Difference between revisions of "User:Daff/Test"
m (→Translation progress) |
m |
||
(3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
''See also:'' | ''See also:'' | ||
− | *'''[[Team Fortress Wiki:Reports/All | + | *'''[[Team Fortress Wiki:Reports/All articles/en|All English articles]]''' |
== Translation progress == | == Translation progress == | ||
− | Last updated | + | Last updated 08:54, 7 March 2011 (UTC) {{days ago|2011|3|7|br=yes}}. |
{| width="60%" | {| width="60%" | ||
|- | |- | ||
− | | {{Percentage bar|{{ | + | | {{Percentage bar|{{Project:Reports/All articles/fr}}|total=1306}} |
|} | |} | ||
{{Columns-list|4| | {{Columns-list|4| | ||
+ | # [[119th medals/fr]] | ||
# [[2Fort/fr]] | # [[2Fort/fr]] | ||
# [[2Fort (Classic)/fr]] | # [[2Fort (Classic)/fr]] | ||
Line 23: | Line 24: | ||
# [[Administrator/fr]] | # [[Administrator/fr]] | ||
# [[Administrator responses/fr]] | # [[Administrator responses/fr]] | ||
− | |||
# [[Advanced Weaponiser/fr]] | # [[Advanced Weaponiser/fr]] | ||
# [[Aerial/fr]] | # [[Aerial/fr]] | ||
+ | # [[Alien Swarm/fr]] | ||
# [[Alien Swarm Parasite/fr]] | # [[Alien Swarm Parasite/fr]] | ||
# [[Ambassador/fr]] | # [[Ambassador/fr]] | ||
Line 57: | Line 58: | ||
# [[Arena/fr]] | # [[Arena/fr]] | ||
# [[Armor (Classic)/fr]] | # [[Armor (Classic)/fr]] | ||
− | # [[Arrow | + | # [[Arrow/fr]] |
# [[Art Pass Contest/fr]] | # [[Art Pass Contest/fr]] | ||
+ | # [[AS/fr]] | ||
# [[Assault Cannon (Classic)/fr]] | # [[Assault Cannon (Classic)/fr]] | ||
+ | # [[Athletic Supporter/fr]] | ||
# [[Atrophy (Capture the Flag)/fr]] | # [[Atrophy (Capture the Flag)/fr]] | ||
# [[Attendant/fr]] | # [[Attendant/fr]] | ||
Line 104: | Line 107: | ||
# [[Badlands (competitive)/fr]] | # [[Badlands (competitive)/fr]] | ||
# [[Badwater Basin/fr]] | # [[Badwater Basin/fr]] | ||
+ | # [[Bandana/fr]] | ||
# [[Baseball Bill's Sports Shine/fr]] | # [[Baseball Bill's Sports Shine/fr]] | ||
+ | # [[Baseball cap/fr]] | ||
# [[Basic Demoman strategy/fr]] | # [[Basic Demoman strategy/fr]] | ||
# [[Basic Engineer strategy/fr]] | # [[Basic Engineer strategy/fr]] | ||
Line 119: | Line 124: | ||
# [[Batter's Helmet/fr]] | # [[Batter's Helmet/fr]] | ||
# [[Battle Banner/fr]] | # [[Battle Banner/fr]] | ||
+ | # [[Bayou/fr]] | ||
# [[BB/fr]] | # [[BB/fr]] | ||
# [[Beanie/fr]] | # [[Beanie/fr]] | ||
# [[Bear trap/fr]] | # [[Bear trap/fr]] | ||
− | # [[Beard | + | # [[Beard/fr]] |
# [[Bedrock/fr]] | # [[Bedrock/fr]] | ||
# [[Beer stein/fr]] | # [[Beer stein/fr]] | ||
# [[Belt/fr]] | # [[Belt/fr]] | ||
− | # [[Beret | + | # [[Beret/fr]] |
# [[Berliner's Bucket Helm/fr]] | # [[Berliner's Bucket Helm/fr]] | ||
# [[Beta/fr]] | # [[Beta/fr]] | ||
− | |||
# [[Big Chief/fr]] | # [[Big Chief/fr]] | ||
# [[Big Kill/fr]] | # [[Big Kill/fr]] | ||
Line 141: | Line 146: | ||
# [[BLU/fr]] | # [[BLU/fr]] | ||
# [[Blutsauger/fr]] | # [[Blutsauger/fr]] | ||
− | # [[Bomb | + | # [[Bomb/fr]] |
# [[Bombing Run/fr]] | # [[Bombing Run/fr]] | ||
# [[Bonesaw/fr]] | # [[Bonesaw/fr]] | ||
+ | # [[Bonk/fr]] | ||
# [[Bonk'n'Flash/fr]] | # [[Bonk'n'Flash/fr]] | ||
− | |||
# [[Bonk Helm/fr]] | # [[Bonk Helm/fr]] | ||
# [[Bonk! Atomic Punch/fr]] | # [[Bonk! Atomic Punch/fr]] | ||
Line 156: | Line 161: | ||
# [[Bow/fr]] | # [[Bow/fr]] | ||
# [[Box/fr]] | # [[Box/fr]] | ||
+ | # [[Boxing Gloves/fr]] | ||
# [[Branding iron/fr]] | # [[Branding iron/fr]] | ||
# [[Brass Beast/fr]] | # [[Brass Beast/fr]] | ||
# [[Brigade Helm/fr]] | # [[Brigade Helm/fr]] | ||
# [[Bronze Dueling Badge/fr]] | # [[Bronze Dueling Badge/fr]] | ||
− | # [[BS | + | # [[BS/fr]] |
# [[Buckaroos Hat/fr]] | # [[Buckaroos Hat/fr]] | ||
# [[Bucket/fr]] | # [[Bucket/fr]] | ||
+ | # [[Buff/fr]] | ||
# [[Buff Banner/fr]] | # [[Buff Banner/fr]] | ||
# [[Buffalo Steak Sandvich/fr]] | # [[Buffalo Steak Sandvich/fr]] | ||
+ | # [[Bug/fr]] | ||
# [[Bugle/fr]] | # [[Bugle/fr]] | ||
# [[Buildings/fr]] | # [[Buildings/fr]] | ||
# [[Buildings (Classic)/fr]] | # [[Buildings (Classic)/fr]] | ||
+ | # [[Bullet Crops Project/fr]] | ||
+ | # [[Bullseye's Head/fr]] | ||
+ | # [[Bullseye costume/fr]] | ||
+ | # [[Bundles/fr]] | ||
# [[Bushwacka/fr]] | # [[Bushwacka/fr]] | ||
# [[Cadaver's Cranium/fr]] | # [[Cadaver's Cranium/fr]] | ||
Line 177: | Line 189: | ||
# [[Canalzone 2 (Classic)/fr]] | # [[Canalzone 2 (Classic)/fr]] | ||
# [[Candy Cane/fr]] | # [[Candy Cane/fr]] | ||
− | # [[Cap | + | # [[Cap/fr]] |
# [[Capping (competitive)/fr]] | # [[Capping (competitive)/fr]] | ||
# [[Capture the Flag/fr]] | # [[Capture the Flag/fr]] | ||
Line 184: | Line 196: | ||
# [[Cashworks/fr]] | # [[Cashworks/fr]] | ||
# [[Catcher's mitt/fr]] | # [[Catcher's mitt/fr]] | ||
− | # [[CB | + | # [[CB/fr]] |
# [[CC/fr]] | # [[CC/fr]] | ||
# [[Charge/fr]] | # [[Charge/fr]] | ||
Line 190: | Line 202: | ||
# [[Cheater's Lament/fr]] | # [[Cheater's Lament/fr]] | ||
# [[Cheats/fr]] | # [[Cheats/fr]] | ||
+ | # [[Chief/fr]] | ||
# [[Chieftain's Challenge/fr]] | # [[Chieftain's Challenge/fr]] | ||
# [[Civilian/fr]] | # [[Civilian/fr]] | ||
# [[Civilian (Classic)/fr]] | # [[Civilian (Classic)/fr]] | ||
+ | # [[Civilian match-ups (Classic)/fr]] | ||
# [[Claidheamh Mòr/fr]] | # [[Claidheamh Mòr/fr]] | ||
# [[Classes/fr]] | # [[Classes/fr]] | ||
# [[Classes (Classic)/fr]] | # [[Classes (Classic)/fr]] | ||
+ | # [[Classless Update/fr]] | ||
# [[Claymore/fr]] | # [[Claymore/fr]] | ||
# [[Cloak/fr]] | # [[Cloak/fr]] | ||
Line 204: | Line 219: | ||
# [[Combo (competitive)/fr]] | # [[Combo (competitive)/fr]] | ||
# [[Comics/fr]] | # [[Comics/fr]] | ||
+ | # [[Community/fr]] | ||
# [[Community Demoman strategy/fr]] | # [[Community Demoman strategy/fr]] | ||
+ | # [[Community Demoman strategy (Classic)/fr]] | ||
# [[Community Engineer strategy/fr]] | # [[Community Engineer strategy/fr]] | ||
+ | # [[Community Fads/fr]] | ||
# [[Community Fortress/fr]] | # [[Community Fortress/fr]] | ||
# [[Community Heavy strategy/fr]] | # [[Community Heavy strategy/fr]] | ||
+ | # [[Community Map Pack Update/fr]] | ||
# [[Community Medic strategy/fr]] | # [[Community Medic strategy/fr]] | ||
# [[Community Pyro strategy/fr]] | # [[Community Pyro strategy/fr]] | ||
+ | # [[Community Pyro strategy (Classic)/fr]] | ||
# [[Community Scout strategy/fr]] | # [[Community Scout strategy/fr]] | ||
+ | # [[Community Scout strategy (Classic)/fr]] | ||
# [[Community Sniper strategy/fr]] | # [[Community Sniper strategy/fr]] | ||
# [[Community Soldier strategy/fr]] | # [[Community Soldier strategy/fr]] | ||
+ | # [[Community Soldier strategy (Classic)/fr]] | ||
# [[Community Spy strategy/fr]] | # [[Community Spy strategy/fr]] | ||
− | # [[Community update | + | # [[Community update/fr]] |
− | # [[Comp | + | # [[Comp/fr]] |
# [[Companion Cube Pin/fr]] | # [[Companion Cube Pin/fr]] | ||
# [[Competitive CTF Contest/fr]] | # [[Competitive CTF Contest/fr]] | ||
Line 221: | Line 243: | ||
# [[Competitive play/fr]] | # [[Competitive play/fr]] | ||
# [[Compression blast/fr]] | # [[Compression blast/fr]] | ||
− | # [[Conagher | + | # [[Conagher/fr]] |
# [[Conc grenade/fr]] | # [[Conc grenade/fr]] | ||
# [[Concept art/fr]] | # [[Concept art/fr]] | ||
Line 227: | Line 249: | ||
# [[Concussion Grenade (Classic)/fr]] | # [[Concussion Grenade (Classic)/fr]] | ||
# [[Concussion Jumping/fr]] | # [[Concussion Jumping/fr]] | ||
+ | # [[Construction Theme/fr]] | ||
+ | # [[Contribution/fr]] | ||
# [[Contribution page/fr]] | # [[Contribution page/fr]] | ||
− | # [[Control Point/fr]] | + | # [[Control Point (game mode)/fr]] |
# [[Control point timing/fr]] | # [[Control point timing/fr]] | ||
# [[Control points/fr]] | # [[Control points/fr]] | ||
Line 235: | Line 259: | ||
# [[Cornfield/fr]] | # [[Cornfield/fr]] | ||
# [[Coupe D'isaster/fr]] | # [[Coupe D'isaster/fr]] | ||
+ | # [[Cowboy hat/fr]] | ||
+ | # [[Crabmod/fr]] | ||
# [[Crafting/fr]] | # [[Crafting/fr]] | ||
# [[Cranetop/fr]] | # [[Cranetop/fr]] | ||
− | # [[Creating Viaduct | + | # [[Creating Viaduct/fr]] |
− | |||
# [[Crimestomper Combo/fr]] | # [[Crimestomper Combo/fr]] | ||
# [[Crit-a-Cola/fr]] | # [[Crit-a-Cola/fr]] | ||
# [[Critical hits/fr]] | # [[Critical hits/fr]] | ||
+ | # [[Crocodile/fr]] | ||
# [[Crossover 2 (Classic)/fr]] | # [[Crossover 2 (Classic)/fr]] | ||
# [[Crouching/fr]] | # [[Crouching/fr]] | ||
Line 253: | Line 279: | ||
# [[Damage/fr]] | # [[Damage/fr]] | ||
# [[Dangeresque, Too?/fr]] | # [[Dangeresque, Too?/fr]] | ||
+ | # [[Dapper Topper/fr]] | ||
# [[Darwin's Danger Shield/fr]] | # [[Darwin's Danger Shield/fr]] | ||
# [[Dead Ringer/fr]] | # [[Dead Ringer/fr]] | ||
Line 286: | Line 313: | ||
# [[Degreaser/fr]] | # [[Degreaser/fr]] | ||
# [[Degroot/fr]] | # [[Degroot/fr]] | ||
− | # [[ | + | # [[DeGroot Keep/fr]] |
# [[Deliverance/fr]] | # [[Deliverance/fr]] | ||
− | # [[Demo | + | # [[Demo/fr]] |
# [[Demoman/fr]] | # [[Demoman/fr]] | ||
# [[Demoman's Fro/fr]] | # [[Demoman's Fro/fr]] | ||
Line 296: | Line 323: | ||
# [[Demoman helmet/fr]] | # [[Demoman helmet/fr]] | ||
# [[Demoman match-ups/fr]] | # [[Demoman match-ups/fr]] | ||
+ | # [[Demoman match-ups (Classic)/fr]] | ||
# [[Demoman responses/fr]] | # [[Demoman responses/fr]] | ||
# [[Demoman taunts/fr]] | # [[Demoman taunts/fr]] | ||
Line 302: | Line 330: | ||
# [[Description Tag/fr]] | # [[Description Tag/fr]] | ||
# [[Détective Noir/fr]] | # [[Détective Noir/fr]] | ||
+ | # [[Detonator/fr]] | ||
# [[Detpack (Classic)/fr]] | # [[Detpack (Classic)/fr]] | ||
# [[Developer commentary/fr]] | # [[Developer commentary/fr]] | ||
Line 335: | Line 364: | ||
# [[Engineer achievements/fr]] | # [[Engineer achievements/fr]] | ||
# [[Engineer match-ups/fr]] | # [[Engineer match-ups/fr]] | ||
+ | # [[Engineer match-ups (Classic)/fr]] | ||
# [[Engineer responses/fr]] | # [[Engineer responses/fr]] | ||
# [[Engineer taunts/fr]] | # [[Engineer taunts/fr]] | ||
Line 341: | Line 371: | ||
# [[Engineer voice commands/fr]] | # [[Engineer voice commands/fr]] | ||
# [[Enthusiast's Timepiece/fr]] | # [[Enthusiast's Timepiece/fr]] | ||
+ | # [[Environmental death/fr]] | ||
# [[Epicenter (Classic)/fr]] | # [[Epicenter (Classic)/fr]] | ||
# [[Equalizer/fr]] | # [[Equalizer/fr]] | ||
# [[ER/fr]] | # [[ER/fr]] | ||
+ | # [[Essential Accessories/fr]] | ||
# [[ETF2L Highlander Community Challenge/fr]] | # [[ETF2L Highlander Community Challenge/fr]] | ||
# [[Exploits/fr]] | # [[Exploits/fr]] | ||
Line 358: | Line 390: | ||
# [[February 12, 2010 Patch/fr]] | # [[February 12, 2010 Patch/fr]] | ||
# [[February 14, 2008 Patch/fr]] | # [[February 14, 2008 Patch/fr]] | ||
+ | # [[February 14, 2011 Patch/fr]] | ||
# [[February 15, 2008 Patch/fr]] | # [[February 15, 2008 Patch/fr]] | ||
# [[February 16, 2009 Patch/fr]] | # [[February 16, 2009 Patch/fr]] | ||
Line 365: | Line 398: | ||
# [[February 2, 2009 Patch/fr]] | # [[February 2, 2009 Patch/fr]] | ||
# [[February 20, 2009 Patch/fr]] | # [[February 20, 2009 Patch/fr]] | ||
+ | # [[February 22, 2011 Patch/fr]] | ||
# [[February 23, 2010 Patch/fr]] | # [[February 23, 2010 Patch/fr]] | ||
# [[February 24, 2009 Patch/fr]] | # [[February 24, 2009 Patch/fr]] | ||
# [[February 24, 2010 Patch/fr]] | # [[February 24, 2010 Patch/fr]] | ||
+ | # [[February 24, 2011 Patch/fr]] | ||
# [[February 25, 2009 Patch/fr]] | # [[February 25, 2009 Patch/fr]] | ||
# [[February 28, 2008 Patch/fr]] | # [[February 28, 2008 Patch/fr]] | ||
+ | # [[February 28, 2011 Patch/fr]] | ||
# [[February 29, 2008 Patch/fr]] | # [[February 29, 2008 Patch/fr]] | ||
# [[February 3, 2010 Patch/fr]] | # [[February 3, 2010 Patch/fr]] | ||
+ | # [[February 3, 2011 Patch/fr]] | ||
# [[February 4, 2010 Patch/fr]] | # [[February 4, 2010 Patch/fr]] | ||
+ | # [[February 7, 2011 Patch/fr]] | ||
# [[February 8, 2010 Patch/fr]] | # [[February 8, 2010 Patch/fr]] | ||
# [[Feign Death (Classic)/fr]] | # [[Feign Death (Classic)/fr]] | ||
# [[Fencing/fr]] | # [[Fencing/fr]] | ||
# [[FF/fr]] | # [[FF/fr]] | ||
+ | # [[Field of View/fr]] | ||
# [[Fire/fr]] | # [[Fire/fr]] | ||
# [[Fire Axe/fr]] | # [[Fire Axe/fr]] | ||
# [[Fire retardant suit/fr]] | # [[Fire retardant suit/fr]] | ||
+ | # [[First Community Contribution Update/fr]] | ||
# [[Fists/fr]] | # [[Fists/fr]] | ||
# [[Fists of Steel/fr]] | # [[Fists of Steel/fr]] | ||
Line 386: | Line 426: | ||
# [[Flamethrower/fr]] | # [[Flamethrower/fr]] | ||
# [[Flamethrower (Classic)/fr]] | # [[Flamethrower (Classic)/fr]] | ||
+ | # [[Flare/fr]] | ||
# [[Flare (QTF)/fr]] | # [[Flare (QTF)/fr]] | ||
# [[Flare Gun/fr]] | # [[Flare Gun/fr]] | ||
Line 406: | Line 447: | ||
# [[Fusion/fr]] | # [[Fusion/fr]] | ||
# [[Gadget Token/fr]] | # [[Gadget Token/fr]] | ||
+ | # [[Gamebanana/fr]] | ||
# [[Gang Garrison 2/fr]] | # [[Gang Garrison 2/fr]] | ||
# [[Gas Grenade/fr]] | # [[Gas Grenade/fr]] | ||
Line 429: | Line 471: | ||
# [[Gold Dueling Badge/fr]] | # [[Gold Dueling Badge/fr]] | ||
# [[Gold Rush/fr]] | # [[Gold Rush/fr]] | ||
+ | # [[Gold Rush Update/fr]] | ||
# [[Golden Charity/fr]] | # [[Golden Charity/fr]] | ||
# [[Golden Wrench/fr]] | # [[Golden Wrench/fr]] | ||
Line 438: | Line 481: | ||
# [[Gravel Pit (competitive)/fr]] | # [[Gravel Pit (competitive)/fr]] | ||
# [[Gravel Pit developer commentary/fr]] | # [[Gravel Pit developer commentary/fr]] | ||
− | # [[Grenade | + | # [[Grenade/fr]] |
# [[Grenade Launcher/fr]] | # [[Grenade Launcher/fr]] | ||
# [[Grenade Launcher (Classic)/fr]] | # [[Grenade Launcher (Classic)/fr]] | ||
Line 451: | Line 494: | ||
# [[Hacking/fr]] | # [[Hacking/fr]] | ||
# [[Hadouken/fr]] | # [[Hadouken/fr]] | ||
+ | # [[Hair/fr]] | ||
# [[Halloween/fr]] | # [[Halloween/fr]] | ||
+ | # [[Halloween achievements/fr]] | ||
# [[Halloween Masks/fr]] | # [[Halloween Masks/fr]] | ||
# [[Halloween pumpkins/fr]] | # [[Halloween pumpkins/fr]] | ||
# [[Hallucination grenade/fr]] | # [[Hallucination grenade/fr]] | ||
# [[Hallucination Grenade (Classic)/fr]] | # [[Hallucination Grenade (Classic)/fr]] | ||
− | # [[Hammer | + | # [[Hammer/fr]] |
# [[Hammer Editor/fr]] | # [[Hammer Editor/fr]] | ||
# [[Hammer unit/fr]] | # [[Hammer unit/fr]] | ||
Line 463: | Line 508: | ||
# [[Handyman's Handle/fr]] | # [[Handyman's Handle/fr]] | ||
# [[Hard Counter/fr]] | # [[Hard Counter/fr]] | ||
+ | # [[Hardhat/fr]] | ||
# [[Harvest/fr]] | # [[Harvest/fr]] | ||
# [[Harvest Event/fr]] | # [[Harvest Event/fr]] | ||
# [[Hat Describing Contest/fr]] | # [[Hat Describing Contest/fr]] | ||
# [[Hat of Undeniable Wealth And Respect/fr]] | # [[Hat of Undeniable Wealth And Respect/fr]] | ||
− | # [[Hatless | + | # [[Hatless/fr]] |
# [[Hats/fr]] | # [[Hats/fr]] | ||
# [[Haunted Fortress 2 (Soundtrack)/fr]] | # [[Haunted Fortress 2 (Soundtrack)/fr]] | ||
# [[Haunted Halloween Gift/fr]] | # [[Haunted Halloween Gift/fr]] | ||
# [[Haunted Metal Scrap/fr]] | # [[Haunted Metal Scrap/fr]] | ||
+ | # [[Head/fr]] | ||
# [[Head-up display/fr]] | # [[Head-up display/fr]] | ||
+ | # [[Headband/fr]] | ||
# [[Headphones/fr]] | # [[Headphones/fr]] | ||
# [[Headshot/fr]] | # [[Headshot/fr]] | ||
Line 484: | Line 532: | ||
# [[Heavy Duty Rag/fr]] | # [[Heavy Duty Rag/fr]] | ||
# [[Heavy match-ups/fr]] | # [[Heavy match-ups/fr]] | ||
+ | # [[Heavy match-ups (Classic)/fr]] | ||
# [[Heavy responses/fr]] | # [[Heavy responses/fr]] | ||
# [[Heavy taunts/fr]] | # [[Heavy taunts/fr]] | ||
+ | # [[Heavy Update/fr]] | ||
# [[Heavy voice commands/fr]] | # [[Heavy voice commands/fr]] | ||
# [[Heavy Weapons Guy (Classic)/fr]] | # [[Heavy Weapons Guy (Classic)/fr]] | ||
− | # [[Helmet | + | # [[Helmet/fr]] |
+ | # [[Heraldic Targe/fr]] | ||
+ | # [[Hero's Hachimaki/fr]] | ||
# [[HHH/fr]] | # [[HHH/fr]] | ||
# [[Hidden pages/fr]] | # [[Hidden pages/fr]] | ||
Line 494: | Line 546: | ||
# [[Highwind/fr]] | # [[Highwind/fr]] | ||
# [[Hitscan/fr]] | # [[Hitscan/fr]] | ||
− | # [[HM | + | # [[HM/fr]] |
# [[Holiday cards/fr]] | # [[Holiday cards/fr]] | ||
# [[Holy Mackerel/fr]] | # [[Holy Mackerel/fr]] | ||
# [[Home Run/fr]] | # [[Home Run/fr]] | ||
+ | # [[Homefront/fr]] | ||
# [[Homewrecker/fr]] | # [[Homewrecker/fr]] | ||
# [[Hoodoo/fr]] | # [[Hoodoo/fr]] | ||
Line 511: | Line 564: | ||
# [[Huntsman/fr]] | # [[Huntsman/fr]] | ||
# [[Hustler's Hallmark/fr]] | # [[Hustler's Hallmark/fr]] | ||
− | # [[HW | + | # [[HW/fr]] |
# [[Hydro/fr]] | # [[Hydro/fr]] | ||
# [[Hydro developer commentary/fr]] | # [[Hydro developer commentary/fr]] | ||
Line 526: | Line 579: | ||
# [[Item drop system/fr]] | # [[Item drop system/fr]] | ||
# [[Item levels/fr]] | # [[Item levels/fr]] | ||
+ | # [[Item quality distribution/fr]] | ||
# [[Item sets/fr]] | # [[Item sets/fr]] | ||
# [[Item Test/fr]] | # [[Item Test/fr]] | ||
Line 531: | Line 585: | ||
# [[Items/fr]] | # [[Items/fr]] | ||
# [[Jag/fr]] | # [[Jag/fr]] | ||
− | |||
# [[January 10, 2011 Patch/fr]] | # [[January 10, 2011 Patch/fr]] | ||
# [[January 12, 2009 Patch/fr]] | # [[January 12, 2009 Patch/fr]] | ||
Line 539: | Line 592: | ||
# [[January 15, 2008 Patch/fr]] | # [[January 15, 2008 Patch/fr]] | ||
# [[January 16, 2003 Patch (Classic)/fr]] | # [[January 16, 2003 Patch (Classic)/fr]] | ||
+ | # [[January 19, 2011 Patch/fr]] | ||
+ | # [[January 24, 2011 Patch/fr]] | ||
# [[January 25, 2008 Patch/fr]] | # [[January 25, 2008 Patch/fr]] | ||
# [[January 27, 2010 Patch/fr]] | # [[January 27, 2010 Patch/fr]] | ||
+ | # [[January 27, 2011 Patch/fr]] | ||
# [[January 28, 2009 Patch/fr]] | # [[January 28, 2009 Patch/fr]] | ||
# [[January 28, 2010 Patch/fr]] | # [[January 28, 2010 Patch/fr]] | ||
# [[January 3, 2011 Patch/fr]] | # [[January 3, 2011 Patch/fr]] | ||
# [[January 6, 2010 Patch/fr]] | # [[January 6, 2010 Patch/fr]] | ||
+ | # [[January 7, 2008 Patch/fr]] | ||
# [[January 7, 2010 Patch/fr]] | # [[January 7, 2010 Patch/fr]] | ||
# [[January 7, 2011 Patch/fr]] | # [[January 7, 2011 Patch/fr]] | ||
Line 569: | Line 626: | ||
# [[July 9, 2010 Patch/fr]] | # [[July 9, 2010 Patch/fr]] | ||
# [[Jump maps/fr]] | # [[Jump maps/fr]] | ||
+ | # [[Jumper/fr]] | ||
# [[Jumping/fr]] | # [[Jumping/fr]] | ||
# [[Junction/fr]] | # [[Junction/fr]] | ||
Line 591: | Line 649: | ||
# [[Kill icon/fr]] | # [[Kill icon/fr]] | ||
# [[Killer's Kabuto/fr]] | # [[Killer's Kabuto/fr]] | ||
+ | # [[Killing Floor/fr]] | ||
# [[Killing Gloves of Boxing/fr]] | # [[Killing Gloves of Boxing/fr]] | ||
# [[King of the Hill/fr]] | # [[King of the Hill/fr]] | ||
− | # [[Kit | + | # [[Kit/fr]] |
# [[Knife/fr]] | # [[Knife/fr]] | ||
# [[Knife (Classic)/fr]] | # [[Knife (Classic)/fr]] | ||
Line 602: | Line 661: | ||
# [[L'Etranger/fr]] | # [[L'Etranger/fr]] | ||
# [[Lag compensation/fr]] | # [[Lag compensation/fr]] | ||
+ | # [[Lakeside/fr]] | ||
# [[Landfall/fr]] | # [[Landfall/fr]] | ||
# [[Larrikin Robin/fr]] | # [[Larrikin Robin/fr]] | ||
Line 607: | Line 667: | ||
# [[Le Party Phantom/fr]] | # [[Le Party Phantom/fr]] | ||
# [[Lead pipe/fr]] | # [[Lead pipe/fr]] | ||
+ | # [[Left 4 Dead/fr]] | ||
# [[Legionaire's Lid/fr]] | # [[Legionaire's Lid/fr]] | ||
# [[License to Maim/fr]] | # [[License to Maim/fr]] | ||
Line 649: | Line 710: | ||
# [[List of Wiki Cap owners/fr]] | # [[List of Wiki Cap owners/fr]] | ||
# [[Loch-n-Load/fr]] | # [[Loch-n-Load/fr]] | ||
+ | # [[LOD/fr]] | ||
# [[Ludmila/fr]] | # [[Ludmila/fr]] | ||
# [[Lugermorph/fr]] | # [[Lugermorph/fr]] | ||
Line 664: | Line 726: | ||
# [[Main Page/fr]] | # [[Main Page/fr]] | ||
# [[Main Page (Classic)/fr]] | # [[Main Page (Classic)/fr]] | ||
+ | # [[Mann/fr]] | ||
# [[Mann-Conomy Update/fr]] | # [[Mann-Conomy Update/fr]] | ||
− | |||
# [[Mann Co./fr]] | # [[Mann Co./fr]] | ||
# [[Mann Co. Cap/fr]] | # [[Mann Co. Cap/fr]] | ||
Line 679: | Line 741: | ||
# [[March 09, 2004 Patch (Classic)/fr]] | # [[March 09, 2004 Patch (Classic)/fr]] | ||
# [[March 1, 2008 Patch (Xbox)/fr]] | # [[March 1, 2008 Patch (Xbox)/fr]] | ||
+ | # [[March 1, 2011 Patch/fr]] | ||
# [[March 13, 2008 Patch/fr]] | # [[March 13, 2008 Patch/fr]] | ||
# [[March 13, 2009 Patch/fr]] | # [[March 13, 2009 Patch/fr]] | ||
Line 688: | Line 751: | ||
# [[March 23, 2004 Patch (Classic)/fr]] | # [[March 23, 2004 Patch (Classic)/fr]] | ||
# [[March 23, 2009 Patch/fr]] | # [[March 23, 2009 Patch/fr]] | ||
+ | # [[March 4, 2011 Patch/fr]] | ||
# [[March 5, 2009 Patch/fr]] | # [[March 5, 2009 Patch/fr]] | ||
# [[March 6, 2008 Patch/fr]] | # [[March 6, 2008 Patch/fr]] | ||
# [[March 6, 2009 Patch/fr]] | # [[March 6, 2009 Patch/fr]] | ||
# [[March 8, 2006 Patch (Classic)/fr]] | # [[March 8, 2006 Patch (Classic)/fr]] | ||
− | # [[Mask | + | # [[Mask/fr]] |
# [[Master's Yellow Belt/fr]] | # [[Master's Yellow Belt/fr]] | ||
# [[Match outcomes/fr]] | # [[Match outcomes/fr]] | ||
+ | # [[Max/fr]] | ||
# [[Max's Severed Head/fr]] | # [[Max's Severed Head/fr]] | ||
# [[May 1, 2009 Patch/fr]] | # [[May 1, 2009 Patch/fr]] | ||
Line 723: | Line 788: | ||
# [[Medic achievements/fr]] | # [[Medic achievements/fr]] | ||
# [[Medic buddy/fr]] | # [[Medic buddy/fr]] | ||
− | # [[Medic Mask | + | # [[Medic Mask/fr]] |
# [[Medic match-ups/fr]] | # [[Medic match-ups/fr]] | ||
+ | # [[Medic match-ups (Classic)/fr]] | ||
# [[Medic responses/fr]] | # [[Medic responses/fr]] | ||
# [[Medic taunts/fr]] | # [[Medic taunts/fr]] | ||
Line 743: | Line 809: | ||
# [[Meet the Spy/fr]] | # [[Meet the Spy/fr]] | ||
# [[Meet the Team/fr]] | # [[Meet the Team/fr]] | ||
− | |||
# [[Mercenary/fr]] | # [[Mercenary/fr]] | ||
# [[Merchandise/fr]] | # [[Merchandise/fr]] | ||
Line 759: | Line 824: | ||
# [[Mission Briefing/fr]] | # [[Mission Briefing/fr]] | ||
# [[MM/fr]] | # [[MM/fr]] | ||
+ | # [[Model Optimization/fr]] | ||
# [[Modest Pile of Hat/fr]] | # [[Modest Pile of Hat/fr]] | ||
+ | # [[Monday Night Combat/fr]] | ||
+ | # [[Monday Night Combat gear/fr]] | ||
# [[Moonshine/fr]] | # [[Moonshine/fr]] | ||
# [[More Gun (Soundtrack)/fr]] | # [[More Gun (Soundtrack)/fr]] | ||
# [[Mountain/fr]] | # [[Mountain/fr]] | ||
# [[Mountain Lab/fr]] | # [[Mountain Lab/fr]] | ||
+ | # [[Moustache/fr]] | ||
# [[Movement (Classic)/fr]] | # [[Movement (Classic)/fr]] | ||
# [[Mr Foster's Gasmask and Tie/fr]] | # [[Mr Foster's Gasmask and Tie/fr]] | ||
Line 780: | Line 849: | ||
# [[Noise Maker/fr]] | # [[Noise Maker/fr]] | ||
# [[Non-player characters/fr]] | # [[Non-player characters/fr]] | ||
− | # [[November | + | # [[November 1, 2007 Patch/fr]] |
− | |||
# [[November 1, 2010 Patch/fr]] | # [[November 1, 2010 Patch/fr]] | ||
# [[November 10, 2010 Patch/fr]] | # [[November 10, 2010 Patch/fr]] | ||
Line 795: | Line 863: | ||
# [[November 27, 2007 Patch/fr]] | # [[November 27, 2007 Patch/fr]] | ||
# [[November 3, 2010 Patch/fr]] | # [[November 3, 2010 Patch/fr]] | ||
+ | # [[November 7, 2007 Patch/fr]] | ||
# [[Nucleus/fr]] | # [[Nucleus/fr]] | ||
# [[Nucleus (King of the Hill)/fr]] | # [[Nucleus (King of the Hill)/fr]] | ||
Line 805: | Line 874: | ||
# [[Obtaining Medic achievements/fr]] | # [[Obtaining Medic achievements/fr]] | ||
# [[Obtaining Pyro achievements/fr]] | # [[Obtaining Pyro achievements/fr]] | ||
− | # [[Obtaining | + | # [[Obtaining Scarechievements/fr]] |
# [[Obtaining Scout achievements/fr]] | # [[Obtaining Scout achievements/fr]] | ||
# [[Obtaining Sniper achievements/fr]] | # [[Obtaining Sniper achievements/fr]] | ||
# [[Obtaining Soldier achievements/fr]] | # [[Obtaining Soldier achievements/fr]] | ||
# [[Obtaining Spy achievements/fr]] | # [[Obtaining Spy achievements/fr]] | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
# [[October 10, 2003 Patch (Classic)/fr]] | # [[October 10, 2003 Patch (Classic)/fr]] | ||
# [[October 12, 2010 Patch/fr]] | # [[October 12, 2010 Patch/fr]] | ||
Line 819: | Line 884: | ||
# [[October 18, 2010 Patch/fr]] | # [[October 18, 2010 Patch/fr]] | ||
# [[October 19, 2010 Patch/fr]] | # [[October 19, 2010 Patch/fr]] | ||
+ | # [[October 2, 2007 Patch/fr]] | ||
# [[October 20, 2010 Patch/fr]] | # [[October 20, 2010 Patch/fr]] | ||
# [[October 21, 2008 Patch/fr]] | # [[October 21, 2008 Patch/fr]] | ||
Line 831: | Line 897: | ||
# [[October 3, 2005 Patch (Classic)/fr]] | # [[October 3, 2005 Patch (Classic)/fr]] | ||
# [[October 31, 2007 Patch/fr]] | # [[October 31, 2007 Patch/fr]] | ||
+ | # [[October 5, 2007 Patch/fr]] | ||
# [[October 6, 2010 Patch/fr]] | # [[October 6, 2010 Patch/fr]] | ||
+ | # [[October 8, 2007 Patch/fr]] | ||
# [[October 8, 2010 Patch/fr]] | # [[October 8, 2010 Patch/fr]] | ||
+ | # [[October 9, 2007 Patch/fr]] | ||
# [[Offblast/fr]] | # [[Offblast/fr]] | ||
# [[Officer's Ushanka/fr]] | # [[Officer's Ushanka/fr]] | ||
Line 847: | Line 916: | ||
# [[Pain Train/fr]] | # [[Pain Train/fr]] | ||
# [[Paint Can/fr]] | # [[Paint Can/fr]] | ||
− | # [[Pan | + | # [[Pan/fr]] |
+ | # [[Panamint/fr]] | ||
# [[Panic/fr]] | # [[Panic/fr]] | ||
# [[Paper Bag/fr]] | # [[Paper Bag/fr]] | ||
Line 860: | Line 930: | ||
# [[Physician's Procedure Mask/fr]] | # [[Physician's Procedure Mask/fr]] | ||
# [[Pick/fr]] | # [[Pick/fr]] | ||
− | |||
# [[Pickups/fr]] | # [[Pickups/fr]] | ||
# [[Pile o' Gifts/fr]] | # [[Pile o' Gifts/fr]] | ||
− | # [[Pill | + | # [[Pill/fr]] |
# [[Pin/fr]] | # [[Pin/fr]] | ||
# [[Pipe/fr]] | # [[Pipe/fr]] | ||
Line 874: | Line 943: | ||
# [[PlayStation 3 controls/fr]] | # [[PlayStation 3 controls/fr]] | ||
# [[Podcast/fr]] | # [[Podcast/fr]] | ||
− | # [[Point | + | # [[Point/fr]] |
# [[Points/fr]] | # [[Points/fr]] | ||
# [[Poker Night at the Inventory/fr]] | # [[Poker Night at the Inventory/fr]] | ||
+ | # [[Polycount/fr]] | ||
# [[Polycount Pack/fr]] | # [[Polycount Pack/fr]] | ||
# [[Polycount Pin/fr]] | # [[Polycount Pin/fr]] | ||
+ | # [[Polycount.com/fr]] | ||
+ | # [[Portal 2/fr]] | ||
# [[Poses/fr]] | # [[Poses/fr]] | ||
# [[Poster/fr]] | # [[Poster/fr]] | ||
Line 898: | Line 970: | ||
# [[Pubstars vs Pros/fr]] | # [[Pubstars vs Pros/fr]] | ||
# [[Pugilist's Protector/fr]] | # [[Pugilist's Protector/fr]] | ||
− | # [[Pumpkin | + | # [[Pumpkin/fr]] |
# [[Pumpkin bombs/fr]] | # [[Pumpkin bombs/fr]] | ||
# [[Push (Classic)/fr]] | # [[Push (Classic)/fr]] | ||
Line 907: | Line 979: | ||
# [[Pyro achievements/fr]] | # [[Pyro achievements/fr]] | ||
# [[Pyro match-ups/fr]] | # [[Pyro match-ups/fr]] | ||
+ | # [[Pyro match-ups (Classic)/fr]] | ||
# [[Pyro responses/fr]] | # [[Pyro responses/fr]] | ||
# [[Pyro taunts/fr]] | # [[Pyro taunts/fr]] | ||
+ | # [[Pyro Update/fr]] | ||
# [[Pyro voice commands/fr]] | # [[Pyro voice commands/fr]] | ||
+ | # [[Pyro weapons (competitive)/fr]] | ||
# [[Pyromancer's Mask/fr]] | # [[Pyromancer's Mask/fr]] | ||
# [[Quad Damage (QTF)/fr]] | # [[Quad Damage (QTF)/fr]] | ||
Line 929: | Line 1,004: | ||
# [[Rev/fr]] | # [[Rev/fr]] | ||
# [[Revolver/fr]] | # [[Revolver/fr]] | ||
+ | # [[RIFT/fr]] | ||
+ | # [[Rift Items/fr]] | ||
+ | # [[RIFT Well Spun Hat Claim Code/fr]] | ||
# [[Right Behind You (Soundtrack)/fr]] | # [[Right Behind You (Soundtrack)/fr]] | ||
# [[Rimmed Raincatcher/fr]] | # [[Rimmed Raincatcher/fr]] | ||
Line 939: | Line 1,017: | ||
# [[Rocket Launcher/fr]] | # [[Rocket Launcher/fr]] | ||
# [[Rocket Launcher (Classic)/fr]] | # [[Rocket Launcher (Classic)/fr]] | ||
+ | # [[Rollout/fr]] | ||
# [[Rush/fr]] | # [[Rush/fr]] | ||
# [[Safe'n'Sound/fr]] | # [[Safe'n'Sound/fr]] | ||
# [[Sam's Hat/fr]] | # [[Sam's Hat/fr]] | ||
+ | # [[Sam & Max/fr]] | ||
# [[Sandman/fr]] | # [[Sandman/fr]] | ||
# [[Sandvich/fr]] | # [[Sandvich/fr]] | ||
− | # [[Saw | + | # [[Sandwich/fr]] |
+ | # [[Saw/fr]] | ||
# [[Saw blades/fr]] | # [[Saw blades/fr]] | ||
# [[Sawmill/fr]] | # [[Sawmill/fr]] | ||
Line 963: | Line 1,044: | ||
# [[Scout achievements/fr]] | # [[Scout achievements/fr]] | ||
# [[Scout match-ups/fr]] | # [[Scout match-ups/fr]] | ||
+ | # [[Scout match-ups (Classic)/fr]] | ||
# [[Scout responses/fr]] | # [[Scout responses/fr]] | ||
# [[Scout taunts/fr]] | # [[Scout taunts/fr]] | ||
+ | # [[Scout Update/fr]] | ||
# [[Scout voice commands/fr]] | # [[Scout voice commands/fr]] | ||
# [[Scout weapons (competitive)/fr]] | # [[Scout weapons (competitive)/fr]] | ||
Line 970: | Line 1,053: | ||
# [[Scream Fortress/fr]] | # [[Scream Fortress/fr]] | ||
# [[Scripting/fr]] | # [[Scripting/fr]] | ||
+ | # [[Second Community Contribution Update/fr]] | ||
# [[Secret Saxton/fr]] | # [[Secret Saxton/fr]] | ||
+ | # [[Self-illumination/fr]] | ||
# [[Sentry Gun/fr]] | # [[Sentry Gun/fr]] | ||
# [[Sentry Gun (Classic)/fr]] | # [[Sentry Gun (Classic)/fr]] | ||
Line 991: | Line 1,076: | ||
# [[Servers/fr]] | # [[Servers/fr]] | ||
# [[Setup time/fr]] | # [[Setup time/fr]] | ||
− | # [[SG | + | # [[SG/fr]] |
− | # [[Shield | + | # [[Sharpened Volcano Fragment/fr]] |
+ | # [[Shield/fr]] | ||
+ | # [[Shoes/fr]] | ||
# [[Shooter's Sola Topi/fr]] | # [[Shooter's Sola Topi/fr]] | ||
# [[Shortstop/fr]] | # [[Shortstop/fr]] | ||
Line 1,001: | Line 1,088: | ||
# [[Silver Dueling Badge/fr]] | # [[Silver Dueling Badge/fr]] | ||
# [[Single-Barrel Shotgun (Classic)/fr]] | # [[Single-Barrel Shotgun (Classic)/fr]] | ||
+ | # [[SJ/fr]] | ||
# [[Skewer/fr]] | # [[Skewer/fr]] | ||
− | |||
# [[Slate/fr]] | # [[Slate/fr]] | ||
# [[Slate (Capture the Flag)/fr]] | # [[Slate (Capture the Flag)/fr]] | ||
+ | # [[Sledgehammer/fr]] | ||
# [[Slowdown/fr]] | # [[Slowdown/fr]] | ||
# [[Sniper/fr]] | # [[Sniper/fr]] | ||
Line 1,010: | Line 1,098: | ||
# [[Sniper (competitive)/fr]] | # [[Sniper (competitive)/fr]] | ||
# [[Sniper achievements/fr]] | # [[Sniper achievements/fr]] | ||
− | # [[Sniper Jump/fr]] | + | # [[Sniper Jump (Classic)/fr]] |
# [[Sniper match-ups/fr]] | # [[Sniper match-ups/fr]] | ||
+ | # [[Sniper match-ups (Classic)/fr]] | ||
# [[Sniper responses/fr]] | # [[Sniper responses/fr]] | ||
# [[Sniper Rifle/fr]] | # [[Sniper Rifle/fr]] | ||
Line 1,017: | Line 1,106: | ||
# [[Sniper taunts/fr]] | # [[Sniper taunts/fr]] | ||
# [[Sniper voice commands/fr]] | # [[Sniper voice commands/fr]] | ||
+ | # [[Sniper vs. Spy Update/fr]] | ||
# [[Sniper weapons (competitive)/fr]] | # [[Sniper weapons (competitive)/fr]] | ||
+ | # [[Snowdrift/fr]] | ||
# [[Sober Stuntman/fr]] | # [[Sober Stuntman/fr]] | ||
# [[Soldier/fr]] | # [[Soldier/fr]] | ||
Line 1,025: | Line 1,116: | ||
# [[Soldier achievements/fr]] | # [[Soldier achievements/fr]] | ||
# [[Soldier match-ups/fr]] | # [[Soldier match-ups/fr]] | ||
+ | # [[Soldier match-ups (Classic)/fr]] | ||
# [[Soldier of Fortune/fr]] | # [[Soldier of Fortune/fr]] | ||
# [[Soldier responses/fr]] | # [[Soldier responses/fr]] | ||
Line 1,039: | Line 1,131: | ||
# [[Southern Hospitality/fr]] | # [[Southern Hospitality/fr]] | ||
# [[Spamming/fr]] | # [[Spamming/fr]] | ||
+ | # [[Sparkling Items/fr]] | ||
# [[Spinal Tap/fr]] | # [[Spinal Tap/fr]] | ||
# [[Spine-Chilling Skull/fr]] | # [[Spine-Chilling Skull/fr]] | ||
Line 1,047: | Line 1,140: | ||
# [[Spy (competitive)/fr]] | # [[Spy (competitive)/fr]] | ||
# [[Spy achievements/fr]] | # [[Spy achievements/fr]] | ||
− | # [[Spy Mask | + | # [[Spy Mask/fr]] |
# [[Spy match-ups/fr]] | # [[Spy match-ups/fr]] | ||
+ | # [[Spy match-ups (Classic)/fr]] | ||
# [[Spy responses/fr]] | # [[Spy responses/fr]] | ||
# [[Spy taunts/fr]] | # [[Spy taunts/fr]] | ||
# [[Spy voice commands/fr]] | # [[Spy voice commands/fr]] | ||
# [[Spy weapons (competitive)/fr]] | # [[Spy weapons (competitive)/fr]] | ||
− | # [[SR | + | # [[SR/fr]] |
# [[SS/fr]] | # [[SS/fr]] | ||
# [[Stainless Pot/fr]] | # [[Stainless Pot/fr]] | ||
Line 1,064: | Line 1,158: | ||
# [[Steel/fr]] | # [[Steel/fr]] | ||
# [[Sticky Jumper/fr]] | # [[Sticky Jumper/fr]] | ||
− | # [[Stickybomb | + | # [[Stickybomb/fr]] |
# [[Stickybomb Launcher/fr]] | # [[Stickybomb Launcher/fr]] | ||
# [[Stockbroker's Scarf/fr]] | # [[Stockbroker's Scarf/fr]] | ||
Line 1,072: | Line 1,166: | ||
# [[Strafing/fr]] | # [[Strafing/fr]] | ||
# [[Strategy/fr]] | # [[Strategy/fr]] | ||
+ | # [[Strategy (Classic)/fr]] | ||
# [[Stun/fr]] | # [[Stun/fr]] | ||
# [[Submachine Gun/fr]] | # [[Submachine Gun/fr]] | ||
# [[Sudden death/fr]] | # [[Sudden death/fr]] | ||
# [[Suicide/fr]] | # [[Suicide/fr]] | ||
+ | # [[Sun-on-a-Stick/fr]] | ||
+ | # [[Sunglasses/fr]] | ||
# [[Super Nailgun (Classic)/fr]] | # [[Super Nailgun (Classic)/fr]] | ||
+ | # [[Superfan/fr]] | ||
# [[Swamp Theme/fr]] | # [[Swamp Theme/fr]] | ||
# [[Swiftwater/fr]] | # [[Swiftwater/fr]] | ||
Line 1,092: | Line 1,190: | ||
# [[Team Fortress 2 (Main Theme) (Soundtrack)/fr]] | # [[Team Fortress 2 (Main Theme) (Soundtrack)/fr]] | ||
# [[Team Fortress 2 Beta/fr]] | # [[Team Fortress 2 Beta/fr]] | ||
+ | # [[Team Fortress 2 Closed Beta/fr]] | ||
# [[Team Fortress 2 Lobby/fr]] | # [[Team Fortress 2 Lobby/fr]] | ||
# [[Team Fortress Classic/fr]] | # [[Team Fortress Classic/fr]] | ||
Line 1,101: | Line 1,200: | ||
# [[Teleporters/fr]] | # [[Teleporters/fr]] | ||
# [[Territorial Control/fr]] | # [[Territorial Control/fr]] | ||
+ | # [[Texas/fr]] | ||
# [[Texas Slim's Dome Shine/fr]] | # [[Texas Slim's Dome Shine/fr]] | ||
# [[Texas Ten Gallon/fr]] | # [[Texas Ten Gallon/fr]] | ||
Line 1,114: | Line 1,214: | ||
# [[TF2Stats.net/fr]] | # [[TF2Stats.net/fr]] | ||
# [[TF2store.com/fr]] | # [[TF2store.com/fr]] | ||
+ | # [[TF2TV/fr]] | ||
# [[TF2Ware/fr]] | # [[TF2Ware/fr]] | ||
# [[TFPortal.de/fr]] | # [[TFPortal.de/fr]] | ||
Line 1,121: | Line 1,222: | ||
# [[The Orange Box/fr]] | # [[The Orange Box/fr]] | ||
# [[Thunder Mountain/fr]] | # [[Thunder Mountain/fr]] | ||
− | |||
# [[Tippler's Tricorne/fr]] | # [[Tippler's Tricorne/fr]] | ||
# [[Tobor/fr]] | # [[Tobor/fr]] | ||
# [[Tools/fr]] | # [[Tools/fr]] | ||
# [[Tough Guy's Toque/fr]] | # [[Tough Guy's Toque/fr]] | ||
+ | # [[Tournament Mode/fr]] | ||
# [[Towering Pillar of Hats/fr]] | # [[Towering Pillar of Hats/fr]] | ||
# [[Tradefortress/fr]] | # [[Tradefortress/fr]] | ||
Line 1,136: | Line 1,237: | ||
# [[Tranquilizer Gun/fr]] | # [[Tranquilizer Gun/fr]] | ||
# [[Tranquilizer Gun (Classic)/fr]] | # [[Tranquilizer Gun (Classic)/fr]] | ||
+ | # [[Treasure/fr]] | ||
# [[Treasure Hat/fr]] | # [[Treasure Hat/fr]] | ||
# [[Tribalman's Shiv/fr]] | # [[Tribalman's Shiv/fr]] | ||
# [[Triboniophorus Tyrannus/fr]] | # [[Triboniophorus Tyrannus/fr]] | ||
+ | # [[Tricorne/fr]] | ||
# [[Trophy Belt/fr]] | # [[Trophy Belt/fr]] | ||
# [[Troublemaker's Tossle Cap/fr]] | # [[Troublemaker's Tossle Cap/fr]] | ||
# [[Turbine/fr]] | # [[Turbine/fr]] | ||
− | # [[Turret | + | # [[Turret/fr]] |
# [[Turtling/fr]] | # [[Turtling/fr]] | ||
# [[Tyrant's Helm/fr]] | # [[Tyrant's Helm/fr]] | ||
Line 1,151: | Line 1,254: | ||
# [[Ullapool Caber/fr]] | # [[Ullapool Caber/fr]] | ||
# [[Ultra high settings/fr]] | # [[Ultra high settings/fr]] | ||
+ | # [[Umbrella/fr]] | ||
# [[Umbrella (Classic)/fr]] | # [[Umbrella (Classic)/fr]] | ||
# [[Unused content/fr]] | # [[Unused content/fr]] | ||
# [[Unused turrets/fr]] | # [[Unused turrets/fr]] | ||
# [[Upward/fr]] | # [[Upward/fr]] | ||
+ | # [[User modifications/fr]] | ||
# [[Utility/fr]] | # [[Utility/fr]] | ||
# [[Valve/fr]] | # [[Valve/fr]] | ||
Line 1,161: | Line 1,266: | ||
# [[Vector/fr]] | # [[Vector/fr]] | ||
# [[Viaduct/fr]] | # [[Viaduct/fr]] | ||
− | |||
# [[Vintage Merryweather/fr]] | # [[Vintage Merryweather/fr]] | ||
# [[Vintage Tyrolean/fr]] | # [[Vintage Tyrolean/fr]] | ||
# [[Vita-Saw/fr]] | # [[Vita-Saw/fr]] | ||
− | # [[Voice | + | # [[Voice/fr]] |
# [[Voice actors/fr]] | # [[Voice actors/fr]] | ||
# [[Voice chat/fr]] | # [[Voice chat/fr]] | ||
# [[Voice commands/fr]] | # [[Voice commands/fr]] | ||
# [[Voodoo Juju/fr]] | # [[Voodoo Juju/fr]] | ||
− | # [[VS Saxton Hale | + | # [[VS Saxton Hale Mode/fr]] |
+ | # [[VS Saxton Hale Mode/Saxton responses/fr]] | ||
# [[Walkabout/fr]] | # [[Walkabout/fr]] | ||
# [[Walkway/fr]] | # [[Walkway/fr]] | ||
# [[Wallpapers/fr]] | # [[Wallpapers/fr]] | ||
+ | # [[WAR! Update/fr]] | ||
+ | # [[War3Mod/fr]] | ||
# [[Warpath (Classic)/fr]] | # [[Warpath (Classic)/fr]] | ||
# [[Warrior's Spirit/fr]] | # [[Warrior's Spirit/fr]] | ||
# [[Waste/fr]] | # [[Waste/fr]] | ||
− | # [[Watch | + | # [[Watch/fr]] |
# [[Watchtower/fr]] | # [[Watchtower/fr]] | ||
# [[Water/fr]] | # [[Water/fr]] | ||
Line 1,183: | Line 1,290: | ||
# [[Weapons (Classic)/fr]] | # [[Weapons (Classic)/fr]] | ||
# [[WebAPI/fr]] | # [[WebAPI/fr]] | ||
− | |||
# [[WebAPI/Feedback/fr]] | # [[WebAPI/Feedback/fr]] | ||
# [[WebAPI/GetGoldenWrenches/fr]] | # [[WebAPI/GetGoldenWrenches/fr]] | ||
Line 1,199: | Line 1,305: | ||
# [[Windows dedicated server/fr]] | # [[Windows dedicated server/fr]] | ||
# [[Wiretap/fr]] | # [[Wiretap/fr]] | ||
+ | # [[World Traveler/fr]] | ||
# [[World Traveler's Hat/fr]] | # [[World Traveler's Hat/fr]] | ||
− | # [[ | + | # [[Worms: Reloaded/fr]] |
# [[Wrangler/fr]] | # [[Wrangler/fr]] | ||
# [[Wrench/fr]] | # [[Wrench/fr]] | ||
Line 1,211: | Line 1,318: | ||
# [[Zepheniah Mann/fr]] | # [[Zepheniah Mann/fr]] | ||
# [[Zombie Fortress/fr]] | # [[Zombie Fortress/fr]] | ||
− | |||
}} | }} |
Latest revision as of 15:09, 28 September 2013
See also:
Translation progress
Last updated 08:54, 7 March 2011 (UTC) (4824 days ago).
- 119th medals/fr
- 2Fort/fr
- 2Fort (Classic)/fr
- 2Fort (strategy)/fr
- 5Gorge/fr
- A Rather Festive Tree/fr
- A/D CTF and Payload Race Contest/fr
- Abilities (Classic)/fr
- Achievements/fr
- Action items/fr
- Administrator/fr
- Administrator responses/fr
- Advanced Weaponiser/fr
- Aerial/fr
- Alien Swarm/fr
- Alien Swarm Parasite/fr
- Ambassador/fr
- Ambushing/fr
- Ammo/fr
- Ammo (Classic)/fr
- Amputator/fr
- Animus/fr
- Anti-Demoman Strategy/fr
- Anti-Engineer Strategy/fr
- Anti-Heavy Strategy/fr
- Anti-Medic Strategy/fr
- Anti-Pyro Strategy/fr
- Anti-Scout Strategy/fr
- Anti-Sniper Strategy/fr
- Anti-Soldier Strategy/fr
- Anti-Spy Strategy/fr
- April 02, 2004 Patch (Classic)/fr
- April 1, 2008 Patch/fr
- April 15, 2010 Patch/fr
- April 2, 2008 Patch/fr
- April 2, 2008 Patch (Xbox)/fr
- April 20, 2009 Patch/fr
- April 23, 2007 Patch (Classic)/fr
- April 28, 2004 Patch (Classic)/fr
- April 28, 2010 Patch/fr
- April 29, 2008 Patch/fr
- April 29, 2010 Patch/fr
- April 30, 2008 Patch/fr
- April 30, 2010 Patch/fr
- Arena/fr
- Armor (Classic)/fr
- Arrow/fr
- Art Pass Contest/fr
- AS/fr
- Assault Cannon (Classic)/fr
- Athletic Supporter/fr
- Atrophy (Capture the Flag)/fr
- Attendant/fr
- August 11, 2003 Patch (Classic)/fr
- August 12, 2005 Patch (Classic)/fr
- August 13, 2009 Patch/fr
- August 14, 2009 Patch/fr
- August 17, 2009 Patch/fr
- August 17, 2010 Patch/fr
- August 19, 2008 Patch/fr
- August 2, 2010 Patch/fr
- August 20, 2008 Patch/fr
- August 20, 2010 Patch/fr
- August 21, 2008 Patch/fr
- August 21, 2009 Patch/fr
- August 25, 2010 Patch/fr
- August 26, 2008 Patch/fr
- August 26, 2010 Patch/fr
- August 30, 2010 Patch/fr
- August 31, 2009 Patch/fr
- August 31, 2010 Patch/fr
- August 4, 2008 Patch/fr
- Australian Christmas/fr
- Australium/fr
- Automatic Rifle (Classic)/fr
- Avanti (Classic)/fr
- Avatars/fr
- Axe/fr
- Axtinguisher/fr
- Back-capping/fr
- Back Scratcher/fr
- Backbiter's Billycock/fr
- Backburner/fr
- Backpack/fr
- Backpack (Classic)/fr
- Backpack (disambiguation)/fr
- Backpack (weapon)/fr
- Backpack Expander/fr
- Backstab/fr
- Badge/fr
- Badlands/fr
- Badlands (Arena)/fr
- Badlands (Classic)/fr
- Badlands (competitive)/fr
- Badwater Basin/fr
- Bandana/fr
- Baseball Bill's Sports Shine/fr
- Baseball cap/fr
- Basic Demoman strategy/fr
- Basic Engineer strategy/fr
- Basic Heavy strategy/fr
- Basic Medic strategy/fr
- Basic Pyro strategy/fr
- Basic Scout strategy/fr
- Basic Sniper strategy/fr
- Basic Soldier strategy/fr
- Basic Spy strategy/fr
- Basketball/fr
- Bat/fr
- Battalion's Backup/fr
- Batter's Helmet/fr
- Battle Banner/fr
- Bayou/fr
- BB/fr
- Beanie/fr
- Bear trap/fr
- Beard/fr
- Bedrock/fr
- Beer stein/fr
- Belt/fr
- Beret/fr
- Berliner's Bucket Helm/fr
- Beta/fr
- Big Chief/fr
- Big Kill/fr
- Bill's Hat/fr
- Biosuit (Classic)/fr
- Birthday mode/fr
- Black Box/fr
- Bleeding/fr
- Blighted Beak/fr
- Bloke's Bucket Hat/fr
- BLU/fr
- Blutsauger/fr
- Bomb/fr
- Bombing Run/fr
- Bonesaw/fr
- Bonk/fr
- Bonk'n'Flash/fr
- Bonk Helm/fr
- Bonk! Atomic Punch/fr
- Bonnet/fr
- Boston Basher/fr
- Bots/fr
- Bots (Classic)/fr
- Bottle/fr
- Bounty Hat/fr
- Bow/fr
- Box/fr
- Boxing Gloves/fr
- Branding iron/fr
- Brass Beast/fr
- Brigade Helm/fr
- Bronze Dueling Badge/fr
- BS/fr
- Buckaroos Hat/fr
- Bucket/fr
- Buff/fr
- Buff Banner/fr
- Buffalo Steak Sandvich/fr
- Bug/fr
- Bugle/fr
- Buildings/fr
- Buildings (Classic)/fr
- Bullet Crops Project/fr
- Bullseye's Head/fr
- Bullseye costume/fr
- Bundles/fr
- Bushwacka/fr
- Cadaver's Cranium/fr
- Caltrop/fr
- Caltrop (Classic)/fr
- Camera/fr
- Camera Beard/fr
- Camping/fr
- Canalzone 2 (Classic)/fr
- Candy Cane/fr
- Cap/fr
- Capping (competitive)/fr
- Capture the Flag/fr
- Carouser's Capotain/fr
- Casbah (Classic)/fr
- Cashworks/fr
- Catcher's mitt/fr
- CB/fr
- CC/fr
- Charge/fr
- Chargin' Targe/fr
- Cheater's Lament/fr
- Cheats/fr
- Chief/fr
- Chieftain's Challenge/fr
- Civilian/fr
- Civilian (Classic)/fr
- Civilian match-ups (Classic)/fr
- Claidheamh Mòr/fr
- Classes/fr
- Classes (Classic)/fr
- Classless Update/fr
- Claymore/fr
- Cloak/fr
- Cloak and Dagger/fr
- Cloudburst/fr
- Club/fr
- Coldfront/fr
- Combo (competitive)/fr
- Comics/fr
- Community/fr
- Community Demoman strategy/fr
- Community Demoman strategy (Classic)/fr
- Community Engineer strategy/fr
- Community Fads/fr
- Community Fortress/fr
- Community Heavy strategy/fr
- Community Map Pack Update/fr
- Community Medic strategy/fr
- Community Pyro strategy/fr
- Community Pyro strategy (Classic)/fr
- Community Scout strategy/fr
- Community Scout strategy (Classic)/fr
- Community Sniper strategy/fr
- Community Soldier strategy/fr
- Community Soldier strategy (Classic)/fr
- Community Spy strategy/fr
- Community update/fr
- Comp/fr
- Companion Cube Pin/fr
- Competitive CTF Contest/fr
- Competitive dynamics/fr
- Competitive play/fr
- Compression blast/fr
- Conagher/fr
- Conc grenade/fr
- Concept art/fr
- Concussion Grenade/fr
- Concussion Grenade (Classic)/fr
- Concussion Jumping/fr
- Construction Theme/fr
- Contribution/fr
- Contribution page/fr
- Control Point (game mode)/fr
- Control point timing/fr
- Control points/fr
- Converge/fr
- Convoy/fr
- Cornfield/fr
- Coupe D'isaster/fr
- Cowboy hat/fr
- Crabmod/fr
- Crafting/fr
- Cranetop/fr
- Creating Viaduct/fr
- Crimestomper Combo/fr
- Crit-a-Cola/fr
- Critical hits/fr
- Crocodile/fr
- Crossover 2 (Classic)/fr
- Crouching/fr
- Crowbar/fr
- Crowbar (Classic)/fr
- Crusader's Crossbow/fr
- Currently unreleased content/fr
- Custom maps/fr
- Customizing/fr
- Dalokohs Bar/fr
- Damage/fr
- Dangeresque, Too?/fr
- Dapper Topper/fr
- Darwin's Danger Shield/fr
- Dead Ringer/fr
- Dealer's Visor/fr
- Death/fr
- Death Messages (QTF)/fr
- Deathcam/fr
- Decapitation/fr
- December 10, 2003 Patch (Classic)/fr
- December 10, 2009 Patch/fr
- December 10, 2010 Patch/fr
- December 11, 2008 Patch/fr
- December 13, 2010 Patch/fr
- December 15, 2008 Patch/fr
- December 17, 2009 Patch/fr
- December 17, 2010 Patch/fr
- December 18, 2009 Patch/fr
- December 2, 2010 Patch/fr
- December 20, 2007 Patch/fr
- December 21, 2007 Patch/fr
- December 21, 2010 Patch/fr
- December 22, 2007 Patch/fr
- December 22, 2009 Patch/fr
- December 22, 2010 Patch/fr
- December 23, 2010 Patch/fr
- December 31, 2007 Patch/fr
- December 7, 2009 Patch/fr
- December 7, 2010 Patch/fr
- December 9, 2010 Patch/fr
- Dedicated server configuration/fr
- Defense/fr
- Defiant Spartan/fr
- Degreaser/fr
- Degroot/fr
- DeGroot Keep/fr
- Deliverance/fr
- Demo/fr
- Demoman/fr
- Demoman's Fro/fr
- Demoman (Classic)/fr
- Demoman (competitive)/fr
- Demoman achievements/fr
- Demoman helmet/fr
- Demoman match-ups/fr
- Demoman match-ups (Classic)/fr
- Demoman responses/fr
- Demoman taunts/fr
- Demoman voice commands/fr
- Demoman weapons (competitive)/fr
- Description Tag/fr
- Détective Noir/fr
- Detonator/fr
- Detpack (Classic)/fr
- Developer commentary/fr
- Differences between platforms/fr
- Direct Hit/fr
- Dischord/fr
- Disguise/fr
- Disguise (Classic)/fr
- Disguise Kit/fr
- Dispenser/fr
- Dispenser (Classic)/fr
- Dodgeball/fr
- Domination/fr
- Double-Barrel Shotgun (Classic)/fr
- Double Cross/fr
- Dr's Dapper Topper/fr
- Drunken Pipe Bomb (Soundtrack)/fr
- Dueling Mini-Game/fr
- Dustbowl/fr
- Dustbowl (Classic)/fr
- Dustbowl (Training)/fr
- Dynamite Pack/fr
- Earbuds/fr
- Egypt/fr
- Electro Sapper/fr
- Ellis' Cap/fr
- EMP Grenade/fr
- EMP Grenade (Classic)/fr
- Engineer/fr
- Engineer's Cap/fr
- Engineer (Classic)/fr
- Engineer (competitive)/fr
- Engineer achievements/fr
- Engineer match-ups/fr
- Engineer match-ups (Classic)/fr
- Engineer responses/fr
- Engineer taunts/fr
- Engineer Update/fr
- Engineer Update (teaser)/fr
- Engineer voice commands/fr
- Enthusiast's Timepiece/fr
- Environmental death/fr
- Epicenter (Classic)/fr
- Equalizer/fr
- ER/fr
- Essential Accessories/fr
- ETF2L Highlander Community Challenge/fr
- Exploits/fr
- Exploits (Classic)/fr
- Exquisite Rack/fr
- Eyelander/fr
- Fall damage/fr
- Familiar Fez/fr
- Fancy Fedora/fr
- Fancy vs. Nasty Update/fr
- Faster Than A Speeding Bullet (Soundtrack)/fr
- Fastlane/fr
- February 09, 2004 Patch (Classic)/fr
- February 12, 2010 Patch/fr
- February 14, 2008 Patch/fr
- February 14, 2011 Patch/fr
- February 15, 2008 Patch/fr
- February 16, 2009 Patch/fr
- February 17, 2009 Patch/fr
- February 18, 2009 Patch/fr
- February 19, 2008 Patch/fr
- February 2, 2009 Patch/fr
- February 20, 2009 Patch/fr
- February 22, 2011 Patch/fr
- February 23, 2010 Patch/fr
- February 24, 2009 Patch/fr
- February 24, 2010 Patch/fr
- February 24, 2011 Patch/fr
- February 25, 2009 Patch/fr
- February 28, 2008 Patch/fr
- February 28, 2011 Patch/fr
- February 29, 2008 Patch/fr
- February 3, 2010 Patch/fr
- February 3, 2011 Patch/fr
- February 4, 2010 Patch/fr
- February 7, 2011 Patch/fr
- February 8, 2010 Patch/fr
- Feign Death (Classic)/fr
- Fencing/fr
- FF/fr
- Field of View/fr
- Fire/fr
- Fire Axe/fr
- Fire retardant suit/fr
- First Community Contribution Update/fr
- Fists/fr
- Fists of Steel/fr
- Flag/fr
- Flagrun (Classic)/fr
- Flamethrower/fr
- Flamethrower (Classic)/fr
- Flare/fr
- Flare (QTF)/fr
- Flare Gun/fr
- Flipped Trilby/fr
- Fonts/fr
- Football Helmet/fr
- Force-A-Nature/fr
- FortWars/fr
- Foster's Facade/fr
- Frag Grenade/fr
- Freeze Tag/fr
- Freight/fr
- Frenchman's Beret/fr
- Friendly fire/fr
- Friendly Fire Podcast/fr
- Frontier/fr
- Frontier Justice/fr
- Frying Pan/fr
- Furnace Creek/fr
- Fusion/fr
- Gadget Token/fr
- Gamebanana/fr
- Gang Garrison 2/fr
- Gas Grenade/fr
- Gentle Manne's Service Medal/fr
- Gentleman's Gatsby/fr
- German Gonzila/fr
- GG/fr
- Ghastlier Gibus/fr
- Ghastly Gibus/fr
- Ghost/fr
- Ghostchievements/fr
- Gibs/fr
- Gibus/fr
- Gift/fr
- Gift Wrap/fr
- Glacier/fr
- Glengarry Bonnet/fr
- Glitches/fr
- Glossary of player terms/fr
- Glove/fr
- Gloves of Running Urgently/fr
- Gold/fr
- Gold Dueling Badge/fr
- Gold Rush/fr
- Gold Rush Update/fr
- Golden Charity/fr
- Golden Wrench/fr
- Gorge/fr
- Granary/fr
- Granary (Arena)/fr
- Granary (competitive)/fr
- Gravel Pit/fr
- Gravel Pit (competitive)/fr
- Gravel Pit developer commentary/fr
- Grenade/fr
- Grenade Launcher/fr
- Grenade Launcher (Classic)/fr
- Grenadier's Softcap/fr
- Griefing/fr
- Grizzled Veteran/fr
- Gullywash/fr
- Gun/fr
- Gunboats/fr
- Gunslinger/fr
- HAARP/fr
- Hacking/fr
- Hadouken/fr
- Hair/fr
- Halloween/fr
- Halloween achievements/fr
- Halloween Masks/fr
- Halloween pumpkins/fr
- Hallucination grenade/fr
- Hallucination Grenade (Classic)/fr
- Hammer/fr
- Hammer Editor/fr
- Hammer unit/fr
- Hand Grenade (Classic)/fr
- Hands/fr
- Handyman's Handle/fr
- Hard Counter/fr
- Hardhat/fr
- Harvest/fr
- Harvest Event/fr
- Hat Describing Contest/fr
- Hat of Undeniable Wealth And Respect/fr
- Hatless/fr
- Hats/fr
- Haunted Fortress 2 (Soundtrack)/fr
- Haunted Halloween Gift/fr
- Haunted Metal Scrap/fr
- Head/fr
- Head-up display/fr
- Headband/fr
- Headphones/fr
- Headshot/fr
- Heal Grenade/fr
- Healing/fr
- Health/fr
- Health (Classic)/fr
- Heavy/fr
- Heavy (competitive)/fr
- Heavy achievements/fr
- Heavy Duty Rag/fr
- Heavy match-ups/fr
- Heavy match-ups (Classic)/fr
- Heavy responses/fr
- Heavy taunts/fr
- Heavy Update/fr
- Heavy voice commands/fr
- Heavy Weapons Guy (Classic)/fr
- Helmet/fr
- Heraldic Targe/fr
- Hero's Hachimaki/fr
- HHH/fr
- Hidden pages/fr
- Hightower/fr
- Highwind/fr
- Hitscan/fr
- HM/fr
- Holiday cards/fr
- Holy Mackerel/fr
- Home Run/fr
- Homefront/fr
- Homewrecker/fr
- Hoodoo/fr
- Horrific Headsplitter/fr
- Horseless Headless Horsemann/fr
- Horseless Headless Horsemann's Head/fr
- Horseless Headless Horsemann's Headtaker/fr
- Horseless Headless Horsemann match-ups/fr
- Hotrod/fr
- Hound Dog/fr
- Hunted/fr
- Hunted (Classic)/fr
- Huntsman/fr
- Hustler's Hallmark/fr
- HW/fr
- Hydro/fr
- Hydro developer commentary/fr
- Idling/fr
- Illustrative Rendering in Team Fortress 2/fr
- Incendiary Cannon (Classic)/fr
- Indian hat/fr
- Industrial Festivizer/fr
- Instant teleport/fr
- Intruder Alert (Soundtrack)/fr
- Invisibility Watch/fr
- Iron Curtain/fr
- Item (disambiguation)/fr
- Item drop system/fr
- Item levels/fr
- Item quality distribution/fr
- Item sets/fr
- Item Test/fr
- Item timeline/fr
- Items/fr
- Jag/fr
- January 10, 2011 Patch/fr
- January 12, 2009 Patch/fr
- January 13, 2010 Patch/fr
- January 14, 2008 Patch/fr
- January 15, 2004 Patch (Classic)/fr
- January 15, 2008 Patch/fr
- January 16, 2003 Patch (Classic)/fr
- January 19, 2011 Patch/fr
- January 24, 2011 Patch/fr
- January 25, 2008 Patch/fr
- January 27, 2010 Patch/fr
- January 27, 2011 Patch/fr
- January 28, 2009 Patch/fr
- January 28, 2010 Patch/fr
- January 3, 2011 Patch/fr
- January 6, 2010 Patch/fr
- January 7, 2008 Patch/fr
- January 7, 2010 Patch/fr
- January 7, 2011 Patch/fr
- Jar/fr
- Jarate/fr
- Jiggle bones/fr
- Juggling/fr
- July 1, 2008 Patch/fr
- July 1, 2010 Patch/fr
- July 13, 2010 Patch/fr
- July 14, 2009 Patch/fr
- July 15, 2010 Patch/fr
- July 19, 2010 Patch/fr
- July 21, 2009 Patch (Xbox)/fr
- July 21, 2010 Patch/fr
- July 22, 2003 Patch (Classic)/fr
- July 23, 2010 Patch/fr
- July 26, 2010 Patch/fr
- July 29, 2008 Patch/fr
- July 3, 2008 Patch/fr
- July 6, 2010 Patch/fr
- July 8, 2008 Patch/fr
- July 8, 2010 Patch/fr
- July 9, 2010 Patch/fr
- Jump maps/fr
- Jumper/fr
- Jumping/fr
- Junction/fr
- June 05, 2003 Patch (Classic)/fr
- June 10, 2010 Patch/fr
- June 11, 2008 Patch/fr
- June 11, 2010 Patch/fr
- June 14, 2010 Patch/fr
- June 16, 2010 Patch/fr
- June 19, 2008 Patch/fr
- June 20, 2008 Patch/fr
- June 23, 2008 Patch/fr
- June 23, 2009 Patch/fr
- June 23, 2010 Patch/fr
- June 24, 2003 Patch (Classic)/fr
- June 25, 2009 Patch/fr
- June 26, 2010 Patch/fr
- June 8, 2009 Patch/fr
- June 9, 2008 Patch/fr
- Kamikaze/fr
- Kill assist/fr
- Kill icon/fr
- Killer's Kabuto/fr
- Killing Floor/fr
- Killing Gloves of Boxing/fr
- King of the Hill/fr
- Kit/fr
- Knife/fr
- Knife (Classic)/fr
- Knock back/fr
- KritzKast Podcast/fr
- Kritzkrieg/fr
- Kukri/fr
- L'Etranger/fr
- Lag compensation/fr
- Lakeside/fr
- Landfall/fr
- Larrikin Robin/fr
- Launch options/fr
- Le Party Phantom/fr
- Lead pipe/fr
- Left 4 Dead/fr
- Legionaire's Lid/fr
- License to Maim/fr
- Lid/fr
- Linux dedicated server/fr
- List of Community weapon owners/fr
- List of companies/fr
- List of default keys/fr
- List of game modes/fr
- List of game modes (Classic)/fr
- List of Golden Wrench owners/fr
- List of Item Attributes/fr
- List of maps/fr
- List of maps (Classic)/fr
- List of official tips/fr
- List of paintable items (All Class items)/fr
- List of paintable items (Demoman)/fr
- List of paintable items (Engineer)/fr
- List of paintable items (Heavy)/fr
- List of paintable items (Medic)/fr
- List of paintable items (Pyro)/fr
- List of paintable items (Scout)/fr
- List of paintable items (Sniper)/fr
- List of paintable items (Soldier)/fr
- List of paintable items (Spy)/fr
- List of Pickups (Classic)/fr
- List of Polycount Pin owners/fr
- List of posters/fr
- List of references/fr
- List of references (Demoman)/fr
- List of references (Engineer)/fr
- List of references (Heavy)/fr
- List of references (Medic)/fr
- List of references (Pyro)/fr
- List of references (Scout)/fr
- List of references (Sniper)/fr
- List of references (Soldier)/fr
- List of references (Spy)/fr
- List of Self-made item owners/fr
- List of skyboxes/fr
- List of useful console commands/fr
- List of Wiki Cap owners/fr
- Loch-n-Load/fr
- LOD/fr
- Ludmila/fr
- Lugermorph/fr
- Lumberyard/fr
- Lumbricus Lid/fr
- Lunchbox/fr
- Mac Update trailer/fr
- Machinima/fr
- Mad Milk/fr
- Madame Dixie/fr
- Magistrate's Mullet/fr
- Magnificent Mongolian/fr
- Magnum Force (Soundtrack)/fr
- Main menu/fr
- Main Page/fr
- Main Page (Classic)/fr
- Mann/fr
- Mann-Conomy Update/fr
- Mann Co./fr
- Mann Co. Cap/fr
- Mann Co. Catalog/fr
- Mann Co. Store/fr
- Mann Co. Supply Crate/fr
- Mann Co. Supply Crate Key/fr
- Mann Manor/fr
- Map name prefixes/fr
- Map stamp/fr
- Mapper's Medallion/fr
- March 03, 2003 Patch (Classic)/fr
- March 09, 2004 Patch (Classic)/fr
- March 1, 2008 Patch (Xbox)/fr
- March 1, 2011 Patch/fr
- March 13, 2008 Patch/fr
- March 13, 2009 Patch/fr
- March 18, 2009 Patch/fr
- March 18, 2010 Patch/fr
- March 19, 2009 Patch/fr
- March 19, 2010 Patch/fr
- March 20, 2008 Patch/fr
- March 23, 2004 Patch (Classic)/fr
- March 23, 2009 Patch/fr
- March 4, 2011 Patch/fr
- March 5, 2009 Patch/fr
- March 6, 2008 Patch/fr
- March 6, 2009 Patch/fr
- March 8, 2006 Patch (Classic)/fr
- Mask/fr
- Master's Yellow Belt/fr
- Match outcomes/fr
- Max/fr
- Max's Severed Head/fr
- May 1, 2009 Patch/fr
- May 10, 2010 Patch/fr
- May 12, 2010 Patch/fr
- May 19, 2010 Patch/fr
- May 2, 2008 Patch/fr
- May 20, 2010 Patch/fr
- May 21, 2008 Patch/fr
- May 21, 2009 Patch/fr
- May 21, 2010 Patch/fr
- May 22, 2009 Patch/fr
- May 26, 2009 Patch/fr
- May 27, 2010 Patch/fr
- May 28, 2010 Patch/fr
- May 29, 2009 Patch/fr
- May 5, 2008 Patch/fr
- May 5, 2010 Patch/fr
- May 7, 2008 Patch/fr
- May 7, 2010 Patch/fr
- May 9, 2008 Patch/fr
- Mechanics/fr
- Medal/fr
- Medi Gun/fr
- Medic/fr
- Medic (Classic)/fr
- Medic (competitive)/fr
- Medic achievements/fr
- Medic buddy/fr
- Medic Mask/fr
- Medic match-ups/fr
- Medic match-ups (Classic)/fr
- Medic responses/fr
- Medic taunts/fr
- Medic voice commands/fr
- Medic weapons (competitive)/fr
- Medicating Melody/fr
- Medieval/fr
- Medieval mode/fr
- Medieval Mode strategy/fr
- Medkit (Classic)/fr
- Meet the Demoman/fr
- Meet the Engineer/fr
- Meet the Heavy/fr
- Meet the Sandvich/fr
- Meet the Scout/fr
- Meet the Sniper/fr
- Meet the Soldier/fr
- Meet the Spy/fr
- Meet the Team/fr
- Mercenary/fr
- Merchandise/fr
- Mercy/fr
- Meridian/fr
- Metal/fr
- Metal (Classic)/fr
- Mid fight/fr
- Mildly Disturbing Halloween Mask/fr
- Milkman/fr
- Minigun/fr
- Mining Light/fr
- MIRV Grenade (Classic)/fr
- Miscellaneous items/fr
- Mission Briefing/fr
- MM/fr
- Model Optimization/fr
- Modest Pile of Hat/fr
- Monday Night Combat/fr
- Monday Night Combat gear/fr
- Moonshine/fr
- More Gun (Soundtrack)/fr
- Mountain/fr
- Mountain Lab/fr
- Moustache/fr
- Movement (Classic)/fr
- Mr Foster's Gasmask and Tie/fr
- Multiplayer options/fr
- Nail Grenade/fr
- Nail Grenade (Classic)/fr
- Nail Gun/fr
- Nailgun (Classic)/fr
- Name Tag/fr
- Napalm Grenade/fr
- Napalm Grenade (Classic)/fr
- Napper's Respite/fr
- Natascha/fr
- Nightfall/fr
- Noble Amassment of Hats/fr
- Noise Maker/fr
- Non-player characters/fr
- November 1, 2007 Patch/fr
- November 1, 2010 Patch/fr
- November 10, 2010 Patch/fr
- November 12, 2003 Patch (Classic)/fr
- November 15, 2007 Patch/fr
- November 19, 2010 Patch/fr
- November 2, 2009 Patch/fr
- November 20, 2007 Patch/fr
- November 21, 2005 Patch (Classic)/fr
- November 21, 2007 Patch/fr
- November 22, 2010 Patch/fr
- November 26, 2003 Patch (Classic)/fr
- November 27, 2007 Patch/fr
- November 3, 2010 Patch/fr
- November 7, 2007 Patch/fr
- Nucleus/fr
- Nucleus (King of the Hill)/fr
- Obscure/fr
- Obtaining achievements/fr
- Obtaining Demoman achievements/fr
- Obtaining Engineer achievements/fr
- Obtaining Ghostchievements/fr
- Obtaining Heavy achievements/fr
- Obtaining Medic achievements/fr
- Obtaining Pyro achievements/fr
- Obtaining Scarechievements/fr
- Obtaining Scout achievements/fr
- Obtaining Sniper achievements/fr
- Obtaining Soldier achievements/fr
- Obtaining Spy achievements/fr
- October 10, 2003 Patch (Classic)/fr
- October 12, 2010 Patch/fr
- October 14, 2009 Patch/fr
- October 18, 2010 Patch/fr
- October 19, 2010 Patch/fr
- October 2, 2007 Patch/fr
- October 20, 2010 Patch/fr
- October 21, 2008 Patch/fr
- October 22, 2008 Patch/fr
- October 22, 2008 Patch (Classic)/fr
- October 25, 2007 Patch/fr
- October 27, 2007 Patch (Xbox)/fr
- October 27, 2010 Patch/fr
- October 28, 2010 Patch/fr
- October 29, 2009 Patch/fr
- October 29, 2010 Patch/fr
- October 3, 2005 Patch (Classic)/fr
- October 31, 2007 Patch/fr
- October 5, 2007 Patch/fr
- October 6, 2010 Patch/fr
- October 8, 2007 Patch/fr
- October 8, 2010 Patch/fr
- October 9, 2007 Patch/fr
- Offblast/fr
- Officer's Ushanka/fr
- Oktoberfest/fr
- Ol' Snaggletooth/fr
- Old Guadalajara/fr
- OPTF2/fr
- Organ Grinder/fr
- Otolaryngologist's Mirror/fr
- Overhealer/fr
- Overlook/fr
- Overtime/fr
- P.D.Q./fr
- Pain Train/fr
- Paint Can/fr
- Pan/fr
- Panamint/fr
- Panic/fr
- Paper Bag/fr
- Particle effects/fr
- Patches/fr
- Patches (Beta)/fr
- Patches (Classic)/fr
- Payload/fr
- PDA/fr
- Pentagram of Protection (QTF)/fr
- Petite Chou-Fleur (Soundtrack)/fr
- Physician's Procedure Mask/fr
- Pick/fr
- Pickups/fr
- Pile o' Gifts/fr
- Pill/fr
- Pin/fr
- Pipe/fr
- Pipebomb Launcher (Classic)/fr
- Pipeline/fr
- Pirate hat/fr
- Pistol/fr
- Platinum Dueling Badge/fr
- Playing With Danger (Soundtrack)/fr
- PlayStation 3 controls/fr
- Podcast/fr
- Point/fr
- Points/fr
- Poker Night at the Inventory/fr
- Polycount/fr
- Polycount Pack/fr
- Polycount Pin/fr
- Polycount.com/fr
- Portal 2/fr
- Poses/fr
- Poster/fr
- Powerjack/fr
- Prancer's Pride/fr
- Premuda/fr
- Previously featured facts/fr
- Primeval Warrior/fr
- Prince Tavish's Crown/fr
- Professional's Panama/fr
- Projectiles/fr
- Promotion/fr
- Promotional/fr
- Promotional images/fr
- Promotional items/fr
- Propaganda Contest/fr
- PropHunt/fr
- Prussian Pickelhaube/fr
- Pubstars vs Pros/fr
- Pugilist's Protector/fr
- Pumpkin/fr
- Pumpkin bombs/fr
- Push (Classic)/fr
- Pyro/fr
- Pyro's Beanie/fr
- Pyro (Classic)/fr
- Pyro (competitive)/fr
- Pyro achievements/fr
- Pyro match-ups/fr
- Pyro match-ups (Classic)/fr
- Pyro responses/fr
- Pyro taunts/fr
- Pyro Update/fr
- Pyro voice commands/fr
- Pyro weapons (competitive)/fr
- Pyromancer's Mask/fr
- Quad Damage (QTF)/fr
- Quality/fr
- Quick-Fix/fr
- Ragdoll/fr
- Railgun (Classic)/fr
- Randomizer/fr
- Ravelin (Classic)/fr
- Ravine/fr
- Razorback/fr
- RED/fr
- Remote control/fr
- Repair Node/fr
- Respawn/fr
- Respawn times/fr
- Respectless Rubber Glove/fr
- Responses/fr
- Rev/fr
- Revolver/fr
- RIFT/fr
- Rift Items/fr
- RIFT Well Spun Hat Claim Code/fr
- Right Behind You (Soundtrack)/fr
- Rimmed Raincatcher/fr
- Ring of Shadows (QTF)/fr
- Ritzy Rick's Hair Fixative/fr
- RJ/fr
- Rock 2 (Classic)/fr
- Rocket Jump Waltz (Soundtrack)/fr
- Rocket Jumper/fr
- Rocket Launcher/fr
- Rocket Launcher (Classic)/fr
- Rollout/fr
- Rush/fr
- Safe'n'Sound/fr
- Sam's Hat/fr
- Sam & Max/fr
- Sandman/fr
- Sandvich/fr
- Sandwich/fr
- Saw/fr
- Saw blades/fr
- Sawmill/fr
- Sawmill (Capture the Flag)/fr
- Sawmill (King of the Hill)/fr
- Saxton Hale/fr
- Saxton Hale Mask/fr
- Scarechievements/fr
- Scattergun/fr
- Scavenger Hunt/fr
- Scotch Bonnet/fr
- Scotsman's Skullcutter/fr
- Scotsman's Stove Pipe/fr
- Scottish Resistance/fr
- Scout/fr
- Scout (Classic)/fr
- Scout (competitive)/fr
- Scout achievements/fr
- Scout match-ups/fr
- Scout match-ups (Classic)/fr
- Scout responses/fr
- Scout taunts/fr
- Scout Update/fr
- Scout voice commands/fr
- Scout weapons (competitive)/fr
- Scoville/fr
- Scream Fortress/fr
- Scripting/fr
- Second Community Contribution Update/fr
- Secret Saxton/fr
- Self-illumination/fr
- Sentry Gun/fr
- Sentry Gun (Classic)/fr
- September 09, 2003 Patch (Classic)/fr
- September 10, 2010 Patch/fr
- September 15, 2005 Patch (Classic)/fr
- September 15, 2009 Patch/fr
- September 2, 2009 Patch/fr
- September 2, 2010 Patch/fr
- September 20, 2007 Patch/fr
- September 20, 2010 Patch/fr
- September 21, 2007 Patch/fr
- September 26, 2007 Patch/fr
- September 27, 2007 Patch/fr
- September 28, 2007 Patch/fr
- September 30, 2010 Patch/fr
- September 8, 2010 Patch/fr
- Sergeant's Drill Hat/fr
- Server Browser/fr
- Servers/fr
- Setup time/fr
- SG/fr
- Sharpened Volcano Fragment/fr
- Shield/fr
- Shoes/fr
- Shooter's Sola Topi/fr
- Shortstop/fr
- Shotgun/fr
- Shovel/fr
- Showdown/fr
- Silas Mann/fr
- Silver Dueling Badge/fr
- Single-Barrel Shotgun (Classic)/fr
- SJ/fr
- Skewer/fr
- Slate/fr
- Slate (Capture the Flag)/fr
- Sledgehammer/fr
- Slowdown/fr
- Sniper/fr
- Sniper (Classic)/fr
- Sniper (competitive)/fr
- Sniper achievements/fr
- Sniper Jump (Classic)/fr
- Sniper match-ups/fr
- Sniper match-ups (Classic)/fr
- Sniper responses/fr
- Sniper Rifle/fr
- Sniper Rifle (Classic)/fr
- Sniper taunts/fr
- Sniper voice commands/fr
- Sniper vs. Spy Update/fr
- Sniper weapons (competitive)/fr
- Snowdrift/fr
- Sober Stuntman/fr
- Soldier/fr
- Soldier's Stash/fr
- Soldier (Classic)/fr
- Soldier (competitive)/fr
- Soldier achievements/fr
- Soldier match-ups/fr
- Soldier match-ups (Classic)/fr
- Soldier of Fortune/fr
- Soldier responses/fr
- Soldier taunts/fr
- Soldier voice commands/fr
- Soldier weapons (competitive)/fr
- Solitude/fr
- Soundtrack/fr
- Source Engine/fr
- Source Filmmaker/fr
- Source SDK/fr
- SourceMod/fr
- SourceTV/fr
- Southern Hospitality/fr
- Spamming/fr
- Sparkling Items/fr
- Spinal Tap/fr
- Spine-Chilling Skull/fr
- Sprays/fr
- Spy/fr
- Spy-checking/fr
- Spy (Classic)/fr
- Spy (competitive)/fr
- Spy achievements/fr
- Spy Mask/fr
- Spy match-ups/fr
- Spy match-ups (Classic)/fr
- Spy responses/fr
- Spy taunts/fr
- Spy voice commands/fr
- Spy weapons (competitive)/fr
- SR/fr
- SS/fr
- Stainless Pot/fr
- Standard competitive format/fr
- Standard competitive lineup/fr
- Statistics/fr
- Steam/fr
- Steam Users' Forums/fr
- Steam Wallet/fr
- Steel/fr
- Sticky Jumper/fr
- Stickybomb/fr
- Stickybomb Launcher/fr
- Stockbroker's Scarf/fr
- Stockpile/fr
- Storyline/fr
- Stout Shako/fr
- Strafing/fr
- Strategy/fr
- Strategy (Classic)/fr
- Stun/fr
- Submachine Gun/fr
- Sudden death/fr
- Suicide/fr
- Sun-on-a-Stick/fr
- Sunglasses/fr
- Super Nailgun (Classic)/fr
- Superfan/fr
- Swamp Theme/fr
- Swiftwater/fr
- Sword/fr
- Sydney Sleeper/fr
- Syringe/fr
- Syringe Gun/fr
- Tag/fr
- Target/fr
- Taunts/fr
- Team/fr
- Team balance/fr
- Team Fortress/fr
- Team Fortress 2/fr
- Team Fortress 2 (Main Theme) (Soundtrack)/fr
- Team Fortress 2 Beta/fr
- Team Fortress 2 Closed Beta/fr
- Team Fortress 2 Lobby/fr
- Team Fortress Classic/fr
- Team Fortress Wiki/fr
- Team strategy/fr
- Teams (Classic)/fr
- Telefrag/fr
- Teleporter (Classic)/fr
- Teleporters/fr
- Territorial Control/fr
- Texas/fr
- Texas Slim's Dome Shine/fr
- Texas Ten Gallon/fr
- TF Industries/fr
- TF2 Auctions/fr
- TF2 Backpack Examiner/fr
- TF2 Official Blog/fr
- TF2 Trading Post/fr
- TF2B/fr
- TF2Gallery/fr
- TF2Maps.net/fr
- TF2Mods.net/fr
- TF2Stats.net/fr
- TF2store.com/fr
- TF2TV/fr
- TF2Ware/fr
- TFPortal.de/fr
- The Art of War (Soundtrack)/fr
- The Great Steam Treasure Hunt/fr
- The Hunted/fr
- The Orange Box/fr
- Thunder Mountain/fr
- Tippler's Tricorne/fr
- Tobor/fr
- Tools/fr
- Tough Guy's Toque/fr
- Tournament Mode/fr
- Towering Pillar of Hats/fr
- Tradefortress/fr
- Trading/fr
- Trading cards/fr
- Trailer 1/fr
- Trailer 2/fr
- Training mode/fr
- Trains/fr
- Tranquilizer Gun/fr
- Tranquilizer Gun (Classic)/fr
- Treasure/fr
- Treasure Hat/fr
- Tribalman's Shiv/fr
- Triboniophorus Tyrannus/fr
- Tricorne/fr
- Trophy Belt/fr
- Troublemaker's Tossle Cap/fr
- Turbine/fr
- Turret/fr
- Turtling/fr
- Tyrant's Helm/fr
- ÜberCharge/fr
- ÜberCharge strategy/fr
- Ubercharged.net/fr
- Übersaw/fr
- Ullapool Caber/fr
- Ultra high settings/fr
- Umbrella/fr
- Umbrella (Classic)/fr
- Unused content/fr
- Unused turrets/fr
- Upward/fr
- User modifications/fr
- Utility/fr
- Valve/fr
- Valve Anti-Cheat/fr
- Valve Wiki Network/fr
- Vector/fr
- Viaduct/fr
- Vintage Merryweather/fr
- Vintage Tyrolean/fr
- Vita-Saw/fr
- Voice/fr
- Voice actors/fr
- Voice chat/fr
- Voice commands/fr
- Voodoo Juju/fr
- VS Saxton Hale Mode/fr
- VS Saxton Hale Mode/Saxton responses/fr
- Walkabout/fr
- Walkway/fr
- Wallpapers/fr
- WAR! Update/fr
- War3Mod/fr
- Warpath (Classic)/fr
- Warrior's Spirit/fr
- Waste/fr
- Watch/fr
- Watchtower/fr
- Water/fr
- Weapons/fr
- Weapons (Classic)/fr
- WebAPI/fr
- WebAPI/Feedback/fr
- WebAPI/GetGoldenWrenches/fr
- WebAPI/GetPlayerItems/fr
- WebAPI/GetSchema/fr
- Well/fr
- Well (Arena)/fr
- Well (Capture the Flag)/fr
- Well (Classic)/fr
- Well developer commentary/fr
- Whiskered Gentleman/fr
- Whoopee Cap/fr
- Wiki Cap/fr
- Wildfire/fr
- Windows dedicated server/fr
- Wiretap/fr
- World Traveler/fr
- World Traveler's Hat/fr
- Worms: Reloaded/fr
- Wrangler/fr
- Wrench/fr
- Wrench (Classic)/fr
- Xbox 360 controls/fr
- Ye Olde Baker Boy/fr
- Your Eternal Reward/fr
- Yukon/fr
- Ze Goggles/fr
- Zepheniah Mann/fr
- Zombie Fortress/fr