3 = 셋째 날
 +
  | box-updatefeed-day4 = 넷째 날
 +
  | box-updatefeed-day5 = 다섯째 날
  
 
  | box3-updates-title = 최근 업데이트
 
  | box3-updates-title = 최근 업데이트
  
 
   | box3-updates-type = none <!-- Uses {{Latest item}} - switch between "banner" and "text" -->
 
   | box3-updates-type = none <!-- Uses {{Latest item}} - switch between "banner" and "text" -->
 +
 +
  | box3-updates-text-latestpatch-beta = 최근 [[Team Fortress 2 Beta/ko|베타]] 패치:
 
   | box3-updates-text-latestpatch = 최근 패치
 
   | box3-updates-text-latestpatch = 최근 패치
−
   | box3-updates-text-latestblog  = 최근 블로그 글
+
   | box3-updates-text-latestblog  = 최근 블로그 게시글
−
   | box3-updates-text-latestwiki-cap = 최근 [[Wiki Cap/ko|위키 캡]] [[List of Wiki Cap owners/ko|취득자]]:
+
   | box3-updates-text-latestwiki-cap = 최근 [[Wiki Cap/ko|위키 모자]] [[List of Wiki Cap owners/ko|취득자]]:
−
  | box3-updates-text-latestpatch-beta = 최근 [[beta/ko|베타]] 패치
 
  
−
  | box4-dyk-title = 알고 계십니까...
+
  | box4-dyk-title = 알고 계십니까
  
−
   | box4-dyk-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
+
   | box4-dyk-links = <!-- // Note: 이 링크의 이름은 번역하되 수정은 하지 마십시오.
−
     -->[[Help:Did you know|새로운 사실 추가하기]]{{n}}<!--  
+
     -->[[Help:Did you know|새로운 사실 추가]]{{n}}<!--  
 
     -->[[Template:Did you know{{if lang}}|더 많은 "알고 계십니까..."]]{{n}}<!--  
 
     -->[[Template:Did you know{{if lang}}|더 많은 "알고 계십니까..."]]{{n}}<!--  
−
     -->[[Previously featured facts{{if lang}}|지난 추천 "사실"]]
+
     -->[[Previously featured facts{{if lang}}|이전에 기재된 사실들]]
  
−
  | box5-wiki-title = [[Team Fortress Wiki/ko|팀 포트리스 위키]]
+
  | box5-wiki-title = [[Team Fortress Wiki/ko|Team Fortress 위키]]
−
  | box5-wiki-title2 = 당신이 도울 수 있는 방법
+
  | box5-wiki-title2 = 기여 방법
  
−
   | box5-wiki-col1 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
+
   | box5-wiki-col1 = <!-- // Note: 이 링크의 이름은 번역하되 수정은 하지 마십시오.
 
             -->[[Help:Language translation|'''번역하기''']]<br /><!--  
 
             -->[[Help:Language translation|'''번역하기''']]<br /><!--  
 
             -->[[Help:Contents|편집하기]]<br /><!--  
 
             -->[[Help:Contents|편집하기]]<br /><!--  
Line 106: Line 104:
 
             -->[[:Category:Out of date pages|페이지 업데이트]]<br /><!--  
 
             -->[[:Category:Out of date pages|페이지 업데이트]]<br /><!--  
 
             -->[[:Category:Stubs|토막글 추가]]<br /><!--  
 
             -->[[:Category:Stubs|토막글 추가]]<br /><!--  
−
             -->[[:Category:Images that need improving|사진 개량]]
+
             -->[[:Category:Images that need improving|사진 개선]]
−
   | box5-wiki-col2 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
+
   | box5-wiki-col2 = <!-- // Note: 이 링크의 이름은 번역하되 수정은 하지 마십시오.
 
             -->[[Help:Style guide|'''양식 안내서''']]<br /><!--  
 
             -->[[Help:Style guide|'''양식 안내서''']]<br /><!--  
 
             -->[[Team Fortress Wiki:Policies|편집 안내서]]<br /><!--  
 
             -->[[Team Fortress Wiki:Policies|편집 안내서]]<br /><!--  
−
             -->[[Team Fortress Wiki:Images|이미지 업로드]]<br /><!--  
+
             -->[[Team Fortress Wiki:Images|사진 올리기]]<br /><!--  
 
             -->[[Team Fortress Wiki:Licensing images|라이센스 제한]]<br /><!--  
 
             -->[[Team Fortress Wiki:Licensing images|라이센스 제한]]<br /><!--  
 
             -->[[Help:Group rights|관리자]]
 
             -->[[Help:Group rights|관리자]]
  
−
  | box6-vwn-title = 밸브 위키 네트워크
+
  | box6-vwn-title = Valve 위키 통신망
  
 
}}
 
}}

Latest revision as of 15:28, 17 February 2022

환영합니다!

공식 Team Fortress 위키에 잘 오셨습니다

이곳은 Team Fortress 시리즈의 공식 자료를 다루는 위키입니다

현재 73,715개의 문서가 있으며 앞으로도 늘어날 예정입니다...
English · русский · français · Deutsch · polski · português do Brasil · suomi · español · Nederlands · 中文（简体）‎ · 中文（繁體）‎
čeština · dansk · magyar · italiano · 日本語 · 한국어 · norsk · português · română · svenska · Türkçe
목록
주목받는 문서 — 엔지니어 업데이트
The Engineer Update was a major content update focusing on the Engineer. The update was announced on July 5, 2010, followed by daily reveals until its release on July 8, 2010.

It was unique in that rather than announcing new content for the update regularly, new content was announced every time 25 Golden Wrenches were found through crafting. With 100 Wrenches to be found in total, there were 4 announcements prior to the final release of the update which added a new core mechanic for the Engineer, Hauling, along with several new Engineer weapons and maps.

엔지니어 업데이트
자세히 읽기 – 주목받는 문서 프로젝트 – 주목받은 문서 목록
  
최근 업데이트
Moon status
최근 패치 최근 블로그 게시글
2024년 4월 22일 2023년 2월 9일
(25일 전) (463일 전)
최근 위키 모자 취득자:
Guest 		Featured community event:
Fireside Cup (5 14 – 5 24)
  • 2023년 2월 9일 - 팀 포트리스 2 공식 블로그 업데이트. Steam 창작마당 창작자 여러분, 여길 보세요! Valve가 큰 크기의 업데이트가 이번 여름 출시될 것이라고 예고했습니다! 여러분의 창작품을 게임에서 만나 볼 수 있도록 2023년 5월 1일 전까지 창작마당에 출품하세요.
    • 2023년 2월 14일 (수정됨): Valve가 위 블로그의 몇몇 단어들을 수정했습니다. 블로그에서는 "큰 크기의 업데이트" 가 "큰 축제일 크기의 업데이트" 로 변경되었으며 "Who knows what else?! (다른 업데이트 사항이 있을 지도?!)" 가 "커뮤니티가 만든 오류 수정 사항들" 로 변경되었습니다.


알고 계십니까
  • ...that the Demoman was originally intended to be white-skinned?
  • ...that you can assist yourself as a Spy by shooting a building that you are sapping?
  • ...that if you successfully taunt kill a player with the Ubersaw you are granted with 100% ubercharge?
  • ...that TF2 had grenades in it at some point?
  • ...that a picture of Saxton Hale can be seen on a board on the background of Meet the Spy?
  • ...that, as a Soldier, when activating the Buff Banner, Battalion's Backup and the Concheror, the buff can be held by holding down the fire button, and be used in the moment when you let go of it?
  • ...that the Heavy's hands are so large, he grips the pump of his Shotgun with only his thumb and index finger?
  • ...that a Level 3 Sentry Gun's rockets can be deflected by the Pyro's compression blast?
새로운 사실 추가 – 더 많은 "알고 계십니까..." – 이전에 기재된 사실들
Team Fortress 위키
Guidelines
Images
Discussion
Languages
Help center
Wiki
Technical
Current ongoing discussions
Discussion:  – Moves:  – Deletions:  – Open Review:  – Merges:  – Splits:  – Other:
v • e
Team Fortress Wiki Statistics: 73,715 articles – 150,897 uploaded images & media – 260,510 registered users – 18,952,286 edits since June 8, 2010
Valve 위키 통신망
Vwnlogo.png VWN HL2.png Game icon 500.png VWN P.png TF2 crosshair.png
Half-Life / Portal
Combine OverWiki 		Left 4 Dead
Left 4 Dead Wiki 		Portal
Portal Wiki 		Team Fortress
Team Fortress Wiki
© 2010–2024 Valve Corporation. All rights reserved. All trademarks are property of their respective owners in the US and other countries. See Terms of Use for details.
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Main_Page/ko&oldid=3144324"