Difference between revisions of "Main Page/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(Translation changes (mostly changes following the new STS & TF2 Wiki translation rules))
Line 12: Line 12:
 
  | welcome-link-updates    = Atualizações
 
  | welcome-link-updates    = Atualizações
 
  | welcome-link-youtube    = Canal do YouTube
 
  | welcome-link-youtube    = Canal do YouTube
  | welcome-link-steam      = Comunidade do Steam
+
  | welcome-link-steam      = Comunidade Steam
 
  | welcome-link-discussion = Discussão
 
  | welcome-link-discussion = Discussão
 
  | welcome-link-register  = Registre-se / Faça Login
 
  | welcome-link-register  = Registre-se / Faça Login
Line 37: Line 37:
 
   | box1-index-image5  = [[File:Main page button Game Modes.png|link=Game modes/pt-br|125px]]
 
   | box1-index-image5  = [[File:Main page button Game Modes.png|link=Game modes/pt-br|125px]]
 
   | box1-index-article5 = Game modes
 
   | box1-index-article5 = Game modes
   | box1-index-article5title = Modos de Jogo
+
   | box1-index-article5title = Modos de jogo
  
  
Line 46: Line 46:
  
 
   | box1-index-col1 = [[Achievements/pt-br|Conquistas]]<br /><!--  
 
   | box1-index-col1 = [[Achievements/pt-br|Conquistas]]<br /><!--  
       -->[[List of game modes/pt-br|Lista de Modos de Jogo]]<br /><!--  
+
       -->[[List of game modes/pt-br|Lista de modos de jogo]]<br /><!--  
 
       -->[[Strategy/pt-br|Estratégia]]<br /><!--  
 
       -->[[Strategy/pt-br|Estratégia]]<br /><!--  
 
       -->[[RED/pt-br|RED]]<br /><!--  
 
       -->[[RED/pt-br|RED]]<br /><!--  
 
       -->[[BLU/pt-br|BLU]]<br /><!--  
 
       -->[[BLU/pt-br|BLU]]<br /><!--  
       -->[[List of maps/pt-br|Lista de Mapas]]<br /><!--  
+
       -->[[List of maps/pt-br|Lista de mapas]]<br /><!--  
 
       -->[[Administrator/pt-br|Administrator]]a<br /><!--  
 
       -->[[Administrator/pt-br|Administrator]]a<br /><!--  
 
       -->[[Bots/pt-br|Bots]]
 
       -->[[Bots/pt-br|Bots]]
Line 67: Line 67:
 
       -->[[Short Circuit/pt-br|Short Circuit]]<br />
 
       -->[[Short Circuit/pt-br|Short Circuit]]<br />
  
   | box1-index-col3 = [[Scripting/pt-br|Fazendo Scripts]]<br /><!--  
+
   | box1-index-col3 = [[Scripting/pt-br|Fazendo scripts]]<br /><!--  
       -->[[Item drop system/pt-br|Sistema de Obtenção de Itens]]<br /><!--  
+
       -->[[Item drop system/pt-br|Sistema de obtenção de itens]]<br /><!--  
 
       -->[[Sentry Gun/pt-br|Sentry Gun]]<br /><!--  
 
       -->[[Sentry Gun/pt-br|Sentry Gun]]<br /><!--  
       -->[[Critical hits/pt-br|Acertos Críticos]]<br /><!--  
+
       -->[[Critical hits/pt-br|Danos críticos]]<br /><!--  
 
       -->[[Taunts/pt-br|Provocações]]<br /><!--  
 
       -->[[Taunts/pt-br|Provocações]]<br /><!--  
       -->[[Quality/pt-br|Qualidade dos Itens]]<br /><!--  
+
       -->[[Quality/pt-br|Qualidade dos itens]]<br /><!--  
 
       -->[[Classes/pt-br|Classes]]<br /><!--  
 
       -->[[Classes/pt-br|Classes]]<br /><!--  
       -->[[Meet the Team/pt-br|Conheça o Time]]
+
       -->[[Meet the Team/pt-br|Conheça a equipe]]
  
  
  | box2-fa-title = Artigo em Destaque
+
  | box2-fa-title = Artigo em destaque
  
 
   | box2-fa-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
 
   | box2-fa-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
Line 91: Line 91:
 
   | box-updatefeed-day5 = Dia 5
 
   | box-updatefeed-day5 = Dia 5
  
  | box3-updates-title = Atualizações Mais Recentes
+
  | box3-updates-title = Atualizações mais recentes
  
 
   | box3-updates-type = banner <!-- Uses {{Latest item}} - switch between "banner" and "text" -->
 
   | box3-updates-type = banner <!-- Uses {{Latest item}} - switch between "banner" and "text" -->
   | box3-updates-text-latestpatch = Última Atualização
+
   | box3-updates-text-latestpatch = Última atualização
   | box3-updates-text-latestblog  = Última Postagem no Blog
+
   | box3-updates-text-latestblog  = Última postagem no blog
 
   | box3-updates-text-latestwiki-cap = Último(s) [[List of Wiki Cap owners/pt-br|Destinatário(s)]] da [[Wiki Cap/pt-br|Wiki Cap]]:   
 
   | box3-updates-text-latestwiki-cap = Último(s) [[List of Wiki Cap owners/pt-br|Destinatário(s)]] da [[Wiki Cap/pt-br|Wiki Cap]]:   
   | box3-updates-text-latestpatch-beta = Última Atualização do [[Team Fortress 2 Beta/pt-br|Beta]]:
+
   | box3-updates-text-latestpatch-beta = Última atualização do [[Team Fortress 2 Beta/pt-br|beta]]:
  
   | box4-dyk-title = Você Sabia Que…
+
   | box4-dyk-title = Você sabia que…
  
 
   | box4-dyk-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
 
   | box4-dyk-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
     -->[[Help:Did you know|Adicione uma Curiosidade]]{{n}}<!--  
+
     -->[[Help:Did you know|Adicione uma curiosidade]]{{n}}<!--  
     -->[[Template:Did you know{{if lang}}|Outras Curiosidades]]{{n}}<!--  
+
     -->[[Template:Did you know{{if lang}}|Outras curiosidades]]{{n}}<!--  
     -->[[Previously featured facts{{if lang}}|Destaques Anteriores]]
+
     -->[[Previously featured facts{{if lang}}|Destaques anteriores]]
  
 
  | box5-wiki-title = [[Team Fortress Wiki/pt-br|Team Fortress Wiki]]
 
  | box5-wiki-title = [[Team Fortress Wiki/pt-br|Team Fortress Wiki]]
  | box5-wiki-title2 = Como Você Pode Ajudar
+
  | box5-wiki-title2 = Como você pode ajudar
  
 
   | box5-wiki-col1 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
 
   | box5-wiki-col1 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
 
             -->[[Help:Language translation|'''Traduzindo''']]<br /><!--  
 
             -->[[Help:Language translation|'''Traduzindo''']]<br /><!--  
 
             -->[[Help:Contents|Editando]]<br /><!--  
 
             -->[[Help:Contents|Editando]]<br /><!--  
             -->[[:Category:Articles marked for cleanup|Artigos Marcados para Limpeza Geral]]<br /><!--  
+
             -->[[:Category:Articles marked for cleanup|Artigos marcados para limpeza geral]]<br /><!--  
             -->[[:Category:Out of date pages|Páginas Fora-de-Série a Serem Atualizadas]]<br /><!--  
+
             -->[[:Category:Out of date pages|Páginas fora-de-série a serem atualizadas]]<br /><!--  
             -->[[:Category:Stubs|Expandir Esboços]]<br /><!--  
+
             -->[[:Category:Stubs|Expandir esboços]]<br /><!--  
             -->[[:Category:Images that need improving|Melhore Imagens Ruins]]
+
             -->[[:Category:Images that need improving|Melhore imagens ruins]]
 
   | box5-wiki-col2 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
 
   | box5-wiki-col2 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
             -->[[Help:Style guide|'''Guia de Estilo''']]<br /><!--  
+
             -->[[Help:Style guide|'''Guia de estilo''']]<br /><!--  
             -->[[Team Fortress Wiki:Policies|Regras para Edição]]<br /><!--  
+
             -->[[Team Fortress Wiki:Policies|Regras para edição]]<br /><!--  
             -->[[Team Fortress Wiki:Images|Carregando Imagens]]<br /><!--  
+
             -->[[Team Fortress Wiki:Images|Carregando imagens]]<br /><!--  
             -->[[Team Fortress Wiki:Licensing images|Restrições Legais]]<br /><!--  
+
             -->[[Team Fortress Wiki:Licensing images|Restrições legais]]<br /><!--  
 
             -->[[Help:Group rights|Administradores]]
 
             -->[[Help:Group rights|Administradores]]
  

Revision as of 01:45, 23 September 2011

English · русский · français · Deutsch · polski · português do Brasil · suomi · español · Nederlands · 中文(简体)‎ · 中文(繁體)‎
čeština · dansk · magyar · italiano · 日本語 · 한국어 · norsk · português · română · svenska · Türkçe
Índice

Artigo em destaque — Atualização Mann vs. Máquina
A Atualização Mann vs. Máquina foi uma grande atualização de conteúdo que introduziu um novo modo cooperativo de jogo e um mapa. A atualização foi anunciada em 13 de agosto de 2012, e novidades foram reveladas diariamente até 15 de agosto de 2012, data de lançamento da mesma.

No modo recém adicionado Mann vs. Máquina, uma equipe de até seis jogadores, tem como objetivo evitar uma horda de robôs controlados por IA, que tentam levar uma bomba para a sua base.

Atualização Mann vs. Máquina

Continue Lendo – Projeto de Artigos em Destaque – Destaques Anteriores
  
Você sabia que…
  • ...that the Medic's hometown was Stuttgart before being changed to Rottenburg in Two Cities Update?
  • ...apesar da equipe RED encobrir as suas atividades como uma companhia de demolições, é a equipe BLU que entrega o carrinho para eles?
  • ...that when disguising as a different class, the hitboxes don't change?
  • ...that the Bombinomicon costs $6.66?
  • ...that the Market Gardener also crits while rocket jumping using enemy rockets?
  • ...as iniciais em inglês do curta Conheça Pyro ("MTP"), estão gravadas na Chave Chamuscada?
  • ...that it is possible to kill a player on the winning side during Humiliation with a Kill taunt?
  • ...that there is a scarecrow on Mann Manor wearing the Ghastly Gibus?

Adicione uma curiosidade – Outras curiosidades – Destaques anteriores
Team Fortress Wiki

Team Fortress Wiki Statistics: 73,488 articles – 155,083 uploaded images & media – 262,287 registered users – 18,968,319 edits since June 8, 2010